United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean
Comisión Económica para América Latina y el Caribe
United Nations Economic Commission for Latin America oor Spaans
United Nations Economic Commission for Latin America
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
CEPAL
Comisión Económica de las Naciones Unidas para América Latina
Comisión Económica para América Latina y el Caribe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The United Nations Economic Commission for Latin America put the infrastructure, production and income losses at US$ # million ( # per cent of GDP
¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?MultiUn MultiUn
The United Nations Economic Commission for Latin America put the infrastructure, production and income losses at US$ 2,900 million (14.5 per cent of GDP).
Y cuando tu padre adoptivo, en un intento de protegerte, confesó tu crimen en un video suicida, secuestraste a un CSI y la atrapaste bajo un coche, sola, en el desierto, y la abandonaste para morir allíUN-2 UN-2
We appreciate the strong support received from the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) for the development of such indicators.
Entonces un conjunto avisa que vienen del océanoUN-2 UN-2
According to the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean, the poverty rate declined from 49 per cent in 2000 to 45.2 per cent in 2006.
Él tiene negociosUN-2 UN-2
Castro is fully aware that the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean has concluded that Cuba must promote small business opportunities to revive its suffering economy.
Los BottelloUN-2 UN-2
In this context, cooperation with regional institutions, such as the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) and the Organización Latinoamericana de Energía (OLADE), will be strengthened
Sí, y estaba toda pegajosaMultiUn MultiUn
Data provided by the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean indicates that 70 per cent of women in the world are victims of different types of violence.
Usted mismoUN-2 UN-2
In this context, cooperation with regional institutions, such as the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) and the Organización Latinoamericana de Energía (OLADE), will be strengthened.
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al ConsejoUN-2 UN-2
The United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean continues to make an important contribution to development, particularly in the fields of regional integration, statistics and the status of women.
Entonces, hay varias eleccionesUN-2 UN-2
The United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean continues to make an important contribution to development, particularly in the fields of regional integration, statistics and the status of women
La nave control sa destruidoMultiUn MultiUn
In this connection, regional intergovernmental bodies under the aegis of the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean are the suitable forum for developing action plans in this area.
Cuando los barcos transporten materias peligrosas tal como se definen en el ADNR, los Estados miembros podrán exigir que se cumplan las condiciones establecidas en dicho AcuerdoUN-2 UN-2
According to the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) (Social panorama of Latin America 2000/2001, September 2001), there were more than 211 million poor in 1999.
En descansoUN-2 UN-2
The organization was a benchmark of civil society at the Conference on Sustainable Development held in Bogotá, Colombia, by the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in 2013.
Si aún queda alguien con vida, e intenta encontrar una cura para la gripe...... deberían estar ahíUN-2 UN-2
New data from the United Nations’ Economic Commission for Latin America and the Caribbean show that Foreign Direct Investment in Central America remained relatively stable during the first semester of 2014 compared to 2013.
Lo amo y lo admiroEurLex-2 EurLex-2
In cooperation with the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), ICTSD held a dialogue in Punta Arenas, Costa Rica from # to # ay # on Intellectual Property, Innovation and Sustainable Development
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónMultiUn MultiUn
Perhaps the most articulate advocate of this approach in the world of international organizations was the Executive Secretary of the United Nations Economic Commission for Latin America, later the first Secretary-General of UNCTAD, Dr.
Soy oficial de policía.Bueno, como podéis verUN-2 UN-2
Little attention was paid to the financial sector, given the orientation of the new regime's economic technocrats toward the import substitution, structuralist philosophy of the CEPAL (United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean).
Las mujeres pueden ser difícilesWikiMatrix WikiMatrix
As Guatemala’s President Colom said in a recent speech to the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean, our Administration must return to making the human being the centre of everything we do.
Es sólo un avisoUN-2 UN-2
Figures from the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) indicated that some 222 million people in the region were living in poverty, 90 per cent of them in middle-income countries.
Mi nombre es VarnezUN-2 UN-2
In the 1950s, Raul Prebisch and the economists at the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) had developed a paradigm that diverged from the neo-classical approach in several significant ways.
Buenos días, RokuUN-2 UN-2
The United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean collaborated with countries on the design of the round of population and housing censuses for # which included recommendations on the collection of data on disability
Artículo únicoMultiUn MultiUn
In cooperation with the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), ICTSD held a dialogue in Punta Arenas, Costa Rica from 10 to 12 May 2006 on Intellectual Property, Innovation and Sustainable Development.
Todo está despejado, señorUN-2 UN-2
The United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean collaborated with countries on the design of the round of population and housing censuses for 2000, which included recommendations on the collection of data on disability.
Godiva.Y ostrasUN-2 UN-2
In 1948 he became the first president of the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (CEPAL), and led Chile's delegations to the conferences of this organization in Havana (1949), Montevideo (1950), and Mexico (1951).
No buscaba nadaWikiMatrix WikiMatrix
As shown by successive surveys conducted by the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), a country's political, economic and social development largely depends on the level of social cohesion it is able to achieve
Me importa un carajo ser informanteoj4 oj4
888 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.