History of Trinidad and Tobago
Historia de Trinidad y Tobago
Tobago oor Spaans
Tobago
en
An island of the Caribbean, part of Trinidad and Tobago.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Tobago
Trinidad and Tobago is remarkable and complex and full of brilliant and sometimes upsetting contradictions.
Trinidad y Tobago es extraordinaria y compleja, llena de contradicciones brillantes y a veces perturbadoras.
República de Trinidad
Trinidad and Tobago’s 1976 Republican Constitution is the supreme law of the country.
La Constitución de la República de Trinidad y Tabago de 1976 es la ley suprema del país.
Trinidad y Tobago
Yeah, I found the ticket to Trinidad-Tobago.
Sí, encontré el billete a Trinidad y Tobago.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tobago
en
geographic terms (below country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tobago
Trinidad and Tobago is remarkable and complex and full of brilliant and sometimes upsetting contradictions.
Trinidad y Tobago es extraordinaria y compleja, llena de contradicciones brillantes y a veces perturbadoras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the 25th meeting, on 9 November, the representative of Trinidad and Tobago, on behalf of the Bureau, introduced a draft resolution entitled “Responsibility of States for internationally wrongful acts” (A/C.6/59/L.22).
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosUN-2 UN-2
Finally, the Government of Trinidad and Tobago remains committed to working with the United Nations, other intergovernmental organizations, members of civil society and other partners to implement any agreed global strategy aimed at preventing and controlling the incidence of NCDs.
Duraznos y cebollasUN-2 UN-2
Trinidad and Tobago's local annual fuel and electricity subsidy is about US$1.1 billion, meaning that the cost to outfit Tobago with clean energy would be theoretically less than one-twelfth of the annual national spend on energy subsidy.
¿ Por cuanto tiempo más no podremos decirlo que está ocurriendo?gv2019 gv2019
The Secretariat will, however, shortly begin to assist the Government of Trinidad and Tobago to implement a project aimed at strengthening the capacity of small island developing States in the Caribbean to meet their obligations under the Basel Convention, with funding granted to Trinidad and Tobago under the Strategic Approach to International Chemicals Management (SAICM) Quick Start Programme Trust Fund.
No, venga, no es necesario vacilarUN-2 UN-2
Ramlal (Trinidad and Tobago) said that the agenda item currently before the Committee should be considered within the context of the 2005 World Summit Outcome, which included a pledge to provide the United Nations with adequate resources, on a timely basis, to enable the Organization to implement its mandates and achieve its objectives.
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de StjarnsbergUN-2 UN-2
The Division of Ageing in the Ministry of the People and Social Development coordinates all ageing initiatives in Trinidad and Tobago, through the implementation of the National Ageing Policy launched in 2007.
No puede hablar, señoraUN-2 UN-2
One of Trinidad and Tobago's legendary stick-fighters, David Brown, whose nickname is “Acid”.
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochogv2019 gv2019
The order had been read to him over the telephone, having been granted at approximately # a.m. Trinidad and Tobago time ( # a.m. London time
Data nos atacó en una de las naves de reconocimiento hoyMultiUn MultiUn
Item 99 (t) –– General and complete disarmament: women, disarmament, non-proliferation and arms control –– Trinidad and Tobago: draft resolution –– Women, disarmament, non-proliferation and arms control [A C E F R S] –– 2 pages
No comprende que soy un funcionario autorizado porUN-2 UN-2
The Committee noted with appreciation the contribution of Trinidad and Tobago to the Fund in the amount of US$ 10,000.
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligados a recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacionalUN-2 UN-2
The Government of Trinidad and Tobago has placed education at the forefront of its strategies to tackle the problem of poverty
Es muy tristeMultiUn MultiUn
The Trinidad and Tobago Coalition for the Rights of the Child in conjunction with the Ministry of Education, the Ministry of Social Development, the Office of the Prime Minister, and the Young Men’s Christian Association have actively participated in the events organised during Child Rights Month as detailed later in the Report.
Hay muchas maneras de deshacerse de una bruja problemáticaUN-2 UN-2
Ms. Ramoutar (Trinidad and Tobago) introduced the draft article on behalf of the Bureau
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoMultiUn MultiUn
Member of National Negotiating Team of Trinidad and Tobago on Maritime Boundary Delimitation (1985 to Present), providing expertise on matters of Hydrography, Cartography and Geodesy, in negotiations with Venezuela, Grenada and Barbados.
Esta es la única foto que queda de la verdadera Soraya Manutchehri...... tomada a los nueve añosUN-2 UN-2
Nevertheless, on 26 May 1998, the Ministry of Foreign Affairs informed the Secretary‐General of the United Nations in writing that Trinidad and Tobago was withdrawing from the Optional Protocol pursuant to its article 12.
Oh mi mi... no confías en mi?UN-2 UN-2
Citizens of Trinidad and Tobago may stay for a maximum period of 90 days in any 180-day period in the territory of each of the Member States that do not yet apply the Schengen acquis in full, independently of the period of stay calculated for the territory of the Member States fully applying the Schengen acquis.
Me enfurezco si se meten con papáEurLex-2 EurLex-2
The same newspaper, Trinidad and Tobago Newsday, carried a follow-up story which said that Fierce's friends “are afraid to mourn her death publicly” for fear of being targeted, but Facebook user Andre Bagoo was resolute:
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderagv2019 gv2019
On 13 August 2018, the European Commission (‘the Commission’) announced, by a notice published in the Official Journal of the European Union (3) (‘the notice of initiation’), the initiation of an anti-dumping proceeding with regard to imports into the Union of mixtures of urea and ammonium nitrate originating in Russia, Trinidad and Tobago and the United States of America following a complaint lodged on 29 June 2018 by Fertilizers Europe (‘the complainant’) on behalf of producers representing more than 25 % of the total Union production of urea and ammonium nitrate solutions.
No sabemos si fue JonesEurlex2019 Eurlex2019
Their mission was to go to the remote villages and ghettos of Trinidad and Tobago to meet parents by going from house to house, making friends with them and helping them to deal with problems they were having with their small children and life in general.
Productos agrícolas destinados al consumo humano enumerados en el anexo I del TratadoUN-2 UN-2
National currency and unit of measure: Trinidad and Tobago dollar
Y luego en el númeroUN-2 UN-2
Seven States reacted with objections to the reservation, before Trinidad and Tobago finally denounced the Protocol as a whole (ibid., pp # note
Entonces cuando vi su anuncio penséMultiUn MultiUn
The United Kingdom reassured Trinidad and Tobago that it would continue to provide support to the Overseas Territories to help them meet international human rights standards.
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nocheUN-2 UN-2
Women hold top executive positions in private sector organisations in Trinidad and Tobago.
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarse ayuda estatalUN-2 UN-2
In this regard, it may be noted that, on # ay # rinidad and Tobago denounced the Optional Protocol and ratified it again the same day with a new reservation (Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General: Status as at # ecember # vol. I, chap # p # note
Se analizará una muestra de gas con el equipo habitual (bolsa de muestreo o método de integración) y se calculará la masa del gasMultiUn MultiUn
CAFRA was accredited to the United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects and co-sponsored a regional conference on the topic held from October # in Trinidad & Tobago
Y si uno decidía suspender o aplazar el viaje, podía obtener la devolución de su importe, con arreglo a las normas establecidasMultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.