staff selection system oor Spaans
staff selection system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sistema de selección de personal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The new staff selection system requires the prior approval of evaluation criteria by the central review bodies.
Tuvok, ¿ alguna novedad?UN-2 UN-2
c) New staff selection system
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasMultiUn MultiUn
Stresses that the staff selection system must provide transparency and fairness;
El # % de nuestras muestras se estimulan asíUN-2 UN-2
February # raining on the Staff Selection System for members of the Central Review Board and Panel, UN
Sí, estamos a la parMultiUn MultiUn
As mentioned previously, the Organization is in the process of implementing a new staff selection system
No obstante, habida cuenta de que esta empresa adquiere unas cantidades muy significativas de TEA de la industria de la Unión, no es probable que ninguna modificación de las medidas antidumping tenga un impacto final significativo para este usuario industrial en particularMultiUn MultiUn
Integration of locally recruited staff in staff selection system
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoUN-2 UN-2
The Advisory Committee notes that the existing staff selection system does not include any requirements for geographic mobility.
Cuando se aplique el artículo #, apartado #, letra b), inciso i), del presente Reglamento para calcular las retribuciones por el período acreditado con arreglo a la legislación finlandesa sobre las pensiones basadas en los ingresos, si una persona dispone de períodos de seguro de pensiones en virtud de un empleo por cuenta ajena o por cuenta propia en otro Estado miembro para una parte del período de referencia previsto por la legislación finlandesa, las retribuciones del período acreditado serán equivalentes a la suma de las retribuciones obtenidas durante la parte del período de referencia cumplido en Finlandia, dividida por el número de meses del período de referencia durante los que se cumplieron períodos de seguro en FinlandiaUN-2 UN-2
The new staff selection system has significantly enhanced opportunities to apply and enlarge the pool of applicants.
Te dice. î " ' Así es el mundoUN-2 UN-2
The new, more flexible staff selection system had increased the number and geographical range of candidates
¡ No me quitarás a mi hijo!MultiUn MultiUn
Staff selection system for the Professional and # levels
Trató de ponerme a tu alturaMultiUn MultiUn
The implementation of the staff selection system and its information technology tool has not been without major challenges.
No reconocí la casaUN-2 UN-2
The Secretary-General reports on changes reflected in the new staff selection system, including:
Follar- FollarUN-2 UN-2
Another mechanism is the staff selection system.
¿ Qué quieres, Rico?UN-2 UN-2
“Galaxy”, a web-based tool for the new staff selection system will help to enhance transparency and monitoring.
¿ Saliste bien, cierto?UN-2 UN-2
The current staff selection system for posts at Headquarters and established duty stations is reactive
Aristóteles Onassis era asíMultiUn MultiUn
The new staff selection system requires the prior approval of evaluation criteria by the central review bodies
¿ Cómo estuvo tu día?UhMultiUn MultiUn
The authority to select candidates was delegated to heads of department under the new staff selection system.
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroUN-2 UN-2
While the new performance appraisal system was an improvement, the staff selection system needed to be improved.
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?UN-2 UN-2
The programme initiated a review of the secretariat’s staff selection system and the development of a staffing strategy.
Lo que me recuerda, limpieza facial miércoles por la tardeUN-2 UN-2
Of # promotions under the new staff selection system # are women or # per cent
No puedo creer que su mujer se haya ido con élMultiUn MultiUn
Only two vacancies were filled during # under the new staff selection system
¿ Dónde está Manya?MultiUn MultiUn
Staff selection system
No lo sé, BillieUN-2 UN-2
Mobility is an integral part of the staff selection system
Escuchaste toda esa charla del cieloUN-2 UN-2
Review of the staff selection system
¿ Conocerme?UN-2 UN-2
1624 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.