action file oor Spaans
action file
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
carpeta de medidas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
None of the actions filed involved any allegation of gender discrimination.
¿ Fue financiado con dinero aparte de sus ganancias, Señor?UN-2 UN-2
The 35 actions filed relate to 17 persons prosecuted and 16 victims in protection.
No, mi guión dice " romperlo y hacer una salida dramática "UN-2 UN-2
Nevertheless by the end of 1999, 1398 individual action files had been financially audited.
Admira la belleza de la represaEurLex-2 EurLex-2
Many federal statutes specifically provide for enforcement through administrative procedures or by civil actions filed in court.
Otro trato corrupto, más personas inocentes muerenUN-2 UN-2
In principle, it may be exercised in respect to any action filed before the courts
Cuando usas, no usas deslumbrantesMultiUn MultiUn
Monsanto, a class action filed by Johnnie Cochran, would open in October 2002.
Sí, luego lo llevó al puto BrightonLiterature Literature
Atn action file you copied by hand into the Photoshop program folder under Presets / Actions.
Iré de compras a mediodíaCommon crawl Common crawl
It takes part in legal actions filed within the inter-American system, striving to achieve amicable solutions.
Cabo, ¿ podría venir?UN-2 UN-2
In 1963, a United States court dismissed a civil action filed against Mr.
Soy dentistaUN-2 UN-2
Cross-index files’re in that box, action files are in this one here.”
Es una casa victoriana reconvertidaLiterature Literature
Notices of industrial action filed in disputes with ordered mediation
¿ Es usted un doctor, SrUN-2 UN-2
Many federal statutes specifically provide for enforcement through administrative procedures or by civil actions filed in court
A Ulises, rey de ÍtacaMultiUn MultiUn
Nevertheless by the end of 1999, 1398 individual action files had been financially audited.
Tuviste mucho coraje, LeeEurLex-2 EurLex-2
Should be here in the Disciplinary Action File.
No comprendemos el poder del mal,... el poder de la muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plaintiffs claiming damages may appeal against decisions only in respect of actions filed by them
No juzgasteMultiUn MultiUn
I'll work up a cause of action, file a complaint, and he'll be served by noon.
Directiva #/#/UE del Consejo, de # de julio de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a las normas de facturaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many federal statutes specifically provide for enforcement through administrative procedures or by civil actions filed in court.
Lo que me recuerda la ReglaUN-2 UN-2
Also worth noting is the increase in public civil actions filed by public defenders
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMMultiUn MultiUn
This " actions " file has already been imported before. Are you sure you want to import it again?
Hay muchos criminalesKDE40.1 KDE40.1
Plaintiffs claiming damages may appeal against decisions only in respect of actions filed by them.
Espero que las propuestas que les planteamos en términos de comercio, economía y diálogo político amplíen el espacio económico y político común alrededor de nuestras fronteras.UN-2 UN-2
Laying the Groundwork Find out whether your doctor has had any disciplinary actions filed against him.
¡ Te vuelvo a llamar!Literature Literature
Number of disputes in which mediation was ordered and the number of notices of action filed in these disputes
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoMultiUn MultiUn
Accordingly, the Commission would probably have rejected any action filed before the adoption of the contested act as premature.
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
16546 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.