party of the State of Cambodia
parte del Estado de Camboya
State party oor Spaans
State party
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Estado parte
parte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Meeting of the States Party to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
Reunión de los Estados Partes en la Convención internacional sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial
Ad Hoc Meeting of Scientific and Technical Experts from States parties to the Convention
Reunión Especial de Expertos Científicos y Técnicos de los Estados Partes en la Convención
Meeting of the States Party to the International Convenant on Civil and Political Rights
Reunión de los Estados partes del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
Third Meeting of State Parties to the Ottawa Convention
Tercera Reunión de Estados Parte del Tratado de Ottawa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Migrant workers in detention in the State party;
Ese es mi chicoUN-2 UN-2
** The State party will submit an additional updated report.
Se puso un poquito en el auto, jugandoUN-2 UN-2
He also asked whether the State party had given thought to penalties other than prison for minors.
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadoUN-2 UN-2
a) The place of receipt [or port of loading] is located in a State Party; or
Grado # (aparición de ampollas, ulceración o tumefacción que interfiera al caminar o con las actividades diarias normales; no poder llevar la ropa habitualMultiUn MultiUn
The Committee further recommends that the State party enact legislation protecting children from hazardous forms of labour.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadUN-2 UN-2
The Committee notes with concern the long waiting list for social housing in the State party.
De un amor- Un amorUN-2 UN-2
The State party added that it would inform the Committee about the results of the compensation procedure.
Me largué sin decir nadaUN-2 UN-2
Requests States parties to respond promptly to the questionnaire circulated by the Secretariat;
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónUN-2 UN-2
Are these phenomena related to racial discrimination in the State party?
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasUN-2 UN-2
He took it that the States parties wished to accept the additional nominee.
No te preocupes le dare las llaves a la policiaUN-2 UN-2
According to the State party's report (paras
¿ No es por eso por lo que entraste a Kappa Tau?MultiUn MultiUn
Reviewing periodically the implementation of this Convention by its States Parties;
Cortas la cabezaUN-2 UN-2
n # une # the State party submitted observations on the admissibility and merits of the communication
Me lo recomendó uno de los muchachosMultiUn MultiUn
To this end, the State party should particularly ensure that an effective system of appeal is in place.
Desarrollar su carrera...... cultivar el círculo en el que usted y Beatrix se moveránUN-2 UN-2
Further, the State party should ensure that interrogation guidelines and methods are in full conformity with the Convention.
Se ha desvanecido como un puntoUN-2 UN-2
The Committee calls upon the State party to ensure effective implementation of existing anti-trafficking legislation.
Vía subcutánea o intravenosaUN-2 UN-2
The Committee recommends that the State party should take effective measures to
Sólo algunos besos y juegos sexualesMultiUn MultiUn
Consideration of submissions of States Parties
empresas de Actebis objetivo: venta al por mayor de productos de tecnología de la informaciónUN-2 UN-2
The Committee recognizes that some States parties experience difficulties in reporting in a timely and regular manner.
Dispositivo de frenado de estacionamientoUN-2 UN-2
Core document forming the initial part of the reports of States parties
Majestad, soy Luis XVIUN-2 UN-2
Third and fourth periodic reports of States parties due in 2008
Un convenio de culpabilidadUN-2 UN-2
The State party should limit the death penalty to the most serious crimes
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoMultiUn MultiUn
� The State party refers to Communication No. 787/1997, Gobin v.
personas muertasUN-2 UN-2
· Number of extradition requests submitted to the State party during the last five years, and number of refusals.
Con vistas a permitir una adecuada preparación de los programas operativos conjuntos para su ejecución, tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programa como los gastos de funcionamiento de la autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriasUN-2 UN-2
The State party should implement effectively alternative sanctions and rehabilitation programmes.
Solo pienso en cosas buenas cuando veo el blanco.Como nubes, grandes y esponjosas y conejosUN-2 UN-2
692400 sinne gevind in 547 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.