Terra Lliure oor Spaans

Terra Lliure

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Terra Lliure

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terra lliure, punt de partida: 1979-1995, una biografía autoritzada.
Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerableWikiMatrix WikiMatrix
In 1995, 25 of the detainees were tried and, of these, 18 were convicted of belonging to Terra Lliure.
AbsolutamenteWikiMatrix WikiMatrix
Between 1984 and 1989 some of Terra Lliure's leaders were arrested, nevertheless the group maintained its structure and capacities and a parallel political movement was developing, the Solidarity Committee with the Catalan Patriots (CSPC) and the Movement for the Defense of the Land (MDT).
Estoy bien.- ¿ Estás bien?WikiMatrix WikiMatrix
The most comprehensive archive of Catalan victims of terrorist organisations — such as ETA, Terra Lliure and Grapo, ultraright groups such as Milicia Catalana and the Moviment Patriotic Catalá — and even victims of the 2015 Jihadist attack in Tunisia, is in danger of being lost as a result of poor storage conditions.
¿ Estás contento con el dinero?not-set not-set
Add to cart View Available La terra lliure Blanc - Celler Roset
Mucho, de verdadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Add to cart View Available La terra lliure Roure - Celler Roset
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para elloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In May 1981, Terra Lliure kidnapped journalist Federico Jiménez Losantos, shot him in the leg and set him free.
La principal finalidad de la legislación propuesta es permitir que los Estados miembros y los terceros países implicados en el Programa Marco comunitario de investigación y desarrollo establezcan y utilicen conjuntamente las estructuras de investigación de interés paneuropeoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1979. In the middle of the Spanish transition to democracy, the armed organisation Terra Lliure (Free Land) started their activities.
Estaba trabajando en el turno nocturno cuando llegó el primer casoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terra Lliure is the name of a Catalan separatist armed terrorist organization founded in 1978 which dissolved itself in 1991 abandoning the armed struggle.
Dios bajó del cielo y paró esas jodidas balasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is one of the ideological ingredients of terrorist groups such as ETA, Terra Lliure and Exército Guerrilheiro, responsible – especially the first – for the murder of hundreds of Spaniards.
Conway Twill,... eres un buen pistolero,... pero procura mantener esa maldita boca cerradaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1992, Baltasar Garzón led an operation related to Terra Lliure from the Central Court of Instruction No. 5 of the High Court in which 15 people were detained.
Perdí mi kevlar de camino al aeródromo, ¿ recuerda?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Through the biography of Teresa Hortensi i Bosch, a Catalanist and feminist by intuition, in the early 1980s when, settled in the south of France, she sheltered some of the members of the proletarian armed band Terra Lliure“.
Me Ioimagino tanta promiscuidad...... darles el gobierno y las tierras a idiotas como esosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If ten years ago the figure of the “progressive” was already in decline and was even a subject of mockery (remember the jokes about the BoBo, the Bohemian Bourgeois, or the gauche caviar, or the radical chic depicted by Tom Wolfe), now we are witnessing a revival of the genre where the absence of a class pride (which of course is not consistent with the income) is not at odds with an ideological psycho-drama mixing Che Guevara, ETA, Fidel Castro, Terra Lliure, Chavism, and Toni Negri.
Sí, él era un verdadero héroe, mi padre lo eraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He has always wanted to stay in the same town; Santi Oliver, who fought against his suicidal and manic-depressive tendencies in the midst of a society that described him as incomprehensible; Isabel Llinàs, who was the director of the Balearic Institute of Women and who survived the eleven knockout that her husband exposed her; Macià Manera, a member of the Terra Lliure organization who was detained, tortured and sentenced by belonging to the armed band and amnestied six years later or Jaume Santandreu, priest for fifty years, who was critical of the ecclesiastical estate.
Ya eres una hermana KappaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.