active agent oor Spaans

active agent

naamwoord

chemical agent capable of activity

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ingrediente activo

Soortgelyke frases

activating agent
activante · agente activante

surface active agent
agente de actividad superficial · agente de superficie · agente tensioactivo · agente tensoactivo · surfactante · tensioactivo

surface-active agent
agente de actividad superficial · agente de superficie · agente tensioactivo · compuesto tensoactivo · surfactante · tensioactivo · tensoactivo

surface active agents
agente de superficie · agentes humectantes · agentes tensioactivos · detergente · surfactantes · tensidos

voorbeelde

organic surface-active agents or preparations of heading
los agentes de superficie orgánicos y las preparaciones de la partida

(e) organic surface-active agents or preparations of heading 3402;
e) los agentes de superficie orgánicos y las preparaciones de la partida 3402;

It was the kind of situation she’d tried her best to avoid when she’d been an active agent.
Era el tipo de situación que ella se había esforzado en evitar mientras estuvo activa como agente.

surface-active agents and surfactants.
tensioactivos y agentes de superficie.

Organic surface-active agents (excluding soap, anionic, cationic, non-ionic)
Agentes orgánicos tensoactivos (excluido el jabón y los aniónicos, catiónicos y no iónicos)

Organic surface-active agents, except soap
Aceites orgánicos tensoactivos, excepto el jabón

// . For the manufacture of soaps and organic surface-active agents
// . para la fabricación de jabones o de agentes de superficie orgánicos

Be an Active Agent
Ser un agente activo

Cationic organic surface-active agents, whether or not put up for retail sale (excl. soap)
Agentes de superficie orgánicos, catiónicos, incl. acondicionados para la venta al por menor (exc. jabones)

In this shift, from passive object to active agent, the idea of the future begins its transformation
En este cambio, de objeto pasivo a agente activo, la idea del futuro comienza a transformarse

Cationic organic surface-active agents (excluding soap)
Agentes orgánicos tensoactivos (excluido el jabón) catiónicos

Anionic surface-active agents (excluding soap)
Agentes de superficie orgánicos (excluido jabón) aniónicos

It was a field report, filed by the one remaining active agent.
Era un informe de campo, cumplimentado por otro agente en activo.

Sensitive bacteria reduce the drug to an active agent that inhibits various enzymes and damages DNA.
Las bacterias sensibles reducen el fármaco a un agente activo que inhibe varias enzimas y lesiona el ADN.

Raymond-Hamet isolated the active agent from Banisteriopsis caapi and named it telepathine.
Raymond-Hamet aislaron el agente activo de la Banisteriopsis caapi y lo denominaron telepatina.

Vinyl copolymer surface active agent based on polypropylene glycol
Agente tensoactivo de copolímero de vinilo a base de polipropilenglicol

Cooperatives as active agents for sustainable development
Las cooperativas como agentes activos del desarrollo sostenible

ex 34.02 * Organic surface-active agents , surface-active preparations , and washing preparations , whether or not containing soap : *
ex 34.02 * Productos orgánicos tensoactivos ; preparaciones tensoactivas y preparaciones para lavar , contengan o no jabón : *

Non-ionic organic surface-active agents (excluding soap)
Agentes orgánicos tensoactivos (excluido el jabón) no iónicos

Processing of active agents and active agent/polymer mixtures for obtaining release profiles and bio-availability
Tratamiento de sustancias activas y mezclas de sustancias activas y polímeros para obtener perfiles de liberación y biodisponibilidad

(k) surface-active agents and surfactants.
k) tensioactivos y agentes de superficie.

It is thus a means of people becoming active agents in democratic society.
Es, por tanto, una vía para que las personas se conviertan en agentes activos en la sociedad democrática.