Thomas Johansson oor Spaans

Thomas Johansson

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Thomas Johansson

voorbeelde

He represented Argentina in the Davis Cup quarterfinal clash against Sweden and won his only match against Thomas Johansson.
Representó a Argentina en el partido de cuartos de final de la Copa Davis 2008 contra Suecia y ganó su único partido contra Thomas Johansson por doble 6-3.

He also reached the third round of Wimbledon, beating Tommy Haas and Yen-Hsun Lu, but then lost to Thomas Johansson.
Además llegó a tercera ronda en Wimbledon derrotando a Tommy Haas y a Yen-Hsun Lu, pero perdió contra Thomas Johansson.

Pouille became only the second lucky loser to reach a Masters 1000 singles semifinal (Thomas Johansson was the first to do so, in Toronto in 2004).
Pouille se convirtió en el segundo perdedor afortunado (Lucky Loser) en llegar a la semifinal de individuales en Masters 1000 (Thomas Johansson fue el primero en hacerlo, en Toronto 2004).

In his first grass-court event, del Potro beat Thomas Johansson in two sets and reached the second round at the Queen's Club, where he lost to Nadal.
En su primer partido sobre césped en el Torneo de Queens Del Potro venció a Thomas Johansson en dos sets y en segunda ronda perdió ante Rafael Nadal.

In the programme we can also see Thomas Johansson, who also had organized Abba's tours.
En el programa aparece Thomas Johansson, que organizó también las giras de Abba.

Thomas Johansson is a member of and educated by the PGA of Sweden.
Thomas Johansson se ha formado en la PGA de Suecia, de la que también es miembro.

Patrik Ekdahl and Thomas Johansson: Another attack on A5/1.
Se han publicado varios ataques sobre A5/1.

Thomas Johansson, Managing Director of APT Padel Tour, stated: “The past year has been very unpredictable in many ways.
Thomas Johansson, Director General de APT Padel Tour, manifestó: “El año pasado ha sido muy impredecible en muchos sentidos.

Through a statement published through its official website, Thomas Johansson pointed out: “Argentina is currently in a very difficult stage of contagion by Covid.
A través de un Comunicado publicado a través de su web oficial, Thomas Johansson señaló: “Argentina se encuentra actualmente en una etapa muy difícil de contagios por Covid.

The renowned Swedish instructor, Thomas Johansson, will be in charge of directing the Academy, which up until recently will be called ‘La Manga Club Golf Training Centre’.
El reputado instructor sueco Thomas Johansson será el encargado de dirigir la Academia, que a partir de ahora se llamará ‘La Manga Club Golf Training Centre’.

“We rely on our senses for almost everything, so considering the senses is an important factor when designing appliances,” said Thomas Johansson, Design Director at Electrolux and head of the jury.
“Confiamos en nuestros sentidos para casi todo, así que tenerlos en cuenta a la hora de diseñar un electrodoméstico es fundamental”, dice Thomas Johansson, presidente del jurado.

Said Electrolux Design Director Thomas Johansson, who was head of the jury: “This year’s winning concept is a truly innovative concept that uses space in a unique way and delights our surroundings.
“Confiamos en nuestros sentidos para casi todo, así que tenerlos en cuenta a la hora de diseñar un electrodoméstico es fundamental”, dice Thomas Johansson, presidente del jurado. “El concepto ganador de este año es realmente innovador ya que utiliza el espacio de una manera única y deleita nuestro entorno.

Directed by Swedish Thomas Johansson, the new Golf Academy at La Manga Club – The Golf Training Centre – consists of a team with years of experience in teaching golf in different European countries.
Liderada por el sueco Thomas Johansson, la nueva academia de golf de La Manga Club - el Golf Training Centre – cuenta con un equipo con muchos años de experiencia en la enseñanza del golf en diferentes países de Europa.

Thomas Johansson, a Spanish resident born in Sweden, started to teach golfers in Mallorca in 1996, at Club de Golf Santa Ponca II after working as a ski instructor in Norway and Austria.
Thomas Johansson, residente español nacido en Suecia, comenzó a impartir clases de golf en Mallorca en 1996 en el Club de Golf Santa Ponca II después de trabajar como instructor de ski en Noruega y Austria.

Among the improvements made over the last few years, in 2016, the new Golf academy was put into place, led by the experienced Swedish professional Thomas Johansson at the resort’s rebranded Golf Training Centre.
En 2016 se puso en marcha la nueva academia de golf de La Manga Club, el Golf Training Centre, para la que se ha contado con un equipo liderado por el sueco Thomas Johansson con muchos años de experiencia en la enseñanza del golf en diferentes países de Europa.

The guy behind the mixing desk was Thomas ‘Plec’ Johansson.
El chico tras la mesa de mezclas fue Thomas “Plec” Johansson.

Overseen by the renowned instructor Thomas Johansson, the opening of the new Academy, ‘La Manga Club Golf Training Centre’, combines the three most important European methods of training: Swedish, English and Spanish, adapting the classes to each person’s individual experience.
Dirigida por el reputado instructor Thomas Johansson, el método de la nueva Academia, llamada ‘La Manga Club Golf Training Centre’ combina tres de los estilos de enseñanza más importantes de Europa: el sueco, el inglés y el español, adaptando las clases a la experiencia de cada persona.

The magnificent golf facilities also include one of the best Golf Practice Centre in Europe and the new Golf Academy: La Manga Club Golf Training Centre, with a new system of teaching and led by the renwoned instructor Thomas Johansson and his team.
Las magníficas instalaciones de este resort de golf en Murcia incluyen, además, un gran Campo de Prácticas y la nueva Academia de Golf: 'La Manga Club Golf Training Centre', con un nuevo concepto de enseñanza y dirigida por el reputado instructor Thomas Johanson y su equipo.

Two pairings put on a spectacle for the fans. Representing padel: Bela and Fabrice Pastor; and taking them on, two tennis players from the past and present: the former world number 5 and Australian Open champion Thomas Johansson, and the current ATP world number 14, Official Sponsors
Dos parejas se enfrentaron para el disfrute de los espectadores: en representación del pádel: Bela y Fabrice Pastor; y frente a ellos, dos raquetas que representan el pasado y el presente del tenis mundial: el ex número 5 de la ATP y ganador del Open de Australia, Thomas Johanson; y el actual número 14 de la ATP, el belga David Goffin.

With three 18 hole golf courses, one of the best practice courses in all of Europe and the new golf academy, La Manga Club Golf Training Centre directed by Swedish instructor Thomas Johansson, La Manga Club is a destination that golf fanatics simply can't miss out on.
Dirigida por el reputado instructor Thomas Johansson, el método de la nueva Academia, llamada ‘La Manga Club Golf Training Centre’ combina tres de los estilos de enseñanza más importantes de Europa: el sueco, el inglés y el español, adaptando las clases a la experiencia de cada persona. Leer más

Thomas Johansson, General Director APT Padel Tour, was commissioned to point out that, as part of its inclusive approach, the competition will once again show that it is a circuit for everyone, so for them it was very important to integrate the women's events as soon as possible into your calendar.
Thomas Johansson, Director General APT Padel Tour, fue el encargado de señalar que, como parte de su enfoque inclusivo, la competición volverá a demostrar que se trata de un circuito para todos, por lo que para ellos era muy importante integrar las pruebas femenina lo antes posible en su calendario.

The West Course, designed by Dave Thomas. Additionally, the 18-hole pitch & putt course designed by Severiano Ballesteros. The magnificent golf facilities also include one of the best Golf Practice Centre in Europe and the new Golf Academy: La Manga Club Golf Training Centre, with a new system of teaching and led by the renwoned instructor Thomas Johansson and his team.
Las instalaciones de golf de La Manga Club incluyen tres campos de 18 hoyos: el campo Norte, diseñado por el prestigioso Robert Dean Putman; el campo Sur, ideado por Putman y remodelado después por Arnold Palmer; el campo Oeste, creado por Dave Thomas; además del Pitch & Putt, diseñado por Severiano Ballesteros, perfecto para mejorar el juego corto, sin olvidar el Centro de Prácticas, considerado el mejor de Europa, y la nueva Academia de Golf “La Manga Club Golf Training Centre”, con un nuevo concepto de enseñanza dirigida por el reputado instructor Thomas Johansson y su equipo.

The golf facilities at La Manga Club include three 18-hole golf courses: the North course, designed by the prestigious Robert Dean Putman; the South course, devised by Putman and remodeled afterwards by Arnold Palmer; the West course, created by Dave Thomas; along with Pitch & Putt, designed by Severiano Ballesteros, perfect for improving your short game, without forgetting the Training Centre, considered the best in Europe, and the new Golf Academy ‘La Manga Club Golf Training Centre’, with a new concept of teaching lead by the reputable instructor Thomas Johansson and his team.
Las instalaciones de golf de La Manga Club incluyen tres campos de 18 hoyos: el campo Norte, diseñado por el prestigioso Robert Dean Putman; el campo Sur, ideado por Putman y remodelado después por Arnold Palmer; el campo Oeste, creado por Dave Thomas; además del Pitch & Putt, diseñado por Severiano Ballesteros, perfecto para mejorar el juego corto, sin olvidar el Centro de Prácticas, considerado el mejor de Europa, y la nueva Academia de Golf “La Manga Club Golf Training Centre”, con un nuevo concepto de enseñanza dirigida por el reputado instructor Thomas Johansson y su equipo.

The golf facilities at La Manga Club include three courses each of 18 holes: the North course, designed by the prestigious Robert Dean Putman, the South course, engineered by Putman and remodeled afterwards by Arnold Palmer, the West course, created by Dave Thomas; as well as the Pitch & Putt, designed by Severiano Ballesteros, perfect to improve one’s short game, without forgetting the Practice Centre, considered the best in Europe, and the new Golf Academy “La Manga Club Golf Training Centre”, with a new training concept directed by the reputed instructor Thomas Johansson and his team.
Las instalaciones de golf de La Manga Club incluyen tres campos de 18 hoyos: el campo Norte, diseñado por el prestigioso Robert Dean Putman; el campo Sur, ideado por Putman y remodelado después por Arnold Palmer; el campo Oeste, creado por Dave Thomas; además del Pitch & Putt, diseñado por Severiano Ballesteros, perfecto para mejorar el juego corto, sin olvidar el Campo de Prácticas considerado el mejor de Europa, y la nueva Academia de Golf “La Manga Club Golf Training Centre”, con un nuevo concepto de enseñanza dirigida por el reputado instructor Thomas Johansson y su equipo.

The golf facilities at La Manga Club include three 18-hole courses: the North course, designed by the prestigious Robert Dean Putman; the South course, devised by Putman and then remodelled by Arnold Palmer; the West course, created by Dave Thomas; as well as the Pitch & Putt, designed by Severiano Ballesteros, perfect for improving your short game, and we should not forget about the Practice Centre, considered the best in Europe, and the new “La Manga Club Golf Training Centre”, with its new concept of teaching led by the renowned coach Thomas Johansson and his team.
Las instalaciones de golf de La Manga Club incluyen tres campos de 18 hoyos: el campo Norte, diseñado por el prestigioso Robert Dean Putman; el campo Sur, ideado por Putman y remodelado después por Arnold Palmer; el campo Oeste, creado por Dave Thomas; además del Pitch & Putt, diseñado por Severiano Ballesteros, perfecto para mejorar el juego corto, sin olvidar el Centro de Prácticas, considerado el mejor de Europa, y la nueva Academia de Golf “La Manga Club Golf Training Centre”, con un nuevo concepto de enseñanza dirigida por el reputado instructor Thomas Johansson y su equipo.