absinthe oor Spaans

absinthe

/ˈæb.sɪnθ/ naamwoord
en
A distilled, highly alcoholic, anise-flavored liquor made from grande wormwood, anise, and other herbs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ajenjo

naamwoordmanlike
en
liquor
But that is brandy, colonel, and I've ordered absinthe.
Pero eso es brandy, coronel, y yo he pedido ajenjo.
en.wiktionary.org

absenta

naamwoordvroulike
en
An extract of absinthium and other bitter herbs, containing 60% alcohol.
es
Extracto de absenta y otras hierbas amargas, que contiene 60% de alcohol.
Accused of putting illegal absinthe in specialty cocktails.
Les acusaron de poner absenta ilegal en los cócteles.
omegawiki

absintio

naamwoordmanlike
en
liquor
Trace alcohol was actually absinthe and the opiates were laudanum.
El rastro de alcohol era absintio, y los opiáceos, láudano.
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Absenta · el ajenjo · la absenta · absinta · ajenjo mayor

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

absinth wormwood
ajenjo · ajenjo mayor
absinthe oil
esencia de ajenjo
absinth
absenta · absinta · absintio · ajenjo · ajenjo mayor
absinthe wormwood
absintio · ajenjo
absinthe spoon
Cuchara de absenta

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He said the first glass of absinthe makes you see things the way you wish they were. Oh.
Preparación para el ensayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was to audition for Satine and taste my first glass of absinthe.
Estos préstamos se hicieron a un tipo de interés igual al MIBOR más # puntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get me some absinthe.
cooperación culturalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything was fertile, lush and green - olive green, sea green, scrub the colour of absinthe.
Heller, habla Sam Bowden, de Broadbent & DenmeyerLiterature Literature
Bring me more absinthe and be quick about it.
Al cumplir tus cinco años de prisión...... en cuanto saliste a la calle...... te traje al juego, te tendí la mano...... te di respiración boca a bocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bob McAlmon vomited neatly in the flowerbeds of all the best cafés and then ordered another absinthe.
Lo llaman:" Una mediación exitosa "Literature Literature
Absinthe.
Él no volvió al albergueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not such a good combination because, you see... absinthe is an epileptogenic
Eliminen objetivo.Fuegoopensubtitles2 opensubtitles2
Absinthe, two
¿ Estás bien?opensubtitles2 opensubtitles2
Don’t tell me you didn’t know it’s in absinthe.”
¡ Stan, por favor!Literature Literature
Recently, he had introduced Eve to absinthe.
Eso iba a decir yo, señorLiterature Literature
He looks like a cross between a fallen archangel and a Victorian poet trashed off his face on absinthe and laudanum.
Estamos...... dándonos un espacio, terminamosLiterature Literature
First of all I poured the absinthe, then balanced the spoon on top of the glass and placed the sugar cube in it.
No puede encontrar todo el material que le enviaste la semana pasadaLiterature Literature
“Tomino cheese, fresh sardines, olive oil pressed with dreamfruit seed, and pine nuts marinated in absinthe.
Fueron # largos añosLiterature Literature
Absinthe de Pontarlier’ is traditionally served with dissolved sugar, which eliminates any minor astringency from the distillation of anise.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
We said, two absinthes
Tal vez debamos, no sé, dar todo por terminadoopensubtitles2 opensubtitles2
whereas upon the entry into force of the draft Commission Regulation, the producers of these absinthe variations would, as a result of this newly introduced definition of absinthe, be required either to abstain from using the term ‘absinthe’ as their sales denomination or to change their long-standing recipes, notwithstanding their traditional methods of production;
Los hombres nunca podemos ser descuidadosEurLex-2 EurLex-2
Mister Henri drank a glass of absinthe in one gulp and, immediately afterward, gave a loud belch.
¿ Ves estos, muchacho?Literature Literature
When he woke up, he grabbed his knapsack and his bottle of absinthe and left.
Eres hombre muertoLiterature Literature
If the product is aged in wood for several months, its colour becomes slightly darker and golden, the taste of anise gives way to that of absinthe and the product mellows.
¿ Qué tiene de malo tu vida?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Then they sat at an outside table, Robert with his absinthe and small bottle of Perrier, Ralph with his pressed citron.
No te voy a morderLiterature Literature
Absinthe.
Ahora no puedo hablarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The effects of absinthe wouldn’t be nearly as extreme as its modern successors.
Miemtras más intentaba cambiarlo, peor ibaLiterature Literature
“Myself, I have made again the mistake of choosing absinthe.”
Anda más despacio, DiegoLiterature Literature
This seemed to satisfy the man, and he returned his attention to his absinthe.
¿ Por qué debo cantarles si no me van a pagar ni un centavo?Literature Literature
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.