accommodation officer (maintenance and repair) oor Spaans

accommodation officer (maintenance and repair)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Oficial de Alojamiento (mantenimiento y reparaciones)

Soortgelyke frases

Reserve Fund for Field Office Accommodation and Staff Housing
Fondo de reserva para locales de oficina y vivienda para funcionarios las oficinas exteriores

voorbeelde

The accommodation office at your tertiary institution will probably have a noticeboard with advertisements for flats.
La oficina de alojamiento de tu institución terciaria probablemente tendrá una cartelera con avisos en los que se ofrezcan apartamentos.

The woman in the accommodation office was brusque.
La mujer de la oficina de alojamiento se puso a la defensiva.

- the type of building to be rented, depending on proposed use (accommodation, offices, etc.),
- el tipo de inmueble que debe arrendarse en función del destino previsto (alojamiento, oficinas, etc.),

The Accommodation Office is open from 8am - Midnight daily.
La oficina está abierta entre las 8.00 y las 24.00 todos los días.

Maintenance and repairs were undertaken for all staff accommodation offices and associated infrastructure at the 10 state capitals.
Se realizaron obras de mantenimiento y reparación en todas las oficinas que albergan personal y las infraestructuras conexas en las 10 capitales estatales.

Standard for self-sustainment category: accommodation (offices/workspace)
Norma de autonomía logística en relación con la categoría “alojamiento” (espacio de oficinas y de trabajo)

You will see a large blue sign outside the Accommodation Office.
Verá un gran letrero azul en la puerta de la oficina.

Stray rounds and shrapnel caused damage to the accommodation, office and communications buildings, in addition to communications equipment.
Las balas perdidas y la metralla causaron daños a los locales de alojamiento, oficina y comunicaciones, así como a equipo de comunicaciones.

A total of 60 contractual support staff (accommodation, office and workspace for the services of support contractors).
Un total de 60 funcionarios de apoyo por contrata (alojamiento y espacio de oficinas y trabajo para el contratista encargado de los servicios de apoyo).

There is also a shortage of accommodation/office space in Baghdad.
También hay una escasez de locales para alojamiento y oficinas en Bagdad.

We have purpose built accommodation, offices and laboratories awaiting your arrival at an undisclosed location.
Tenemos una facilidad especial con alojamiento, oficinas, y laboratorios esperando su llegada en un lugar secreto.

Business management for others,In particular processing and handling reservations for accommodation (office functions)
Dirección de negocios para terceros,En particular preparación y tramitación de reservas de alojamientos (trabajos de oficina)

I already called the accommodation office and reported him.
Ya he llamado a la oficina de alojamiento para denunciarlo.

The accommodations office is there, to make sure you feel comfortable in your home away from home.
La oficina de alojamiento está para asegurarnos de que te sientes a gusto en tu casa lejos de la tuya.

Standard for self-sustainment category: accommodation (offices/workspace
Norma de autonomía logística en relación con la categoría “alojamiento” (espacio de oficinas y de trabajo

After that we were taken to the accommodation office, and then to the quarantine barracks.
Después nos llevaron a la oficina de alojamiento, y más tarde a los barracones de cuarentena.

Assets replacement programmes in the Mission cover refrigeration, accommodation, office, communications, information technology and observation equipment, and vehicles.
Los programas de sustitución de bienes de la Misión abarcan la refrigeración, el alojamiento, las oficinas, las comunicaciones, el equipo de tecnología de la información y observación, y los vehículos.

The Accommodation Office is located in the top left hand corner of Front Square (just past the small lawn).
La oficina está situada en la última esquina de la izquierda de la plaza (pasado el pequeño césped).

Installation of prefabricated accommodation, offices, ablution units, kitchens, dining rooms, camp management and mission support facilities, utilities in the camps
Establecimiento de viviendas prefabricadas, oficinas, módulos sanitarios, cocinas, comedores, instalaciones de gestión de los campamentos y apoyo a la misión e instalaciones de servicios públicos en los campamentos

Do not hesitate to contact our accommodation office for any further information by mail or phone (+33 5 46 39 50 10).
No dude en ponerse en contacto con nosotros por e-mail ou por teléfono (+33 546 39 50 10).

Our accommodation office will be most happy to advise you and help you to choose and book your digs while in Royan.
El CAREL le proporciona ayuda y consejo en la búsqueda y en la reserva de un alojamiento.

Spare parts for the maintenance of accommodation, office and miscellaneous equipment and spare parts and toner for photocopiers, including freight costs ($410,900);
Repuestos para el mantenimiento de alojamientos, equipo de oficina y equipo y repuestos varios, y pigmento para fotocopiadoras, incluidos gastos de flete (410.900 dólares);

“Violence/Accommodation” officers have been nominated by the prefects in each department with the task of identifying places available in real time
Los prefectos han establecido en todos los departamentos centros de coordinación en relación con los albergues para víctimas de la violencia a fin de conocer en tiempo real todas las plazas disponibles

Spare parts for the maintenance of accommodation, office and miscellaneous equipment and spare parts and toner for photocopiers, including freight costs ($734,900);
Repuestos para el mantenimiento de alojamientos, equipo de oficina y equipo y repuestos varios, y tóner para fotocopiadoras, incluidos gastos de flete (734.900 dólares);

The responsibilities of the Engineering Section will include the acquisition of sites and the provision of accommodation (office and living) and related facilities.
Entre las responsabilidades de la Sección de Ingeniería figuran las de adquirir emplazamientos y proporcionar espacios (para oficinas y viviendas) e instalaciones conexas.