accident figures oor Spaans
accident figures
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cifras de accidentes
However, accident figures suggest the need for the introduction of a new vehicle category for mopeds.
Sin embargo, las cifras de accidentes indican la necesidad de crear una nueva categoría de vehículos para los ciclomotores.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What, for example, is the proportion of heavy goods vehicles in the total accident figures?
Los valientes mueren miles de veces, si son inteligentesnot-set not-set
Does the Commission possess any sort of study or statistics which would corroborate these accident figures?
Policía de AtlantaEurLex-2 EurLex-2
Although overall accident figures are falling everywhere, those for delivery vehicles are running counter to this downward trend.
Gracias, doctor, he vuelto a nacernot-set not-set
However, accident figures suggest the need for the introduction of a new vehicle category for mopeds.
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarse ayuda estatalEurLex-2 EurLex-2
We cannot fail to observe that the accident figures vary widely across different regions and continents across the world.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?Europarl8 Europarl8
The Council has enjoyed much success over the years, as indicated by the reduction in our road accident figures.
Todo lo de anoche lo cansó muchoUN-2 UN-2
There are five disadvantages of car transport: the noise, the pollutants, the accident figures, the costs and the land use.
¿ Qué quieren Uds.Aquí?Europarl8 Europarl8
One reason for the faulty statistics in Sweden is that the official accident figures are based on police accident reports.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloEurLex-2 EurLex-2
This reduction in the trend of accident statistics reflects the efforts of the Fiji National Road Safety Council to reduce accident figures.
Sí.Los preparamos asíUN-2 UN-2
The EESC is somewhat sceptical about the statistics in the Commission impact assessments, especially the wide range of accident figures- between # and
Medidas de identificaciónoj4 oj4
This reduction in the trend of accident statistics reflects the efforts of the Fiji National Road Safety Council to reduce accident figures
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?MultiUn MultiUn
I agree with Mr. Vatanen that the improvement of the road users' behaviour offers the biggest potential for cutting road accident figures.
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # % y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteEuroparl8 Europarl8
On a personal level, these accident figures translate to one third of us being injured in an accident at some point of their lives.
Mejor que bien, diviértete... mira a esas nenas tan interesantesEurLex-2 EurLex-2
Studies from countries that have equivalence of this kind show that it has an adverse impact on accident figures for this category of two-wheeler.
Ni siquiera estoy en el último cursoEurLex-2 EurLex-2
While the overall accident figure represents a slight decrease from the 18 such accidents in 2008, the total number of victims has increased by three.
Estoy justo detrás de ti, encanto!UN-2 UN-2
Studies from countries that have equivalence of this kind show that it has an adverse impact on accident figures for this category of two-wheeler
Lo que vreditelstvo?oj4 oj4
The corresponding harmonised statistics for 1995 and subsequent years have not yet been published, which means that accident figures for 1996 are not yet available.
¿ Por una humilde prostituta?EurLex-2 EurLex-2
Well, six months have now elapsed and the road safety groups are saying they don't know what effect the switch-off has had on accident figures.
Si veo a Luis Chama, le dire que lo buscanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The EESC is somewhat sceptical about the statistics in the Commission impact assessments, especially the wide range of accident figures — between 7 000 and 45 000.
¿ Pan tostado?EurLex-2 EurLex-2
The United Kingdom, for example, has the highest permitted blood alcohol content level in the EU, but relatively low accident figures compared to the other Member States.
Escucha a tu madre, ShaneEurLex-2 EurLex-2
Over the last six years available railway safety has continued to improve across the EU, with accident figures falling considerably and casualty numbers seeing slight reductions (see Figures 1 and 2).
Esas películas me dan mucho miedoEurLex-2 EurLex-2
Information relating to further road accident figures for Greece and to the economic consequences of road accidents is available in the communication 'Promoting road safety in the Community' ((COM(97) 131.
¡ Hoy son guerreros santos contra los enemigos de la tierra santa!EurLex-2 EurLex-2
This patient had respiratory failure after an automobile accident (see Figure 8-3).
¿ Vas a ir a la universidad?Literature Literature
I was reading some sickness and accident claims figures.
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
857 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.