Tsinghai oor Spaans

Tsinghai

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Tsinghai

Qinghai

tsinghai

geographic terms (below country level)

voorbeelde

◆ Early this year a worker in a toothpaste factory in Hsining, Tsinghai Province, China, developed a toothpaste that supposedly prevents users from catching cold.
◆ A principios de este año un obrero de una fábrica de pasta dentífrica de Sining, provincia de Tsinghai, China, elaboró una pasta dentífrica que supuestamente impide que los que la usen contraigan resfriados.

Qinghai or Ch’ing-hai conventional Tsinghai Province (pop., 2000 est.: 5,180,000), west-central China.
Qinghai o Ch’ing-hai convencional Tsinghai Provincia (pob., est. 2000: 5.180.000 hab.) del centro-oeste de China.

Although ethnically Tibetan, Amdo was part of China’s Tsinghai province.
Aunque de etnia tibetana, Arrido formaba parte de la provincia china de Tsinghai.

President-in-Office. - (SL) Ladies and gentlemen, the European Union is following with anguish the development of the situation in Tibet and the neighbouring provinces in China which have a sizeable Tibetan population, such as Tsinghai, Szechwan and Kansu.
Presidente en ejercicio del Consejo. - (SL) Señorías, la Unión Europea está siguiendo con angustia la evolución de la situación en el Tíbet y las provincias circundantes de China que tienen población tibetana, como Qinghai, Sichuan y Gansu.

About half of the Tibetan population lived in regions of Tsinghai and Chamdo that were not under the political rule of the Kashag.
Alrededor de la mitad de la población de Tibet vivía en las regiones de Tsinghai y Chamdo, que no se encontraban bajo el gobierno político del Kashag.

In 1958 a communist leader in Tsinghai wrote, "The great socialist revolution in the pastoral areas has been a very violent class struggle of life and death."
En 1958, un líder comunista de Tsinghai escribió: "En las llanuras, la gran revolución socialista ha sido una lucha de clases muy violenta".

Ozone generator is a patent technological product which adopts the patent technology from Tsinghai University.
El generador del ozono es un producto tecnológico de la patente que adopta la tecnología de la patente de la universidad de Tsinghai.

Mountain; Humid environment; Climatic change; Soil properties; Carbon; Isotope analysis; Carbon 13; Regression analysis; Environmental degradation; China; Qinghai; Tibet; China; Tsinghai; Tibet; Meseta
Plateau Montaña; Medio húmedo; Cambio climático; Propiedades del suelo; Carbono; Análisis isotópico; Análisis de regresión; Degradación del medio ambiente;

Also felt in parts of Qinghai (Tsinghai) and Xinjiang (Sinkiang).
También se sintió en algunas partes de Qinghai (Tsinghai) y Xinjiang (Sinkiang).