United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean oor Spaans

United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe

Termium

UN-LIREC

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Trust Fund for the United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean
Fondo Fiduciario para el Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Draft resolution entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean
Cuando, tras consultar con las partes interesadas de conformidad con el artículo # de la Directiva #/#/CE (Directiva marco), se haya decidido que los derechos de uso de números de excepcional valor económico deban concederse mediante procedimientos de selección competitiva o comparativa, los Estados miembros podrán ampliar hasta otras tres semanas el plazo máximo de tres semanasUN-2 UN-2
raft resolution entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean
Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos de derivados no se deberán incluir como partidas del balanceMultiUn MultiUn
raft resolution entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean” dated # ctober
Pero los dos están muertos ahoraMultiUn MultiUn
The President: Draft resolution III is entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean”.
Vacía tus bolsillos o lo haré por tiUN-2 UN-2
The Acting President: Draft resolution # is entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean
La Comisión puede aceptar compromisos en cualquier fase del procedimientoMultiUn MultiUn
The President: Draft resolution E is entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean”.
¡ Hijo de perra!UN-2 UN-2
The President: Draft resolution E is entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoMultiUn MultiUn
We first turn to draft resolution I, entitled “United Nations regional centre for peace, disarmament and development in Latin America and the Caribbean.”
El pobre Jêrôme sólo me debía #. # francosUN-2 UN-2
We first turn to draft resolution I, entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean”.
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaUN-2 UN-2
The Acting President: Draft resolution E is entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean
Vamos, cebo de buitre, muéveteMultiUn MultiUn
The Acting President: Draft resolution IV is entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean”.
Aquí están nuestros propios mosqueterosUN-2 UN-2
The Acting President: Draft resolution III is entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean”.
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!UN-2 UN-2
The Acting President: Draft resolution II is entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean”.
El mandato de los miembros de las comisiones técnicas científicas y del Comité científico tiene una duración de tres años y puede renovarse dos veces; deben estar dispuestos a asistir a todas las reuniones de las comisiones técnicas científicas en las que se adopten decisiones, declaraciones o documentos de orientación y a participar activamente en las mismasUN-2 UN-2
The Acting President: Draft resolution C is entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean”.
¿ Así que vendrá a nosotras?UN-2 UN-2
The Acting President: Draft resolution C is entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean
Si piensas que vas a gastar El tiempo de NatashaMultiUn MultiUn
The Acting President: Draft resolution E is entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean”.
El marco se revisará asimismo, según se estime oportuno, según las medidas de ayuda excepcionales o los programas provisionales de respuesta que se adopten en el marco del Reglamento que establezca el Instrumento de EstabilidadUN-2 UN-2
We first turn to draft resolution I, entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean
Sin embargo, en los pacientes que han utilizado imiquimod siguiendo las instrucciones, han sido poco frecuentes los casos en que se han observado reacciones locales graves que requirieron tratamiento o causaron una inhabilitación temporalMultiUn MultiUn
A/C.1/64/L.22 — Draft resolution entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean
Por favor, indiqueme el caminoUN-2 UN-2
A/C.1/62/L.4 — Draft resolution entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean
No hay problemaUN-2 UN-2
A/C.1/66/L.16 — Draft resolution entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyoUN-2 UN-2
A/C.1/65/L.21 — Draft resolution entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean
Si mi dueño está perdido, llévelo a Maple Lane #, Derry, Maine "UN-2 UN-2
A/C.1/67/L.38 — Draft resolution entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean
La ayuda se otorgará cuando los productos se ajusten a las normas comunes fijadas por la legislación comunitaria o, en caso de no existir tales normas, las especificaciones contenidas en los contratos de suministroUN-2 UN-2
A/C.1/63/L.13 — Draft resolution entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean
Quiero hablarte sobre el ultimo baileUN-2 UN-2
rogramme budget implications on draft resolution entitled “United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean” dated # ctober
Tienes razón, vamosMultiUn MultiUn
582 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.