Treasury Board oor Spaans

Treasury Board

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Consejo del Tesoro

In March 1997, the Treasury Board secretariat began an extensive evaluation of the SMIP.
En marzo de 1997, la secretaría del Consejo del Tesoro comenzó una amplia evaluación del programa.

Soortgelyke frases

Treasury Board Secretariat
SCT · Secretaría del Consejo del Tesoro

Treasury Board of Canada Secretariat
SCT · Secretaría del Consejo del Tesoro

voorbeelde

Please explain the positions of provincial governments before the Supreme Court of Canada in Newfoundland (Treasury Board) v.
Sírvanse explicar las posiciones adoptadas por los gobiernos provinciales ante el Tribunal Supremo del Canadá en el caso Terranova (Junta del Tesoro) c.

Treasury Board has developed a video to inform public service employees about issues related to employment equity
El Consejo del Tesoro ha preparado un vídeo para informar a los empleados de la administración pública sobre las cuestiones relacionadas con la equidad en el empleo

Treasury Board has developed a video to inform public service employees about issues related to employment equity.
El Consejo del Tesoro ha preparado un vídeo para informar a los empleados de la administración pública sobre las cuestiones relacionadas con la equidad en el empleo.

As employer for the federal government, the Treasury Board has obligations under the EEA.
En su calidad de empleador del Gobierno Federal, la Junta del Tesoro tiene obligaciones con arreglo a la Ley sobre igualdad en el empleo.

Public-sector employment equity reports are tabled in Parliament by the President of the Treasury Board.
El Presidente del Consejo del Tesoro presenta al Parlamento los informes sobre la equidad en el empleo en el sector público.

All Carlos had to do was make a few inquiries at the Canadian Treasury Board.
Todo lo que Carlos tenía que hacer eran unas pocas averiguaciones en la Dirección del Tesoro de Canadá.

Public-sector employment equity reports are tabled in Parliament by the President of the Treasury Board
El Presidente del Consejo del Tesoro presenta al Parlamento los informes sobre la equidad en el empleo en el sector público

I'm a friend from the Treasury Board in Ottawa.
Soy una amiga del Departamento del Tesoro, en Ottawa.

"""I work for the Canadian government Treasury Board, Department of National Revenue."""
—Trabajo para la Tesorería del Gobierno canadiense, Departamento de Rentas Nacionales.

Delta MP named as interim Treasury Board president Paralympic.ca bio "Newbie B.C. MPs you’ll be hearing from".
Consultado el 19 de octubre de 2015. Paralympic.ca bio "Newbie B.C. MPs you’ll be hearing from".

In March 1997, the Treasury Board secretariat began an extensive evaluation of the SMIP.
En marzo de 1997, la secretaría del Consejo del Tesoro comenzó una amplia evaluación del programa.

As employer for the federal government, the Treasury Board has obligations under the EEA
En su calidad de empleador del Gobierno Federal, la Junta del Tesoro tiene obligaciones con arreglo a la Ley sobre igualdad en el empleo

In March # the Treasury Board secretariat began an extensive evaluation of the SMIP
En marzo de # la secretaría del Consejo del Tesoro comenzó una amplia evaluación del programa

“I work for the Canadian government Treasury Board, Department of National Revenue.”
- Trabajo para la Tesorería del Gobierno canadiense, Departamento de Rentas Nacionales.

When we learned who the girl was, we had the Treasury Board watched, her section watched.
Cuando supimos quién era la mujer, comenzamos a vigilar su oficina en el Departamento del Tesoro.

Defense Research Board Report to Treasury Board, August 3, 1954, declassified, 2. 21.
Defense Research Board Report to Treasury Board, 3 de agosto de 1954, desclasificado, pág. 2. 21.

Please explain the positions of provincial governments before the Supreme Court of Canada in Newfoundland (Treasury Board) v. N.A.P.E
Sírvanse explicar las posiciones adoptadas por los gobiernos provinciales ante el Tribunal Supremo del Canadá en el caso Terranova (Junta del Tesoro) c

However, the Treasury Board of Canada and the Public Service Commission are responsible for implementing employment equity in the public service.
Sin embargo, el Consejo del Tesoro del Canadá y la Comisión de Administración Pública se encargan de la aplicación de la equidad en el empleo en la administración pública.

However, the Treasury Board of Canada and the Public Service Commission are responsible for implementing employment equity in the public service
Sin embargo, el Consejo del Tesoro del Canadá y la Comisión de Administración Pública se encargan de la aplicación de la equidad en el empleo en la administración pública

The creation of the Task Force on an Inclusive Public Service was announced on December # by the President of the Treasury Board
La creación del Grupo de Trabajo sobre un Servicio Público Integrador fue anunciada el # de diciembre de # por el Presidente de la Junta del Tesoro

If he doesn’t behave himself, I’ll tell the Treasury Board what he doesn’t know and he’ll be back as an SX-Two.”
Si no se comporta bien, informaré a Tesorería de lo que no sabe y se irá como un SX-Dos.

If he doesn’t behave himself, I’ll tell the Treasury Board what he doesn’t know and he’ll be back as an SX-Two”
Si no se comporta bien, informaré a Tesorería de lo que no sabe y se irá como un SX-Dos

A human resources policy on Racial and Other Prohibited Harassment is being developed by the Labour Relations Division of Treasury Board Secretariat.
La División de Relaciones Laborales de la Secretaría del Consejo del Tesoro elabora en la actualidad una política de recursos humanos que se refiere a la discriminación racial y las demás formas de acoso prohibidas.

• The Government of Canada requires that GBA be conducted for any federal initiatives that are presented to Cabinet and Treasury Board Secretariat.
El Gobierno del Canadá requiere que se realice un análisis comparativo por sexo que ha de acompañar a cualquier iniciativa federal que se presente al Gabinete y a la Secretaría de la Junta del Tesoro;