Valle oor Spaans

Valle

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Valle

en
Valle (department)
es
Valle (Honduras)
The Valle coronel is a good friend.
El coronel del Valle es muy amigo mío.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Valle de Cofrentes
Valle de Cofrentes
Via de la Valle
Vía de la Valle
Vall de Núria Rack Railway
Cremallera de Nuria
El Valle
Volcán El Valle
Valle Nevado
Valle Nevado
Josep Bargalló i Valls
Josep Bargalló
Valle de Valdebezana
Valle de Valdebezana
Vall de Almonacid
Vall de Almonacid
Puebla de Valles
Puebla de Valles

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This time the terraced cliffs and talus slopes descended deeper into the Valles than they had before.
Hay muchos criminalesLiterature Literature
The species Daector gerringi, endemic to the Colombian Eastern Pacific, has been reported in the department of Chocó, specifically in the rivers San Juan, Baudó and recently in the department of Valle del Cauca in Bahia Malaga.
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; consideraque tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasscielo-abstract scielo-abstract
The climate in the production area differs from that in other parts of Sicily, with maximum and minimum temperatures (# °C and # °C respectively in the Valle del Belìce) and a particular type of terrain that mean it is not exposed to rapid changes in the weather that could interact with the indigenous dairy microflora that is typical of Vastedda della valle del Belìce cheese
Un poco maltratado, eso sioj4 oj4
“Havana Calling” of Orlando Valle recorded in 1996.
Nada pudo impedirme que te encontraraCommon crawl Common crawl
Aparthotel Nou Vielha is located in the commercial center of Vielha, only14 km away from the ski slopes of Baqueira Beret, in the well known area of Vall d’Aran, full of mountains and nature reserves...
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RICommon crawl Common crawl
The Valle de Viñales looks like no other place in the world.
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!Literature Literature
Reasons for the amendment: The increase is in line with the values actually measured for these wines in the Valle d'Itria IGT production area; the purpose is therefore to promote the quality level achieved for these wines.
La Antártida no es agradable en ningún sitioEurlex2019 Eurlex2019
30/05/2009 On the 29th May, the Regulating Council of the DO Tarragona presented the awards for the XVI edition of the DO Tarragona wine competition at a dinner held in the Hotel Class in Valls. The tasting was held in the read more...
En serio, me alegra que lo hayan hechoCommon crawl Common crawl
From San Juan, Puerto Rico, Global Voices Spanish-language editor Firuzeh Shokooh Valle wrote about her grandmother's fix for a case of butterflies in the stomach:
Francia informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la fecha de notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismagv2019 gv2019
Description of every footpath through La Vall d'Albaida, divided according to the most important mountain ranges of the region.
Te dejas arrastrarCommon crawl Common crawl
Edgar Quintero was the second journalist killed in Colombia in a three-week span. Known simply as “Quintin,” Edgar Quintero was the 57-year-old program director of the show “News and More” on Radio Luna for the channel Toledar. He was shot in Palmira, Valle del Cauca on March 2 as he entered a bakery near his office.
Apuesto a que alguna secretaria prostituta se lo tiró en la cara...... porque no le gustó que le pagaran por sus serviciosgv2019 gv2019
– Mr President, I should like to start by thanking our rapporteur, Mr Menéndez del Valle, for the very important work he has done in his report, and I should also like to thank the Dutch Presidency, Mr Nicolaï, and Commission Verheugen for their statements.
Todo lo de anoche lo cansó muchoEuroparl8 Europarl8
Ms. del Valle (Guatemala) said that the Government was aware of the need to set up data collection systems in many areas.
Vaya al final del trenUN-2 UN-2
The growing techniques used to produce ‘Fagioli Bianchi di Rotonda’ are characterised by the significant human input in the production process and the use of tools that are specific to the Valle del Mercure, such as the exclusive use of chestnut-wood stakes to support the beans obtained from the valley's woods.
Ya me ocupo yoEurLex-2 EurLex-2
Although they found traces of prehistoric civilizations, Roman, Germanic or perhaps Arabic, true origin of the town has its first data in the former chapel of Santa Elena, built in the twelfth or thirteenth century, which stood until the eighteenth century except that one wall appeared painted the venerated image of Santo Cristo del Valle.
Recurso interpuesto el # de febrero de # contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de SueciaWikiMatrix WikiMatrix
Alto Adige or dell'Alto Adige (Südtirol or Südtiroler), whether or not followed by: - Colli di Bolzano (Bozner Leiten),- Meranese di Collina or Meranese (Meraner Hugel or Meraner),- Santa Maddalena (St.Magdalener),- Terlano (Terlaner),- Valle Isarco (Eisacktal or Eisacktaler),- Valle Venosta (Vinschgau)
Lo haces muy bieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The plan runs counter to Community Directives 92/43/EEC(1) (habitats) and 79/409/EEC(2) (wild birds) in that the Caorle lagoon area has been designated a site of Community importance (SCI) and a special protection area (SPA) within the meaning of these directives (SCI IT 3250009 Laguna di Caorle; SCI IT 3250014 Foce del Tagliamento and Valli Arginate di Bibione; and SPA IT 3250020 Valle Vecchia di Caorle).
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!not-set not-set
ES | Valle del Miño-Ourense | Wine with a protected geographical indication (PGI) |
Joe, no te vayasEurLex-2 EurLex-2
The present article, based on a research carried out on diocesan archives -mainly unpublished- describes the historical path followed during the creation of the most important dioceses in the Valle del Cauca region (Colombia) during the 20th century: Cali, Palmira, Buenaventura, Cartago and Buga.
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?scielo-abstract scielo-abstract
In guava, primers were highly polymorphic and found high variability in Valle del Cauca region.
las últimas novedades.¿ Diana?scielo-abstract scielo-abstract
Particular attention is devoted to providing training in these subjects for staff working in less developed areas such as the Valle del Río Apurímac y Ene.
Basta, ClydeUN-2 UN-2
One illustration of this was that on 10 October there were two massacres in the departments of Magdalena and Valle del Cauca that left more than 35 dead.
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoUN-2 UN-2
In Italy, the Code of Mountain Ethics is part of a project informing residents and tourists of environmental issues in the country's Valle d'Aosta region
Deberías estar llamando a la policía, no a mis padresMultiUn MultiUn
Valle del Cauca is also of grave concern to the Special Representative
PPE § #, considerando FMultiUn MultiUn
“You need to be positive about your fantasies, says Dr Valle.
He estado ahí más de hora y mediaLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.