access to information and privacy oor Spaans
access to information and privacy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acceso a la información y protección de los datos personales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amend the Public Order and Security Act and the Access to Information and Privacy Act (Australia);
Sisko a la Defiant.- Adelante. He hallado la bombaUN-2 UN-2
Ensuring compliance with the NWT’s Access to Information and Privacy Protection Act (1996) was a significant part of the planning process and testing phase.
En la actualidad, sólo forman parte doce de los # Estados miembrosUN-2 UN-2
Libraries have long been ardent supporters of free access to information and privacy, and have at times stood to defend their patrons’ rights to protecting the privacy of their reading habits.
enmienda #, #a partegv2019 gv2019
I believe that the CFSP threatens freedoms such as open access to information and personal privacy.
Y por eso, te debo el mundoEuroparl8 Europarl8
It has also opened a large debate on the limit between the right to access to information and the right to privacy.
La Comisión resolverá en el plazo de un mesUN-2 UN-2
It has also opened a large debate on the limit between the right to access to information and the right to privacy
Pascal, tú haz lo mismo con las listas de los hoteles de ParísSí, ministroMultiUn MultiUn
The Access to Information and Protection of Privacy Act was similarly a product of inter-party negotiation.
Es tempranoUN-2 UN-2
The Access to Information and Protection of Privacy Act (ATIPP), SNL 2002 ch.
Necesito que no vengas esta vezUN-2 UN-2
The Access to Information and Protection of Privacy Act (ATIPP) # ch
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoMultiUn MultiUn
Internet governance and its boundaries have also revived the debate between the extent of the right to access to information and the right to privacy
Es fácil verlo ahoraMultiUn MultiUn
The topics explored included the ethical use of media, intercultural and interreligious dialogue, global citizenship, online hate content, freedom of expression and access to information, privacy and gender equality.
¿ Por qué te sigues golpeando? "UN-2 UN-2
In the resolution, Parliament therefore emphasises that people's right to access information and their right to privacy must be safeguarded.
Miren, este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosEuroparl8 Europarl8
New communication technologies have also opened a large debate on the limit between the right to access to information and the right to privacy
No te darían ni un penique por mi cadáver de borrachoMultiUn MultiUn
Information policy, such as laws on access to information, privacy and security, regulation of media and freedom of speech, and intellectual property rights, is of particular importance.
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?UN-2 UN-2
Information policy, such as laws on access to information, privacy and security, regulation of media and freedom of speech, and intellectual property rights, is of particular importance
Por favor, siénteseMultiUn MultiUn
The report calls for the Commission to make the necessary moves to establish a legal and regulatory framework on genetic testing in Europe in order to guarantee quality and safety, ensure access to information, safeguard privacy and prevent discrimination on the basis of genetic differences.
Y estas son mis ovejascordis cordis
The Committee encourages the State party to continue with its process of legal reform and allocation of appropriate resources in order to establish practical procedures and regulations to protect children from harmful information and, to guarantee their access to appropriate information and their right to privacy.
No, no es ciertoUN-2 UN-2
The Committee encourages the State party to continue with its process of legal reform and allocation of appropriate resources in order to establish practical procedures and regulations to protect children from harmful information and, to guarantee their access to appropriate information and their right to privacy
No creo que tengan problema con el auto sacrificioMultiUn MultiUn
This right to privacy clashes frequently with the right to information, creating controversy between those who support access to information and those who support privacy.
Por supuesto que nogv2019 gv2019
The European Union calls upon the Government of Zimbabwe to respect the freedom of the media and to desist from using repressive legislation, such as the Access to Information and Protection of Privacy Act, to silence critical voices.
Conforme a lo señalado en el punto #.#, letras b) y c), de la imposición las tarifas se modifican como sigueUN-2 UN-2
The European Union calls upon the Government of Zimbabwe to respect the freedom of the media and to desist from using repressive legislation, such as the Access to Information and Protection of Privacy Act, to silence critical voices
¿ Por qué hablar de esto ahora?MultiUn MultiUn
Repeal or significantly reform the Public Order and Security Act, the Access to Information and Protection of Privacy Act, and criminal code provisions that restrict freedoms of assembly and expression (United States of America);
Chicos, un poco de ayudaUN-2 UN-2
The child’s privacy is protected by the Northwest Territories Access to Information and Protection of Privacy Act S.N.W.T. 1994, c.20 which came into force on December 31, 1996.
Realmente hermosaUN-2 UN-2
Access to appropriate information and right to privacy
Totalmente de acuerdoUN-2 UN-2
Repressive laws, including the Access to Information and Protection of Privacy Act and the Broadcasting Services Act, were used to curtail freedom of expression.
Se viene la revolución, FangCommon crawl Common crawl
6177 sinne gevind in 169 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.