abuse of human rights oor Spaans
abuse of human rights
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
violación de los derechos humanos
violación de los derechos humanos
Rigid population control policies are responsible for tremendous abuses of human rights.
Las estrictas políticas de control de la población han ocasionado graves violaciones de los derechos humanos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rigid population control policies are responsible for tremendous abuses of human rights.
Había árbolesUN-2 UN-2
Will the Commission make a statement about the abuse of human rights in Algeria?
Poneos contra la parednot-set not-set
Russia’s need to combat terrorism did not excuse the ongoing abuse of human rights on both sides.
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabaUN-2 UN-2
Not long ago, slavery, racism, torture and other abuses of human rights were accepted practices.
Voy a decirles algo, pero no pueden decirle nada a nadieUN-2 UN-2
Will the Commission make a statement on the abuse of human rights in France?
Soto está cansado de esperarnot-set not-set
Can you imagine a greater abuse of human rights than forcing a whole population to take bromides?’
¿ Por qué no está durmiendo?Literature Literature
That step would contribute towards making genocide and mass abuse of human rights impossible in the future
Pasar un rato contigoMultiUn MultiUn
Subject: Abuse of human rights in Burma
Fuiste mi primer besoEurLex-2 EurLex-2
No dialogue, just instant abuse of human rights.
No nos queda mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need a common, consistent and transparent policy for dealing with abuses of human rights in third countries.
Frecuentes: anemiaEuroparl8 Europarl8
Religious intolerance was a scourge which had led to serious abuses of human rights and many horrendous wars.
Este sujeto Tim y tú...... ¿ es cierto?UN-2 UN-2
That represented an abuse of human rights instruments.
También oí que su familia era muy muy ricaUN-2 UN-2
That step would contribute towards making genocide and mass abuse of human rights impossible in the future.
Encuentre la pista de este lunáticoUN-2 UN-2
Rebel abuses of human rights and humanitarian law also continue
El Reglamento (CE)no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasMultiUn MultiUn
Dramatic upheavals can occur overnight, bringing chaos and wanton abuses of human rights.
Mecanismo de acciónjw2019 jw2019
What evidence does the Commission have of the abuse of human rights in Western Sahara?
Es que me ha pillado en un dilema moral.- Patsnot-set not-set
Institutionalization itself is an abuse of human rights.
Holden medio a leer dos de sus cuentosEuroparl8 Europarl8
Public opinion in the EU is increasingly aware of the abuse of human rights in Myanmar.
¿ Hay alguien?EurLex-2 EurLex-2
Noting, however, the continuing existence of deficiencies and conditions that lead to violations and abuses of human rights
Es una mierdaMultiUn MultiUn
Inaccurate findings with regard to rebel abuses of human rights
Eres Rita.- No, no soy RitaUN-2 UN-2
The country is the scene of recurrent violence and violations and abuses of human rights.
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaConsilium EU Consilium EU
• Addressing violations and abuses of human rights associated with hostage-taking and kidnapping for ransom
Deben enfriarse al menos un minutoUN-2 UN-2
Baseline: Abuse of human rights rampant, NHRC new and ineffective, CSO capacities to monitor human rights issues
Ese es el monumento al #/# mas delicioso, y bajo en caloriasUN-2 UN-2
The Congolese government has also not removed well-known abusers of human rights from the army's ranks.
Si volvemos por aquí, sabremos que ya pasamos antes por este caminohrw.org hrw.org
25828 sinne gevind in 178 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.