Volapük oor Spaans
Volapük
en
An artificial language created in 1879 by Johann Martin Schleyer.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
volapük
en
language
When people assumed that nothing stranger than Volapük could exist, Esperanto emerged.
Cuando la gente pensó que no existía nada más extraño que el volapük, apareció el esperanto.
volapuk
en
language
Volapük
When people assumed that nothing stranger than Volapük could exist, Esperanto emerged.
Cuando la gente pensó que no existía nada más extraño que el volapük, apareció el esperanto.
volapuque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On December 17, 1878 (about one year before the first publication of Volapük), Zamenhof celebrated his 19th birthday and the birth of the language with some friends, who liked the project.
Creo que hasta el huesoWikiMatrix WikiMatrix
It is, so to speak, a Volapük creature.
Aquí están nuestros propios mosqueterosLiterature Literature
There has been a continuous Volapük speaker community since Schleyer's time, with an unbroken succession of Cifals (leaders).
Conviene subrayar, por último, que es necesario lograr una coherencia global entre las diferentes políticas realizadas por la Unión Europea, con el fin de evitar situaciones de contradicción entre ellasWikiMatrix WikiMatrix
If tomorrow I wanted to write in Volapük - an imaginary language - clearly it would not be recognised by any State, and neither Parliament nor the Bureau would reply in that language; all that is clearly specified.
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidaEuroparl8 Europarl8
Its name in Finnish, Swedish, Icelandic, Estonian, Azeri, Turkish, Turkmen, Uyghur, Crimean Tatar, Hungarian, Slovak, Czech, Votic and Volapük is Öö , not "O with two dots" since /ø/ is not a variant of the vowel /o/ but a distinct phoneme.
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesWikiMatrix WikiMatrix
Having been active in the Volapük movement for ten years, he came to prefer Esperanto and became an enthusiastic proponent for Esperanto as the ideal international language.
Es el reloj de JimmyWikiMatrix WikiMatrix
Of the various attempts to create an artificial language, such as Volapük, Esperandido, Interlingua, etc., Esperanto has definitely been the most successful.
este objetivo se ha visto ampliado por el Tratado de Amsterdam firmado el # de octubre de #, que indica que la Comunidad también deberá promover el desarrollo del nivel de conocimiento más elevado posible para suspueblos mediante un amplio acceso a la educación y mediante una continua actualización del conocimientoEurLex-2 EurLex-2
Interlinguistics deals with communication across language barriers, and explores how planned languages like Esperanto and Volapük are used in these situations.
Yo no... no me marcharéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
But by 1901 Pangaean, Orba and Volapük were all being swept aside by the onrush of Esperanto.
Pero aquí hay sitios de ésosLiterature Literature
His father was a judge and his great-great uncle was Johann Martin Schleyer, a renowned Roman Catholic priest who invented the Volapük language.
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivoWikiMatrix WikiMatrix
Schleyer first published a sketch of Volapük in May 1879 in Sionsharfe, a Catholic poetry magazine of which he was editor.
¿ Disfrutas tu paseo, M. A.?WikiMatrix WikiMatrix
Esperanto, Ido, Interlingua, Klingon, Lojban, Na'vi and Volapük are constructed languages.
Quiero contarte una historiaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Meanwhile Schleyer publishes a sketch of Volapük, the first constructed international auxiliary language to acquire a number of speakers.
Los nudos están frescosWikiMatrix WikiMatrix
When people assumed that nothing stranger than Volapük could exist, Esperanto emerged.
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In 1886 Midthus, a teacher from Os in Hordaland, had learned Volapük, another constructed language.
¿ Por qué no me sorprende?WikiMatrix WikiMatrix
At first an adherent of Volapük, de Wahl later became one of the first users of Esperanto in 1888 and advised Ludwig Zamenhof on some points of grammar and vocabulary of that language.
Pero alguien ha muertoWikiMatrix WikiMatrix
The Academy, created under the name Kadem bevünetik volapüka (International Academy of Volapük) at a congress in Munich in August 1887, was set up to conserve and perfect the auxiliary language Volapük.
Dijo que no tenía mucho tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Many Volapük clubs will later switch to Esperanto.
Si alguien me acechaWikiMatrix WikiMatrix
In terms of grammar, the Láadan is based on English and Latin, but it stands out in the vocabulary, since the main interest of the creator was to creating new words for situations that she understood to be specifically feminine, such as being pregnant and exhausted (lóda) or feeling alone within the family (búsholan). Volapük The Volapük was invented in 1879 by a priest to create a clear, common and easy-to-learn language.
¡ Debes quitarte la ropa!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Request a new pronunciation Pronunciation in: English Volapük
enmienda #, #a parteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volapük This page was last modified on 24 April 2012 at 04:55.
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simple English Volapük This page was last modified on 14 May 2012 at 13:49.
¿ Cuándo regresaste de Seúl?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volapük Change links This page was last changed on 27 October 2013, at 23:23.
Y tuve tiempo de pensar en algunas cosasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A great choice for a stay in Constance, Hotel-Restaurant Volapük features an airport shuttle (available on request) and a rooftop terrace.
Lee, debo admitir que te luciste como nuncaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volapük Change links This page was last changed on 12 March 2013, at 16:44.
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya no satisface los requisitos que establecen los apartados # y # del artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
87 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.