a fairly good result oor Spaans
a fairly good result
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un resultado medianamente bueno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elementary passive ideas of fairness might work to produce a fairly good result at the end.
Justo cuando tenía una oportunidadUN-2 UN-2
Elementary passive ideas of fairness might work to produce a fairly good result at the end
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteMultiUn MultiUn
However, the discrepancies are below 3% when looking at the entire route, which is a fairly good result.
Las agencias de calificación crediticia emiten dictámenes sobre la solvencia de un emisor o de un instrumento financiero determinadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In practice, one hopes that a fairly low-degree polynomial (say, m = 2 or 3) will give good results.
Porque esta noche, mi amigo, ¡ celebramos!Literature Literature
The resulting base and collector currents are fairly common for a good design.
Si tiene hepatitis B crónica, no debería interrumpir el tratamiento con Epivir sin que su médico le dé instrucciones dado que puede experimentar una recurrencia de la hepatitisLiterature Literature
The results of Fig. 115 demonstrate that the design is a fairly good one.
Detén el tráficoLiterature Literature
The right panel is on the 'elements'-page, showing the two components used to adapt the loads to a fairly good result.
¡ Volví del futuro!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the legislative elections of 2009, 14.6 per cent of the seats were won by women, a fairly good showing even though the figure is low as an overall national result.
Ahora vuelvoUN-2 UN-2
Conclusions: The simulated results obtained with the ARIMA model compared to the observed data showed a fairly good adjustment of the minimum and maximum magnitudes.
Prosiga, Sra.Cranescielo-abstract scielo-abstract
Even if the results are fairly good, there remain two main issues where a great deal of work is still needed. These are the harmonisation of statistical units and the quality of BRs.
¿ Por qué te sigues golpeando? "EurLex-2 EurLex-2
Nonetheless, even on the assumption of a slight reduction in the second half of the year, the overall results for the year 2000 as a whole in terms of steel demand, consumption and prices will be fairly good and in any case better than in 1999.
Lo suficiente para tiEurLex-2 EurLex-2
To accurately make such a perfect tool... you ́ve got to be fairly well practised... you ́ve got to have a big brain... and quite good manipulation of your hands... in such a way to strike a flake off a piece of rock... and come up with a result like this
¿ Puedo irme ahora?opensubtitles2 opensubtitles2
Despite fairly good results at the helm of Livorno, Cosmi resigned from his coaching post on 24 January 2010, in the wake of a 2–0 home loss to fourth-placed Napoli due to disagreements with club chairman Aldo Spinelli.
Todo en la cultura humana toma lugar de la cintura para abajoWikiMatrix WikiMatrix
The result is a fairly good-tasting tea resembling Chai-tea.
No quiero.- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taking into account the specific nature PZL Wrocław's production (as a supplier of goods and services for the Polish armed forces, PZL Wrocław is of particular importance to national security) and the fairly high level of concentration of the aviation industry throughout the world, resulting in a relatively low number of potential investors, the Polish authorities have argued that all the potential investors had the opportunity to obtain information on the sale of PZL Wrocław and to take part in this privatisation process.
Claro que te conozco, amigoEurLex-2 EurLex-2
Taking into account the specific nature PZL Wrocław's production (as a supplier of goods and services for the Polish armed forces, PZL Wrocław is of particular importance to national security) and the fairly high level of concentration of the aviation industry throughout the world, resulting in a relatively low number of potential investors, the Polish authorities have argued that all the potential investors had the opportunity to obtain information on the sale of PZL Wrocław and to take part in this privatisation process
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tioj4 oj4
Even if the results are fairly good, especially considering the fact that NACE Rev.1 had to be implemented at the same time, there remains two main issues where a great deal of work is still needed. These issues are the harmonisation of statistical units and the quality of BRs.
Además, ¿ cuándo vas a conocer a chicos decentes?EurLex-2 EurLex-2
So, the results are good and they're fairly predictable, but the typical result is not a normal hand.
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It requires being diligent on researching assets, taking into account current trends and along with a little luck can result in a fairly reliable system of making good trades.
Es así de simpleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some manufacturers suggest measuring with calipers to ensure an equal "bite" as the saw is cutting, but if you have a good eye, you should be close enough to get fairly good results.
Este ensayo se utilizará para determinar si una lámpara de incandescencia cumple los requisitos, mediante la comprobación de la correcta posición de los filamentos en relación con el eje de referencia y el plano de referenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The projected unencumbered balance for 2014-2015 is due mainly to the reduced consumption of generator fuel in Iraq as a result of the improved power supply and to reduced requirements for the acquisition and replacement of furniture and equipment, as the Mission is extending the lifetime of furniture and equipment that is still in fairly good condition.
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoUN-2 UN-2
Good results with this diet can be achieved in a fairly short time.
Fuiste la sensación del torneo, GilmoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“The company’s bottom line results were extremely good, however, given the likelihood of a fairly severe recession, it was necessary to create credit reserves of $6.8 billion, resulting in credit costs of $8.3 billion this quarter,” Dimon explained in reporting those results.
Y uno verde para míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus, during the first leg of the journey, a road in fairly good condition, straight as a broomstick, and as the result of the Arab funding (as paradoxical as it may seem), lead us through a plain desert dotted here and there by traditional houses with straw roofs, women wrapped in colorful scarves, children guiding his flock of sheep or peasants riding on a donkey, creating a wonderfully quaint atmosphere.
En algunos pacientes se ha suplementado FactorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The results were all fairly good, especially in the second category where Sonia Abplanalp made a spectacular score of 57 points.
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.