accident free oor Spaans

accident free

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sin accidentes

adjektief masculine, feminine

voorbeelde

It seemed like car insurance: if drivers stay accident-free, their rates decrease.
Aquello parecía un seguro de automóviles: si los conductores no tenían accidentes, el importe de sus pólizas decrecía.

PEIT engineers developed an intelligent powertrain that would be virtually accident-free.
Los ingenieros del proyecto PEIT han desarrollado un sistema de transmisión inteligente que podría impedir la práctica totalidad de accidentes.

This factory has been accident- free for # minutes
No ha habido accidentes en la fábrica...... desde hace # minutos

This factory has been accident-free for 45 minutes.
Esta fábríca lleva 45 mínutos sín que pase un accídente.

Three years accident-free.
Tres años sin accidentes.

I've been accident free for 10 years.
He estado libre de accidentes durante 10 años.

Von Eich wondered if their 700,000 hours of accident-free flying would be undone tonight.
Von Eich se preguntó si las setecientas mil horas de vuelo sin accidentes terminarían esa noche.

The company that operates these boats has an accident-free record.
La empresa a la que pertenecen estas embarcaciones no ha tenido jamás un accidente.

This ensures a crime- and accident-free population.
Esto asegura una población sin delitos ni accidentes.

The advert read in part: DATSUN 1200 p/up local; KAL Asian accident-free 320,000 ....
En una parte del anuncio se decía: "Camioneta local Datsun 1200; KAL, de asiático, sin accidentes, 320.000".

If you eliminate the cause of accidents... you're on your way to an accident-free workplace and lifetime.
Si eliminan la causa de los accidentes...

" 93 days accident free. "
" 93 días libres de accidentes "

And my crew has been accident-free for as long as I’ve been head man.
Y mi equipo no ha tenido un accidente desde que yo soy el encargado.

I've been accident free for thirty years
Nunca tuve un accidente en 30 años.

For example: ✓ The goal for your drivers is to maintain an accident-free record.
Por ejemplo: El objetivo de tus chóferes es mantener un historial sin accidentes.

Although both airlines were accident free, Iran Air came second only because of fewer operational hours flown compared to Qantas.
Aunque ambas aerolíneas no tuvieron accidentes, Iran Air ocupó el segundo lugar sólo porque tenía menos horas de vuelo en comparación con QANTAS.

The result was an efficient and accident-free nuclear submarine force that developed a mystique of success and attracted bright young officers.
El resultado fue una fuerza submarina eficiente y libre de accidentes en torno a la cual surgió un halo de éxito que atrajo a los oficiales jóvenes más brillantes.

By 1976, Iran Air was ranked second only to Qantas, as the world’s safest airline, having been accident free for at least ten consecutive years.
En 1976, Iran Air ocupó el segundo lugar, detrás de QANTAS de Australia, como la más segura del mundo, no habiéndose registrado accidentes durante al menos 10 años consecutivos.

If man were in full possession and control of his faculties, with all his senses alive, alert, would he not be even more accident-free than are these creatures?
Si el hombre estuviera en plena posesión y tuviera pleno control de sus facultades, con todos sus sentidos vivos, alertos, ¿no estaría él aun más libre de accidentes que estas criaturas?

The driver who focuses on the road has a far greater chance of arriving at his destination accident free than the driver who focuses on sending text messages on his phone.
El conductor que centra su atención en la carretera tiene más probabilidades de llegar a su destino sin sufrir percance alguno que el que está más preocupado por enviar mensajes de texto por teléfono.

In early 1980, VA-146 was named the safest A-7 squadron in combined Navy-Air Force history by surpassing all previous records for accident-free flight operations at 36,175 hours.
A principios de 1980,el VA-146 fue declarado el escuadrón de A-7 más seguro en la historia tanto de la Armada como de la Fuerza Aérea sobrepasando todos los récords previos para operaciones de vuelo sin accidentes con 36.175 horas.