The Goonies oor Spaans

The Goonies

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Los Goonies

I had the exact same thing happen to me with The Goonies.
Lo mismo me ocurrió a mi y " Los Goonies ".

voorbeelde

I hope he wasn’t implying that The Goonies was a bad movie.
¿No estaría insinuando que Los Goonies es mala?

Parents never understood the Goonies.
Los padres nunca entienden los Goonies.

“Why can’t I be helping with following the goonie, since I can’t do anything else?”
—¿Por qué no puedo ayudar a seguir a ese tipo, si no estoy haciendo ninguna otra cosa?

Using tactics from The Goonies?
¿Tácticas de Los Goonies?

Those are my friends, the Goonies
Son mis amigos, los Goonies

Is that from " the goonies "?
¿Eso es de " Los Goonies "?

Another option was that the goonie was already torn before someone placed it on her bed.
Otra opción era que el sobretodo estuviera roto antes de que lo dejaran encima la cama.

He made his film debut at age 13 as Mikey in The Goonies (1985).
A los trece años, debutó para la pantalla grande como Mickey en Los Goonies (1985).

Look, do you know anything from " The Goonies "?
Mira, ¿Sabes algo sobre " Los Goonies "?

What the hell are we, the goonies?
Los Goonies?

The goonies?
¿ Los Goonies?

I had the exact same thing happen to me with The Goonies.
Lo mismo me ocurrió a mi y " Los Goonies ".

Get a yes or kill the goonie cunt.
Obtener un sí o matar a la perra.

But I still love " the Goonies "'cause it's about friends working together to do something that really matters.
Pero me gusta porque es sobre amistad y trabajar juntos por algo importante.

The Goonies wanted to save their homes
The Goonies querian salvar su casa

“As long as I get back in time to watch The Goonies on cable TV.”
Siempre y cuando volvamos a tiempo de ver Los Goonies en la televisión por cable.

Yeah, we're the goonies Cartman.
Si, somos los Goonies Cartman.

The Goonies?
¿Los Goonies?

That's why we call our gang the Goonies.
Por eso dimos el nombre de «los Goonies» a nuestra banda.

I don't know, let's ask the Goonies.
No lo sé, preguntemos a los " Goonies ".

Those are my friends, the Goonies
Estos son mis amigos, los Goonies

Look at the goony look on his face!
Mira la expresión de ganso que tiene.

" The Goonies "!
" los Goonies "

You know who didn't realize they were the goonies At the start of the goonies?
¿Sabes quién no se dio cuenta de que eran los Goonies... al comienzo de los Goonies?

Those are my friends, the Goonies.
Son mis amigos, los Goonies.