absorptive lens oor Spaans
absorptive lens
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lente absorbente
lente absortiva
lente de absorción
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The thermal lens effect caused by the high absorption of the lens due to pollution will cause many problems.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dual-microphone sound absorption. Supports LDC lens distortion correction.
Asimismo, la agencia deberá contribuir a optimizar la ejecución del programa facilitando la contratación de personal especializado en cuestiones de salud públicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It provides you great protection and shock absorption for your lens.
Mamá, papá, habla JennyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the incident light on the lens actually passes through the lens, it is attenuated by reflection at the interfaces and by absorption in the lens material.
No podemos controlar lo que hacen.- No, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the light incident on the lens actually passes through the lens, it is attenuated by reflection at the interfaces and by absorption in the lens material.
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y la necesitábamos muchísimoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Absorptance The attenuation of light when it passes through a lens is known as absorptance.
Es algo estúpido, químico y hormonalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The darker a lens, the higher absorptance becomes.
Entonces tuve que esperarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The darker a lens, the higher absorptance.
Nombre, titulación y experiencia del científico o científicos responsablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the installation and cleaning of the lens, any sticky matter, even fingerprints or oil drops, will increase the absorption rate of the lens and reduce the service life.
No tengo tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By increasing light absorption, coatings reduce reflections off lens element surfaces to deliver crisp, undistorted images with natural colour balance.
Son sólo bebidas y salchichasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LX-M301 Magnet Absorption Wide Angle + Macro + Fish Eye Lens - Black
No debí haber venidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It has Ultra clear lens of minimal light absorption.
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The poor quality of the protective lens will increase the absorption rate of the laser.
Con el fin de controlar la inmigración ilegal por vía marítima la UE debe desarrollar una política de cooperación con los países de origen y tránsito de los inmigrantesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Protect the lens during the installation and cleaning process, any sticky matter, or even oil droplets printed on the nails, will increase the absorption rate of the lens and reduce the service life.
Todo el mundoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mark "100% UV absorption": It means that the lens has a 100% absorption function for ultraviolet light, and the average transmittance in the ultraviolet range is not more than 0.5%. The above-mentioned labels are called sunglasses that are truly protective against ultraviolet rays.
Ese incendio no fue un accidenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By increasing light absorption, coatings reduce reflections off lens element surfaces to deliver crisp, undistorted images with natural colour balance. Canon EOS system integration
¿ Donde ha ocurrido la agresión?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These contaminants form a harmful absorption layer on the surface of the lens.
Hoy tienen capacitación en sensibilizaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Water-absorption and ductility of cotton paper prevents lens from being scratched in course of cleaning
Y cada tarea que debas hacer se vuelve fácilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Water-absorptive and ductility of cotton paper prevents lens from being scratches in course of cleaning
Lástima que te perdiste el rock & rollParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thanks to its conformation, the therapeutic contact lens allows a better absorption of the drug that is directly in contact with the eye for a long period.
¿ Qué me dices de las baterías?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These lenses do not scatter light across a medium which means most of the material in the center of the lens will increase the absorption and weight within the object being viewed.
Sólo me quedan # guineas para darte.El resto lo perdí a las cartasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because the lens is thin, very little light is lost by absorption.
Nunca cuento el mismo númeroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
+100.0 Brighten The amount of the “vignetting” effect: the brightness decrease/increase due to the lens curvature that produces a different light absorption.
¿ Crees que somos demasiado duros?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The proportion of absorption and that of the reflection of the light on the lens body is extremely low.
La Vicepresidenta de la Comisión responsable de energía y transporte se dirigió por escrito a las compañías aéreas comunitarias instándoles a proporcionar a los viajeros dicha información, y tiene intención de volver a hacerlo para comprobar cómo ha procedido cada compañíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(3) Lens focusing reaches diffraction limit(1)High purity, low absorption material (body absorption less than 0.0005/cm-1)
Aunque la interfaz másobvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.