United Nations Office in Rwanda oor Spaans
United Nations Office in Rwanda
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ONUR
Oficina de las Naciones Unidas en Rwanda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Total assets amounted to $45,015,000 and comprised assessed contributions not received at 30 June 2002 of $19,430,000, an amount of $215,000 due from the United Nations Development Programme office in Rwanda from the sale of UNAMIR equipment to various United Nations agencies operating in Rwanda, $23,000 in inter-fund balances receivable and $55,000 in inter-office transactions that are pending, plus cash of $25,292,000.
Hace tan sólo una hora, estábamos muy enfadados por esoUN-2 UN-2
In September-October # mounted a photographic exhibition at the United Nations Office at Geneva on its activities in Kenya, Uganda, Rwanda and the Democratic Republic of the Congo in support of the initiatives of the United Nations and its agencies in sub-Saharan Africa
Diría que lo comprendióMultiUn MultiUn
In chapter VI, the Special Rapporteur acknowledges the work of the National Commission for Human Rights and makes recommendations, and in chapter VII, he details positive activities of the United Nations in Rwanda, including the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights.
La fiesta no es hasta esta nocheUN-2 UN-2
In September-October 2003, AVSI mounted a photographic exhibition at the United Nations Office at Geneva on its activities in Kenya, Uganda, Rwanda and the Democratic Republic of the Congo in support of the initiatives of the United Nations and its agencies in sub-Saharan Africa.
Radio, radioUN-2 UN-2
Audit of the operations in Rwanda for the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
Todos tienen un límiteUN-2 UN-2
Audit of the operations in Rwanda for the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (2015/050)
¿ Pero que harás en # días cuando no puedas renovarlo?UN-2 UN-2
Audit of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights Field Operation in Rwanda
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.MultiUn MultiUn
In April 2014, the Office participated in an event held to commemorate the twentieth anniversary of the Rwandan Genocide in Dar es Salaam, jointly organized by the United Nations Office in the United Republic of Tanzania, the Rwanda High Commission and the Government of the United Republic of Tanzania.
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasUN-2 UN-2
Audit of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights field operations in Rwanda (A/54/836);
Eso fue muy rápidoUN-2 UN-2
Encourages the Government of Rwanda, in cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, to continue to provide protection and assistance to returnees to Rwanda
No escuche esa parteMultiUn MultiUn
Encourages the Government of Rwanda, in cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, to continue to provide protection and assistance to returnees to Rwanda;
Estás muy calladoUN-2 UN-2
The Human Rights Field Operation in Rwanda was established by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) in September 1994 to carry out a variety of human rights activities.
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoUN-2 UN-2
It also participates in the inter-governmental Committee of Experts meetings convened by the Eastern and Southern Africa sub-regional office of the United Nations Economic Commission for Africa (UNECA) based in Kigali, Rwanda.
Te transformastes en un tontoUN-2 UN-2
In addition, he would like to thank the United Nations Resident Coordinator and the United Nations Development Programme (UNDP) Resident Representative in Rwanda, and all the staff of that office for the most valuable support which they extended to him and his team on all occasions
Una reputación impecable e íntimo amigo delpresidente... recientemente confirmado en la oficina de Política de Control de Drogas... nuestro nuevo zar contra las drogas, Robert Hudson WakefieldMultiUn MultiUn
In addition, he would like to thank the United Nations Resident Coordinator and the United Nations Development Programme (UNDP) Resident Representative in Rwanda, and all the staff of that office for the most valuable support which they extended to him and his team on all occasions.
¿ Alguna vez viste números así?UN-2 UN-2
In addition, the Office was actively cooperating with conference services in the International Tribunal for Rwanda, and both the Commission and the Tribunal used the printing services of the United Nations Office at Nairobi.
Pero...Así es como esUN-2 UN-2
In addition, the Office was actively cooperating with conference services in the International Tribunal for Rwanda, and both the Commission and the Tribunal used the printing services of the United Nations Office at Nairobi
No me puedo mover!MultiUn MultiUn
Once identified and released, Congolese children are reunited with their families in the refugee camps in Rwanda by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR).
Jacob maneja un negocio difícilUN-2 UN-2
Once identified and released, Congolese children are reunited with their families in the refugee camps in Rwanda by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoMultiUn MultiUn
In Rwanda, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights is involved in efforts to strengthen the national human rights capacities, including developing the capacity of the National Human Rights Commission to define, implement and monitor a strategic plan and to enhance the Commission's understanding of human rights principles
Casey solo instaló los EMMultiUn MultiUn
In Rwanda, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights is involved in efforts to strengthen the national human rights capacities, including developing the capacity of the National Human Rights Commission to define, implement and monitor a strategic plan and to enhance the Commission’s understanding of human rights principles.
Lustran sus zapatos, planchan sus pantalonesUN-2 UN-2
The mission was organized with the support of the Special Representative of the Secretary-General and Deputy Special Representative of the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC), Alan Doss and Leila Zerrougui respectively, the United Nations Resident Coordinators in Rwanda and Uganda, Aurelien Agbenonci and Theophane Nikyema respectively, and the Special Representative of the Secretary-General of the United Nations Integrated Office in Burundi (BINUB), Youssef Mahamoud
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?MultiUn MultiUn
The Human Rights Field Operation in Rwanda was established by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OCHCR) in September # as part of the international community's response to the emergency resulting from the human, social and economic devastation following the massacres and genocide that took place in Rwanda in
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioMultiUn MultiUn
172 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.