To remember is to live again oor Spaans
To remember is to live again
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Recordar es volver a vivir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
to remember is to live again
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
recordar es volver a vivir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And if you are already familiar with this experience, ¡to remember is to live again!
Hara feliz a muchos ninos.? Y esto?? EI Oregon?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“To remember is to live again” says an old proverb.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de noviembre de #- Union Pigments/Comisión («Competencia- Artículo # CE- Práctica colusoria- Mercado del fosfato de zinc- Multa- Artículo #, apartado #, del Reglamento no #- Gravedad y duración de la infracción- Principios de proporcionalidad y de igualdad de trato- Recurso de anulación»ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To remember is to live again and watching this photos again we re-live again the awesome moments from our friends Ari and Aldo's wedding.
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It’s going to make you travel in time back to those old loves that made you laugh and cry, because to remember is to live again.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To remember the Club's activities is to live again.
Pelear en la guerra es fácilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remembering Jehovah’s promise of a resurrection, Elizabeth and Heidi commented on how wonderful it is to know that people from a civilization that was totally destroyed could have the opportunity to live again.
Dijo que me iba a tomar la siza.Y deslizo su mano hacia arriba y definitivam... Que?jw2019 jw2019
In striving for some peace and understanding in these difficult matters, it is crucial to remember that we are living—and chose to live—in a fallen world where for divine purposes our pursuit of godliness will be tested and tried again and again.
Aunque el titular de la autorización de comercialización no ha realizado estudios específicos con monoterapia de lamotrigina exclusivamente en pacientes con crisis generalizadas primarias de tipo tónico-clónico, los datos de los estudios iniciales controlados con monoterapia (estudios UK#, UK#) garantizan la eficacia de la lamotrigina en este tipo de crisisLDS LDS
To remember is to regress, and what one has experienced, live it again
La loca es mi mamáParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Record the time of video game is to capture that moment of play and imagination and keep it for life, remember watching the video is to relive that moment and want to live again.
¿ Dónde Está el Hombre Araña Ahora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Record the time of video game is to capture that moment of play and imagination and keep it for life, remember watching the video is to relive that moment and want to live again. FUNNY
Usen una botella de este productoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Record the time of video game is to capture that moment of play and imagination and keep it for life, remember watching the video is to relive that moment and want to live again. MOVIE RATING
No puedo recordar los detallesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Record the time of video game is to capture that moment of play and imagination and keep it for life, remember watching the video is to relive that moment and want to live again. days ago
Marchando a la academiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Record the time of video game is to capture that moment of play and imagination and keep it for life, remember watching the video is to relive that moment and want to live again. day ago
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Record the time of video game is to capture that moment of play and imagination and keep it for life, remember watching the video is to relive that moment and want to live again. ONLY DAD
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is useful to remember, but only during the time for which that memory serves, because it is also useful to forget to be able to live the emotion of the new again, therefore, there must be a balance between both concepts.
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Part of our identity as Hispanic/Latinos in this country is to remember not something that happened long ago, but the need to live it again, returning us to our roots and foundations.
No me lo van a aceptarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We, Gypsies from all over the world, are horrified by the maxim that says: “People who forget their history are condemned to repeat it”. It is no coincidence that this phrase is written in English and Polish over the entrance to the fourth block of Auschwitz extermination camp: The one who does not remember history is bound to live through it again.
¿ Y me mentiste?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With this in mind, the only thing we have to remember is: yielding to a dream implies giving a leap of faith over and over again, every single day of our lives.
Lo mismo que a tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Memory as trauma: It is well known that neither victims nor perpetrators like to remember what they found painful and changed their lives; they do not want it to "break out again".
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That blog and especially Sharry, not only inspired me to write again, but also to live more fully, more consciously making love to life, remembering how short and how precious this opportunity is.
Debiste decírmeIo hace añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a time like the one we are living at the moment, it is nice to remember and to send encouragement to everyone as we think about what we have achieved throughout our lives, experiences that will allow us to move forward and conquer our streets and roads again soon.
Nuestro hijoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15Then#Or “And” I will remember my covenant that is between me and you, and between every living creature, with all flesh. And the waters of a flood will never again cause the destruction#Literally “be to destroy” of all flesh. 16The bow shall be in the clouds, and I will see it, so as to remember the everlasting covenant between God and between every living creature, with all flesh that is upon the earth.”
¿ Y ellos también?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When he opened his eyes again, Aishah remembered him having said to her: "no prophet is taken by death until he has been shown his place in Paradise and then offered the choice, to live or die."
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.