Usulután Department oor Spaans
Usulután Department
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Usulután
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ILO rapid-impact employment project: restoration of employment levels and reduction of economic vulnerability in Usulután Department
Ahora recuerdasUN-2 UN-2
Berlín is a city in the department of Usulután, El Salvador .
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?Common crawl Common crawl
Two centres were established in the department of Usulután, seven in San Miguel, six in Morazán, two in La Unión, one in San Vicente and one in Suchitoto, in Cuscatlán department.
Con fecha # de febrero de # y de conformidad con lo dispuesto en el artículo # [y siguiendo un proceso de reenvío conforme al artículo #] del Reglamento (CE) no #/# del Consejo la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa Holding Gonvarri S.L. (España) adquiere el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado # del artículo # del citado Reglamento, de la empresa Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Eslovaquia) que se encuentra actualmente bajo el control único de Arcelor Steel Service Centres SaS (Francia), a través de la adquisición de accionesUN-2 UN-2
Two centres were established in the department of Usulután, seven in San Miguel, six in Morazán, two in La Unión, one in San Vicente and one in Suchitoto, in Cuscatlán department
Yo no... no me marcharéMultiUn MultiUn
Two centres were established in the department of Usulután, seven centres in San Miguel, six in Morazán, two in La Unión, one in San Vicente and one in Suchitoto in Cuscatlán department
Ven hacia acá, vamos. vamos, ahí demasiados vamos, dale, daleMultiUn MultiUn
Two centres were established in the department of Usulután, seven centres in San Miguel, six in Morazán, two in La Unión, one in San Vicente and one in Suchitoto in Cuscatlán department.
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadUN-2 UN-2
UNDP also assisted in planning and programming investment, in promoting economic development and in land-use planning in the departments of Sonsonate, Usulután and Chalatengo.
Arruinaste toda la fiestaUN-2 UN-2
UNDP also assisted in planning and programming investment, in promoting economic development and in land-use planning in the departments of Sonsonate, Usulután and Chalatengo
País de origenMultiUn MultiUn
“Never seen” or “absolutely unknown” are sentences which are increasingly used by the 12,500 families from Usulután department.
Siempre fue del presidenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One blogger, Raúl Fuentes of the blog Hunnapuh [es] was just 11 years-old when Romero was murdered, but he recalls his firsthand contact with Romero, when Fuentes was a member of a Children's Choir in the community of Santiago de Maria in the Department of Usulután, where Romero was serving as Bishop of that diocese.
NB: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeogv2019 gv2019
Usulután Department 2019 (avec photos): Top 20 des logements à Usulután Department, locations de vacances et locations saisonnières - Airbnb Usulután Department
¿ Huiste del orfanato?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A branch of the Armed Forces Occupational Rehabilitation Centre was opened in September 2009 in the department of San Miguel, in the east of the country, to be closer to users who could not afford or did not have time to go to the offices in San Salvador; this initiative also benefits people who live in the eastern departments of Morazán, Usulután, La Unión and San Miguel.
Aunque el titular de la autorización de comercialización no ha realizado estudios específicos con monoterapia de lamotrigina exclusivamente en pacientes con crisis generalizadas primarias de tipo tónico-clónico, los datos de los estudios iniciales controlados con monoterapia (estudios UK#, UK#) garantizan la eficacia de la lamotrigina en este tipo de crisisUN-2 UN-2
Fuente de Vida in St. Joseph took more offerings and Garcia built a church, an upper room, in the second floor of his house in the town of Jucuapa, in the Usulután department (state) of El Salvador.
Puede que me equivoqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
internacional. The current study aims to identify and analyze the perceptions that a group of primary school inservice teachers with specialty in Spanish language and Mathematics (n 98), belonging to the Usulután Department (El Salvador, Central America) have about what competencies should characterize a good teacher of this educational level.
Estás mintiendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Administrative area (administrative boundaries) of Salvador -> Department: Usulután -> Municipality: Jucuarán
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With a view to providing housing for the largest possible number of families, the programme is operating in the departments most serious affected by the earthquakes: Cuscatlán, La Paz, San Vicente and Usulután (over # per cent) and La Libertad, Sonsonante and Ahuachapán
¿ Qué te parece esto?MultiUn MultiUn
With a view to providing housing for the largest possible number of families, the programme is operating in the departments most serious affected by the earthquakes: Cuscatlán, La Paz, San Vicente and Usulután (over 80 per cent) and La Libertad, Sonsonante and Ahuachapán.
Papá te ayudará a hacer un cuartel aún más grandeUN-2 UN-2
ISDEMU has 11 offices in the Departments of San Salvador (headquarters), Santa Ana, San Miguel, Sonsonate, La Paz, Chalatenango, La Unión, Morazán, Usulután, Cabañas and Ahuachapán, which provide assistance to victims of domestic violence. There is also a shelter for the victims and their children.
Te dije que eso no estaba bienUN-2 UN-2
ISDEMU has # offices in the Departments of San Salvador (headquarters), Santa Ana, San Miguel, Sonsonate, La Paz, Chalatenango, La Unión, Morazán, Usulután, Cabañas and Ahuachapán, which provide assistance to victims of domestic violence. There is also a shelter for the victims and their children
¿ A dónde me estás llevando?MultiUn MultiUn
Kelly had been working for almost a year in Jiquilisco in the department of Usulután.
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alegría is a municipality of the Department of Usulután located 142 kilometers from San Salvador.
¿ Crees que yo sabía que era federal?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the other hand, the FMLN basically snatched out of ARENA’s hands important mayoralties such as San Martin and Cuscatancingo (in the department of San Salvador), but have lost important mayoral districts of important regions such as Santa Ana, Cojutepeque, Zacatecoluca and Usulután.
Aquí viene Barril de Cervezagv2019 gv2019
EMS workers from the fumigation team titled, “Unidad de Vectores” prepare mosquito fogging machines for an upcoming day trip this Saturday to fumigate in the department of Usulután and after-wards in the Department of San Miguel.
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is one of the most important cities of the department of Usulután, situated to the east of the Republic of El Salvador.
Ella se lo buscóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the southeast Pacific coast of El Salvador in the Department of Usulután, the Jiquilisco Bay Biosphere Reserve is the country’s largest coastal estuary.
Esta noche luces sensacionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.