Terra Networks oor Spaans

Terra Networks

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Terra Networks

Owner of the opposing mark or sign in the opposition proceedings: Terra Networks SA.
Titular de la marca o signo que se invoca en el procedimiento de oposición: Terra Networks, S.A.

voorbeelde

Terra Networks (in Portuguese).
Terra Networks (en portugués).

An editor of Terra Networks gave the album a negative review.
Un editor de Terra Networks le dio al álbum una crítica negativa.

Owner of the opposing mark or sign in the opposition proceedings: Terra Networks SA.
Titular de la marca o signo que se invoca en el procedimiento de oposición: Terra Networks, S.A.

Mexico: Terra Networks.
Perú: Terra Networks.

Owner of the opposing mark or sign in the opposition proceedings: Terra Networks SA
Titular de la marca o signo que se invoca en el procedimiento de oposición: Terra Networks, S.A

Other party(ies) to the proceedings before the Board of Appeal: Terra Networks SA (Madrid, Spain
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Terra Networks, S.A. (Madrid

Other party(ies) to the proceedings before the Board of Appeal: Terra Networks SA (Madrid, Spain)
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Terra Networks, S.A. (Madrid)

Judgment of the Court of First Instance of # March #- Carsten Brinkmann v OHIM- Terra Networks (Terranus
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de marzo de #- Brinkmann/OAMI- Terra Networks (Terranus

In 1998, Villalonga launched Telefónica Interactiva (also known as Terra Networks), Telefónica’s Internet portal.
En 1998, Villalonga lanzó Telefónica Interactiva (conocida como Terra), el portal de Internet de Telefónica.

Judgment of the Court of First Instance of 22 March 2007 — Carsten Brinkmann v OHIM — Terra Networks (Terranus)
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 22 de marzo de 2007 — Brinkmann/OAMI — Terra Networks (Terranus)

Terra Networks (in Spanish).
Terra Networks USA (en inglés).

Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 22 March 2007 – Brinkmann v OHIM – Terra Networks (Terranus)
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta) de 22 de marzo de 2007 — Brinkmann/OAMI — Terra Networks (Terranus)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM: Terra Networks, SA (Pozuelo de Alarcón, Spain
Demandada: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representantes: inicialmente, T. Eichenberg y, posteriormente, G. Schneider, agentes

Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM: Terra Networks, SA (Pozuelo de Alarcón, Spain)
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Terra Networks, S.A. (Pozuelo de Alarcón)

I approached Terra Networks, the largest Latin-American-based Internet portal in the world, to be part of this exciting project.
Me acerqué a Terra Networks, el más grande portal de Internet con base en la América Latina, para ser parte de este excitante proyecto.

dismissal of the opposition of Terra Networks SA of # April # (Opposition proceedings B # #), together with an order for costs in its favour, and
Que se desestime la oposición de Terra Networks, S.A., de # de abril de # (procedimiento de oposición B #.#), con imposición de costas

The album which features a cover-poem by artist Rodrigo Linares was first launched on the Internet, through the Sonora site at Terra Networks portal.
El álbum, que cuenta con una cubierta-poema del artista Rodrigo Linares fue lanzado por primera vez en Internet, a través del sitio de Sonora en el portal de Terra Networks.

Other parties to the proceedings: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: G. Schneider, acting as Agent), Terra Networks SA
Otra parte en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: G. Schneider, agente), Terra Networks SA

dismissal of the opposition of Terra Networks SA of 12 April 2002 (Opposition proceedings B 502 676), together with an order for costs in its favour, and
Que se desestime la oposición de Terra Networks, S.A., de 12 de abril de 2002 (procedimiento de oposición B 502.676), con imposición de costas.

The Commission also refers in the contested decision to Telefónica’s recent acquisitions of Terra Networks SA and O2 plc (recital 377), thus relying on documents not in the file.
Según ellas, la Comisión se refiere asimismo, en la Decisión impugnada, a las adquisiciones recientes de Terra Networks, S.A., y de O2 plc por parte de Telefónica (considerando 377 de la Decisión impugnada), basándose, de este modo, en documentos que no constaban en el expediente.

Action brought against the decision of the First Board of Appeal of OHIM of 10 June 2005 (Case R 1145/2004-1) relating to opposition proceedings between Terra Network, SA and Carsten Brinkmann.
Recurso interpuesto contra la resolución dictada el 10 de junio de 2005 por la Primera Sala de Recurso de la OAMI (asunto R 1145/2004-1) en el procedimiento de oposición entre Terra Networks, S.A. y Carsten Brinkmann

The Terra Madre network boasts 58 communities of beekeepers.
La Fundación, con el asesoramiento de Diego Pagani (apicultor de Conapi), ha ayudado a los productores a redactar un reglamento de producción. Diego Pagani, diseñador emérito además de apicultor, se ha apasionado tanto con el proyecto que ha decidido participar con sus diseños en la realización de un manual en formato de comic que ilustra las técnicas de producción de la miel: un manual elaborado por pequeños apicultores para pequeños apicultores.

Slow Food's Terra Madre Network preserves, encourages, and supports sustainable food production methods.
The Biblioteca Pública es la sede de una 'Semana Verde' enfocada en la construcción verde. Incluirá exhibiciones ecológicas conferencias y películas sobre temas ecológico.

Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # March #- Carsten Brinkmann v OHIM- Terra Networks (Terranus) (Community trade mark- Opposition procedure- Application for Community work mark Terranus- Earlier Community and national figurative mark terra- Relative ground for refusal- Likelihood of confusion- Article #(b) of Regulation No
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de marzo de #- Brinkmann/OAMI- Terra Networks (Terranus) («Marca comunitaria- Procedimiento de oposición- Solicitud de marca denominativa comunitaria Terranus- Marca anterior figurativa comunitaria y nacional terra- Motivo de denegación relativo- Riesgo de confusión- Similitud de los productos y de los signos- Artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/#»

“As a network, Terra Prime is part of a very small community,” Wolff went on.
—La cadena Terra Prime forma parte de una comunidad muy reducida —añadió Wolff—.