Staff Selection Committee oor Spaans

Staff Selection Committee

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Comité de Selección del Personal

voorbeelde

(Staff case - Selection procedure for temporary staff - Composition of the Selection Committee and conduct of the procedure)
(Función pública - Procedimiento de selección de agentes temporales - Composición del comité de selección y desarrollo del procedimiento)

AP-in-FAO nominates its' own Members/Alternates on most joint staff/management committees except for Pension & Appeals Committees who are elected by staff; on other committees such as the Professional Staff Selection Committee AP-in-FAO proposes names jointly with the departments to the Director-General for his final decision
La Asociación de los profesionales de la FAO nombra a sus propios miembros/suplentes en la mayoría de los comités mixtos del personal y la administración, con excepción del Comité de Apelaciones y el de Pensiones, que son elegidos por el personal; para otros comités, como el Comité de Selección del Personal Profesional, la Asociación de los profesionales de la FAO propone candidatos junto con los departamentos al Director General para que adopte una decisión definitiva.

Kline, on the staff of the Select Committee on Special Resources in the Senate Office Building.”
Kline, pertenecientes a la Comisión sobre Recursos Especiales del Senado de la Nación.

Kline, on the staff of the Select Committee on Special Resources in the Senate Office Building.""
Kline, pertenecientes a la Comisión sobre Recursos Especiales del Senado de la Nación.

As agreed at the twenty-seventh session of the Staff Management Coordination Committee, staff selected for those posts would retain the contractual status they previously held
De conformidad con lo acordado en el # ° período de sesiones del Comité de Coordinación entre el Personal y la Administración, los funcionarios seleccionados para esos puestos conservarían su situación contractual anterior

Sometimes even project selection was carried out, in the main, by NA staff without setting up a selection committee.
A veces, incluso los proyectos han sido seleccionados esencialmente por el personal de las AN, sin que se haya creado un comité de selección.

The Secretary-General, the President of the Staff Committee and selected staff members will make remarks.
Intervendrán el Secretario General, el Presidente del Comité del Personal y funcionarios seleccionados.

As its staff complement is relatively small, the Monitoring Centre ensures at all times that a representative of the Staff Committee participates in the selection committees as a full member.
A pesar de su reducida plantilla, el Observatorio procura que un miembro del Comité de personal participe siempre como miembro de pleno derecho en los comités de selección.

Judgment of the Court of First Instance of # April # in Case T-#/# Susan Christensen v Commission of the European Communities (Staff case- Selection procedure for temporary staff- Composition of the Selection Committee and conduct of the procedure
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia, de # de abril de #, en el asunto T-#/#, Susan Christensen contra Comisión de las Comunidades Europeas (Función pública- Procedimiento de selección de agentes temporales- Composición del comité de selección y desarrollo del procedimiento

A selection committee, consisting of members representing the Administration and the Staff Committee, is appointed for each selection procedure.
Para cada procedimiento de selección se constituye un comité de selección compuesto por representantes de la administración y del Comité de Personal.