accredited school oor Spaans

accredited school

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

escuela acreditada

vroulike

What kind of Community funding systems could be envisaged to improve the running of the accredited schools?
¿Qué tipo de financiación comunitaria se puede prever para mejorar el funcionamiento de las escuelas acreditadas?

voorbeelde

In addition, there are # non-accredited schools
Además, había # escuelas no acreditadas

An Undergraduate Athletic Training degree can only be received at an accredited school for athletic training.
Un "Undergraduate Athletic Training degree" solo se puede obtener de una escuela acreditada para entrenamiento atlético.

In addition, there are 16 non-accredited schools.
Además, hay 16 escuelas no acreditadas.

Accredited schools
Escuelas homologadas

I do not run an accredited school, nor a day care, nor a center of learning, Trinket said.
—No dirijo una escuela acreditada, ni tampoco un centro de día, ni un centro de aprendizaje —dijo Trinket—.

Enrollment must be in an accredited school, and changes are prohibited unless previously authorized.
Para mayor información sobre los requisitos, por favor visita el Directorio de Embajadas . Si no estas seguro de cuales son los requisitos para obtener tú visa, por favor contacta la Embajada o Consulado Mexicano mas cercano.

Accredited schools can now deliver the European Baccalaureate.
Ahora las escuelas acreditadas pueden ofrecer el bachillerato europeo.

Increasing accredited schools and certified educators; and
Aumentar el número de escuelas acreditadas y educadores certificados; y

You know, you probably went to some kind of accredited school, college and whatnot.
Ya sabes, probablemente fuiste a algún tipo de universidad acreditada, y otras cosas.

It's a fully-accredited school, sir.
Es una escuela totalmente reconocida, señor.

Accreditation and funding of accredited schools
Autorización y financiación de las escuelas acreditadas

What kind of Community funding systems could be envisaged to improve the running of the accredited schools?
¿Qué tipo de financiación comunitaria se puede prever para mejorar el funcionamiento de las escuelas acreditadas?

In addition, there are # non-accredited schools for which student enrolment numbers are not available
Además, había # escuelas no acreditadas, aunque no se dispone de cifras sobre la matrícula

Government maintains education standards by accrediting schools, recruiting teachers, developing the curriculum, providing teaching materials and administering external examinations
El Gobierno mantiene un buen nivel de educación encargándose de acreditar a escuelas, contratar profesores, preparar planes de estudio, proporcionar material didáctico y administrar los exámenes externos

Government maintains education standards by accrediting schools, recruiting teachers, developing the curriculum, providing teaching materials and administering external examinations.
El Gobierno mantiene un buen nivel de educación encargándose de acreditar a escuelas, contratar profesores, preparar planes de estudio, proporcionar material didáctico y administrar los exámenes externos.

Grades 10–11 are optional, but it is necessary to complete them to graduate and receive a state-accredited school diploma.
Los grados 10-11 son opcionales, pero es necesario para completar la graduación y recibir un diploma escolar acreditada por el estado.

The National Department of Education is responsible for setting standards, including teacher certification, school accreditation, and school assessments.
El Departamento Nacional de Educación está encargado de establecer las normas, en particular la certificación de los maestros y la acreditación y evaluación de las escuelas.

A Type III accredited school is under preparation in The Hague (NL), independently of the presence of an EU institution or agency.
Independientemente de la presencia de una Institución o agencia europea, se está preparando en La Haya (NL) un proyecto de escuela acreditada de tipo III.

The Australian Government supports the reasonableness of the allocation of the AMC's resources to accredit schools with which it has most familiarity and contact
El Gobierno australiano considera razonable y apoya que los recursos del CMA se asignen para reconocer facultades con las que está más familiarizado y tiene mayores contactos

The school in Culham is preparing to continue activities as an accredited school in close cooperation with the European Schools system, see point 3.3.
La escuela de Culham se prepara así para proseguir sus actividades como escuela homologada, en estrecha colaboración con el sistema de las Escuelas Europeas (véase el apartado 3.3.).

The Board of Governors endorsed the working group's conclusions, which even include a temporary solution for the pupils in the accredited school in Parma.
El Consejo Superior aprobó las conclusiones del Grupo de trabajo incluso la relativa a una solución temporal para los alumnos de la Escuela homologada de Parma.

The Australian Government supports the reasonableness of the allocation of the AMC’s resources to accredit schools with which it has most familiarity and contact.
El Gobierno australiano considera razonable y apoya que los recursos del CMA se asignen para reconocer facultades con las que está más familiarizado y tiene mayores contactos.

‘Type II European Schools’ are accredited European Schools granting EU staff pupils free of charge priority enrolment.
Por «Escuelas Europeas de tipo II» se entienden las Escuelas Europeas acreditadas en las que los alumnos hijos del personal de la UE tienen matrícula gratuita y prioritaria.

Initial steps have been taken to implement a proposal for accrediting schools, in order to ensure uniform quality standards in all schools in the State.
Se han tomado las primeras medidas para aplicar la propuesta de acreditar las escuelas, de modo de garantizar la aplicación de normas uniformes de calidad en todas las escuelas del Estado.

The New Zealand qualifications framework will enable accredited schools to expand the range of qualifications to non-core areas such as tourism/hospitality and business studies.
El sistema de calificaciones de Nueva Zelandia permitirá que las escuelas acreditadas amplíen la gama de especializaciones en ámbitos complementarios como estudios de turismo/hotelería y empresariales.