Thymus vulgaris oor Spaans

Thymus vulgaris

naamwoord

common aromatic garden perennial native to the western Mediterranean; used in seasonings and formerly as medicine

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Thymus vulgaris

This subheading includes the plucked and dried leaves and flowers of Thymus vulgaris and Thymus zygis.
Esta subpartida comprende, por ejemplo, las hojas y las flores arrancadas y secadas del Thymus vulgaris o del Thymus zygis.

tomillo

naamwoord manlike

‘Thym de Provence’ is an aromatic plant belonging to the species Thymus vulgaris L. of the Labiatae family.
El «Thym de Provence» (tomillo de Provenza) es una planta aromática perteneciente a la especie Thymus vulgaris L., de la familia de las lamiáceas.

tomillo salsero

voorbeelde

This subheading includes the plucked and dried leaves and flowers of Thymus vulgaris and Thymus zygis.
Esta subpartida comprende, por ejemplo, las hojas y las flores arrancadas y secadas del Thymus vulgaris o del Thymus zygis.

COMMUNITY LIST ENTRY ON THYMUS VULGARIS L., THYMUS ZYGIS LOEFL.
INSCRIPCIÓN EN LA LISTA COMUNITARIA DE THYMUS VULGARIS L., THYMUS ZYGIS LOEFL.

plantain (Plantago lanceolata) leaves, thyme (Thymus vulgaris) and helichrysum (Helichrysum italicum) flowers
hojas de llantén menor (Plantago lanceolata), flores de tomillo (Thymus vulgaris) y de helicriso (Helichrysum italicum)

‘Thym de Provence’ is an aromatic plant belonging to the species Thymus vulgaris L. of the Labiatae family.
El «Thym de Provence» (tomillo de Provenza) es una planta aromática perteneciente a la especie Thymus vulgaris L., de la familia de las lamiáceas.

Extracts of Thymus vulgaris, Calendula officinalis and Salvia officinalis were evaluated.
Los extractos empleados fueron obtenidos de Thymus vulgaris, Calendula officinalis y Salvia officinalis.

in Annex I, the following substance is inserted after Thymus vulgaris L., Thymus zygis Loefl. ex L., aetheroleum:
En el anexo I, después de Thymus vulgaris L., Thymus zygis Loefl. ex L., aetheroleum, se insertará la siguiente sustancia:

in Annex I, the following substance is inserted after Thymus vulgaris L., Thymus zygis Loefl. ex L., aetheroleum:
En el anexo I, después de Thymus vulgaris L., Thymus zygis Loefl. ex L., aetheroleum, se inserta la siguiente sustancia:

Thyme, Thymus vulgaris, ext.
Tomillo, Thymus vulgaris, extracto

Thyme, Thymus vulgaris, ext
Tomillo, Thymus vulgaris, extracto

‘COMMUNITY LIST ENTRY ON THYMUS VULGARIS L., THYMUS ZYGIS LOEFL.
«INSCRIPCIÓN EN LA LISTA COMUNITARIA DE THYMUS VULGARIS L., THYMUS ZYGIS LOEFL.