The Gospel According to St. Matthew oor Spaans

The Gospel According to St. Matthew

The Gospel According to St. Matthew (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

El Evangelio según San Mateo

The Gospel According to St. Matthew (film)

Soortgelyke frases

the Gospel according to St Matthew
el Evangelio según San Mateo · el evangelio según San Mateo

voorbeelde

The Gospel according to St. Matthew
El Evangelio según San Mateo

Pasolini's The Gospel according to St. Matthew pictured the Madonna like this:
El evangelio según San Mateo retrataba a la Virgen así sin ornamentos, austera.

THE GOSPEL ACCORDING TO ST MATTHEW
EL EVANGELIO SEGÚN SAN MATEO

At the end of the Gospel according to St Matthew, referring to Judas’s suicide.
Sin embargo, mencionó un versículo al final del evangelio según San Mateo en el que se hablaba del suicidio de Judas.

Here's the text chosen by the bride and groom, from the gospel according to St Matthew
Les leeré un texto elegido por los futuros esposos, extraído del evangelio, según San Mateo.

On this Fourth Sunday of Advent the Gospel according to St Matthew recounts the birth of Jesus from St Joseph’s viewpoint.
En este cuarto domingo de Adviento el evangelio de san Mateo narra cómo sucedió el nacimiento de Jesús situándose desde el punto de vista de san José.

The following famous biblical period motion pictures were filmed in Matera: Pier Paolo Pasolini's The Gospel According to St. Matthew (1964).
En Matera se han filmado las siguientes películas sobre los tiempos bíblicos: El Evangelio según San Mateo, de Pier Paolo Pasolini (1964).

In the Gospel according to St Matthew that we have just heard, Peter makes his own confession to Jesus, recognizing him as the Messiah and Son of God.
En el evangelio de san Mateo, que acabamos de escuchar, Pedro confiesa su fe en Jesús, reconociéndolo como Mesías e Hijo de Dios.

St Luke passes the Our Father on to us in a shorter form than that found in the Gospel according to St Matthew, which has entered into common usage.
San Lucas nos transmite el Padre Nuestro en una forma más breve respecto a la del Evangelio de san Mateo, que ha entrado en el uso común.

The Gospel according to St. Matthew gives an account of the multiplication of the loaves, by which Jesus miraculously feeds “five thousand men, to say nothing of women and children”.
...lo que queremos que los demás hagan por nosotros. Esta “regla de vida” tan sencilla de escribir y de pronunciar que Jesús nos dejó en el Evangelio, sin dudas que más allá de cualquier religión, es la norma de vida que lograría que cualquier ser humano pudiera vivir en plenitud su vida y de manera feliz.

His very words, with which the Gospel according to St Matthew ends, accompany and comfort us: "and lo, I am with you always, to the close of the age" (Mt 28: 19).
Nos acompañan y consuelan sus mismas palabras, con las que concluye el Evangelio según san Mateo: "Y he aquí que yo estoy con vosotros todos los días hasta el fin del mundo" (Mt 28, 20).

The theme intentionally refers to the Post-Synodal Apostolic Exhortation Africae Munus, whose subtitle is the same citation from the Gospel according to St Matthew: “You are the salt of the earth....
El tema recuerda expresamente la Exhortación apostólica postsinodal Africae munus, que tiene como subtítulo esa misma cita tomada del Evangelio de san Mateo: «Vosotros sois la sal de la tierra...

His collaboration with Pier Paolo Pasolini was especially fruitful: they made twelve films together, including Pasolini's debut Accattone (1961), Mamma Roma (1962), The Gospel According to St. Matthew (1964), The Decameron (1971), The Canterbury Tales (1972) and Salò o le 120 giornate di Sodoma (1976).
Trabajó además con el director Pier Paolo Pasolini, participando en doce de sus películas, como Accattone (1961), Mamma Roma (1962), El Evangelio según San Mateo (1964), El Decamerón (1971), Los cuentos de Canterbury (1972) y Saló o los 120 días de Sodoma (1976).

The west portal is one of the treasures of Romanesque sculpture, presenting the story of the Apocalypse according to St. John, and the Gospel of St. Matthew.
La portada occidental es uno de los tesoros de la escultura románica, presentando la historia del Apocalipsis según San Juan y el Evangelio de San Mateo.

The first film he sees with his new glasses is Pasolini’s Gospel According to St Matthew.
La primera película que ve con las gafas nuevas es El Evangelio según san Mateo, de Pasolini.

Film Analysis: "The Gospel According to St. Matthew" of Director Pier Paolo Pasolini.
Análisis de la película: "El Evangelio según San Mateo" del Director Pier Paolo Pasolini.

In the Gospel according to St. Matthew salvation is linked among other actions to corporal works of mercy.
En el Evangelio de Mateo, la Salvación va unida entre otras acciones a las Obras de Misericordia Corporales.

The Gospel According to St. Matthew, to St. Mark, to St. Luke, to St. John.
Carácter de cada uno de los cuatro Evangelios. Evangelios según: Mateo, Marcos, Lucas y Juan.

The VMY Durres demonstrated the gospel according to St. Matthew 25, 31:40.
El grupo de JMV Durres presento el Evangelio según San Mateo 25,31:40.

The Gospel According to St. Matthew, with Maps Notes and Introduction
Volume 1 of El evangelio según San Lucas: Versión y comentarios,

The Church in the Gospel according to St. Matthew.
La iglesia en el evangelio de san Mateo.

An Exegetical Commentary on the Gospel According to St. Matthew.
Comentario y Exposición del Evangelio según San Mateo (William Hendriksen)

Selected filmography[edit] Film[edit] Il vangelo secondo Matteo (The Gospel According to St. Matthew, 1964) (Pasolini)
Su primer papel, sin frases, fue en la película Il vangelo secondo Matteo (El Evangelio según San Mateo, 1964).

6 The Gospel According to St. Matthew, Chapter 20
Lectura del Santo Evangelio según San Mateo 13,44-46

The Gospel According to St. Matthew (film) - Wikipedia, the free encyclopedia
El Evangelio según San Mateo - Wikipedia, la enciclopedia libre