United Nations Economic and Social Information System oor Spaans
United Nations Economic and Social Information System
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Sistema de información económica y social de las Naciones Unidas
UNESIS
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Implementing fully the United Nations Economic and Social Information System (UNESIS) common database as a unifying framework for the dissemination of international statistics;
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularUN-2 UN-2
d) Implementing fully the United Nations Economic and Social Information System (UNESIS) common database as a unifying framework for the dissemination of international statistics
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimonioMultiUn MultiUn
The United Nations Economic and Social Information System common database for global statistics, which includes time series from all the important statistics-producing agencies in the United Nations system.
Hay una puerta en tu cabezaUN-2 UN-2
ii) The United Nations Economic and Social Information System common database for global statistics, which includes time series from all the important statistics-producing agencies in the United Nations system
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesibleMultiUn MultiUn
A progress report on the United Nations Economic and Social Information System (UNESIS) database (E/CN.3/1999/27) was submitted to the Statistical Commission for review at its thirtieth session.
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaUN-2 UN-2
Questions were asked and views were expressed on the United Nations Economic and Social Information System (UNESIS), access to the Internet around the world, customized services for users, the needs of students and the shifts in resources in the Statistics Division indicated in the table in section V of the review.
Tal vez porque les gusta la noche anteriorUN-2 UN-2
Questions were asked and views were expressed on the United Nations Economic and Social Information System (UNESIS), access to the Internet around the world, customized services for users, the needs of students and the shifts in resources in the Statistics Division indicated in the table in section V of the review
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidoMultiUn MultiUn
The Commission took note of the progress made by the United Nations Statistics Division on three web sites on: (a) the global integrated presentation of the work of the international organizations in statistical methodology; (b) good practices in official statistics; and (c) the United Nations Economic and Social Information System common database for global statistics.
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legalesUN-2 UN-2
The divisions of the Department of Economic and Social Affairs also maintain a number of powerful dedicated information and communication technology projects in their substantive areas, including the Expert Group Meeting on Short- and Medium-term Projections of the World Economy (Project LINK), the United Nations Economic and Social Information System (UNESIS), the “Social Summit digital library”, and the “Administration and cost of elections” database
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesMultiUn MultiUn
The divisions of the Department of Economic and Social Affairs also maintain a number of powerful dedicated information and communication technology projects in their substantive areas, including the Expert Group Meeting on Short- and Medium-term Projections of the World Economy (Project LINK), the United Nations Economic and Social Information System (UNESIS), the “Social Summit digital library”, and the “Administration and cost of elections” database.
Necesito que no vengas esta vezUN-2 UN-2
Ram Tiwaree, Economic Affairs Officer, ICT and DRR Division, United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, presented a paper entitled “Geospatial information system for disaster risk management in Asia and the Pacific”, contained in document E/CONF.102/IP.15.
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrUN-2 UN-2
iii) Technical material: maintenance and updating of existing databases and creation of databases on new topics in the social sector ; maintenance, updating and expansion of existing databases on new topics; development of quick-access database systems; upgrading of mechanisms for connecting to ECLAC internal computer networks and the economic and social information system of the United Nations; and establishment of regional networks with national statistical offices and central banks in order to expedite data collection and exchange
A que todos sus clientes la adoranMultiUn MultiUn
Technical material: maintenance and updating of existing databases and creation of databases on new topics in the social sector (1); maintenance, updating and expansion of existing databases on new topics; development of quick-access database systems; upgrading of mechanisms for connecting to ECLAC internal computer networks and the economic and social information system of the United Nations; and establishment of regional networks with national statistical offices and central banks in order to expedite data collection and exchange (1);
No querrás empezar pidiendo disculpasUN-2 UN-2
General Assembly resolution 63/232, adopted on 17 March 2009, requested UNDP and the United Nations Department of Economic and Social Affairs to integrate, by 2010, information from the report on United Nations system technical cooperation expenditures and its statistical addendum into the report on the comprehensive statistical analysis of the financing of operational activities for the development of the United Nations system.
¿ Qué está diciendo?UN-2 UN-2
Calls on the Secretary-General, in cooperation with members of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination, to continue progress in the simplification and harmonization of business practices within the United Nations development system, and requests the Secretary-General, in consultation with the United Nations System Chief Executives Board for Coordination, to regularly inform the Economic and Social Council about progress being made and challenges encountered in this regard and to refer any matter requiring an intergovernmental decision to the relevant intergovernmental bodies;
Odiseo, Perseo,TeseoUN-2 UN-2
Calls on the Secretary-General, in cooperation with members of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination, to continue progress in the simplification and harmonization of business practices within the United Nations development system, and requests the Secretary-General, in consultation with the United Nations System Chief Executives Board for Coordination, to regularly inform the Economic and Social Council about progress being made and challenges encountered in this regard and to refer any matter requiring an intergovernmental decision to the relevant intergovernmental bodies
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveMultiUn MultiUn
There is also a need to disseminate and collect information about and for nongovernmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council and to share and exchange best practices and information with the entities of the United Nations system.
Se lo propondré al atardecer en la playa KalauUN-2 UN-2
Reports on follow-up to and implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action were submitted to the Commission on the Status of Women, focusing on measures taken within the United Nations system to strengthen gender mainstreaming ( # ), and to the Economic and Social Council, focusing on providing information on key achievements, lessons learned and best practices, and recommending further measures and strategies for action within the United Nations system
DesnudarmeMultiUn MultiUn
In the Arab States, the intercountry programme established a population policies and information system in the United Nations Economic and Social Commission for Western Asia to monitor ICPD progress in the region
Estaba sobrevolando Afganistán con armas y combustibleMultiUn MultiUn
In the Arab States, the intercountry programme established a population policies and information system in the United Nations Economic and Social Commission for Western Asia to monitor ICPD progress in the region.
Tu estaras bienUN-2 UN-2
451 sinne gevind in 197 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.