USA - Land of Opportunities oor Spaans

USA - Land of Opportunities

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Wasington

voorbeelde

Von Trier's later USA - Land of Opportunities Trilogy also deals with both apparent social collapse, and the ill-effects of the interventions of idealistic individuals.
La trilogía EE.UU. - Tierra de Oportunidades de Von Trier también se ocupa del colapso social evidente y de los efectos negativos de las intervenciones de los individuos idealistas.

The film is the first in von Trier's projected USA – Land of Opportunities trilogy, which was followed by Manderlay (2005) and is projected to be completed with Wasington (sic).
Es la primera película de la trilogía Estados Unidos: tierra de oportunidades, compuesta por Manderlay de 2005 y Wasington, aún por realizar.

After all, it was the land of opportunity. USA.
Era la tierra de las oportunidades.

What better place to come than the USA, the “Land of Opportunity,” to learn English?
Qué mejor que venir a los Estados Unidos, la Tierra de Oportunidades, para aprender su idioma?

Business in USA: the land of opportunities?
Hacer negocios en Estados Unidos ¿El país de las oportunidades?

Business in USA: the land of opportunities? - Máster Carlos III MaDI
Hacer negocios en Estados Unidos ¿El país de las oportunidades? - Máster Carlos III MaDI

The USA is still a land of opportunities, and I remember that I suddenly became very optimistic about my future as a composer.
Se ha dicho muchas veces que Estados Unidos es una tierra de oportunidades, y creo que lo sigue siendo.

In Switzerland, some dogs have theirs already... in the USA foreigners who visit the "land of a million opportunities" and who come for "pleasure" will soon be located via satellite wherever they go by means of a chip and the world positioning system.
En Suiza hay perros que ya los tienen, en los EE.UU. los extranjeros que visitan a este ‘país de las mil posibilidades’ y que vienen buscando ‘diversión’ pronto serán localizados vía satélite y con ayuda del sistema de posicionamiento global a través de un chip donde sea que anden.

The USA or The United States of America, also known as the land of opportunity, is one of the most developed countries, culturally diverse and with the largest economy in the world.
Los Estados Unidos de América, también conocida como la tierra de las oportunidades, es uno de los países más desarrollados, culturalmente diversos y con la economía más grande del mundo.

The USA has opened its doors to international students offering a wealth of opportunities for gaining valuable experience in this land where dreams are made.
EE.UU. ha abierto sus puertas a los estudiantes internacionales ofreciéndoles una abundante cantidad de oportunidades que permiten disfrutar de una valiosa experiencia en esta tierra donde los sueños se cumplen.

The USA has opened its doors to international students offering a wealth of opportunities for gaining valuable experience in this land where dreams are made. Find Out More
EE.UU. ha abierto sus puertas a los estudiantes internacionales ofreciéndoles una abundante cantidad de oportunidades que permiten disfrutar de una valiosa experiencia en esta tierra donde los sueños se cumplen.

Not from a dish-washer to a millionaire, as in the early days of the land of unlimited opportunities, but from a home-brewing hobbyist to one of the 20 largest craft breweries in the USA – and that within two short decades: the Dogfish Head Craft Brewery in Milton, Delaware, last year produced almost 300,000 hectolitres of beer, and for further expansion has now created capacities for twice this amount.
No es la historia del lavador de platos que llega a millonario como sucedía antes en esta tierra de las oportunidades ilimitadas sino la de un cervecero casero aficionado que convierte su cervecería en una de las 20 cervecerías artesanales más grandes de los EE. UU. en apenas dos décadas: la Dogfish Head Craft Brewery en Milton, Delaware, produjo el año pasado escasos 300.000 hectolitros de cerveza y con su actual expansión duplica sus capacidades de producción.