activity rate oor Spaans

activity rate

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tasa de actividad

Traditionally in Portugal, the female activity rate is quite high.
En Portugal es tradicional que la tasa de actividad femenina sea bastante alta.
Termium

tasa de participación de la fuerza de trabajo

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

catalytic activity flow rate
caudal de actividad catalítica
catalytic activity rate
caudal de actividad catalítica

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Economic activity rate %
Dicen que más que en CaliforniaUN-2 UN-2
Table 2 - Employment activity rates for men 55-64 years old (a) in 12 countries: 1971-1997
¿ Por qué el agresor no entró por la puerta?EurLex-2 EurLex-2
Regions with good economic and employment performance also have higher activity rates, especially among young and older people.
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurEurLex-2 EurLex-2
Developments on the labour market as regards employment, activity rates and unemployment are shown in the tables below.
Rápido, rápido!UN-2 UN-2
Disparity in economic activity rate and inheritance rights (Para # of concluding comments
Espera ¿ Ella no habla francés?MultiUn MultiUn
Total (for population aged 15–64) activity rate
Me parece bienUN-2 UN-2
Activity rate %
eres tan... tan guapa...... que cualquiera se enamoraría de ti, incluyéndomeUN-2 UN-2
- female and male economic activity rates, and - proportions of women and men by socio-economic category;
Eso no tiene graciaEurLex-2 EurLex-2
Activity rate (percentages used for international comparisons: Total labour force/ Total population aged
Sus ojos están girando en sus cuencasMultiUn MultiUn
Activity rates of men aged 55 and over are considerably lower than they were in 1970.
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al MesíasEurLex-2 EurLex-2
Women’s activity rate, particularly for the young and middle-aged, is low.
¿ Tenía problemas de intestino?Eurlex2019 Eurlex2019
(9) Estimation based on average activity rates for the fourth quarter of 2007 and first quarter of 2008.
Lo siento, pero ¿ quiere ir a por la escalera?EurLex-2 EurLex-2
The difference between the activity rate and the employment rate therefore represents the unemployed share of the population.
¿ Vas detrás de un hombre que no está enamorado de ti?¿ Pudiendo tener a otro?UN-2 UN-2
The economic activity rate of people increased to 65.5% after the economic crisis in 2010.
La WCCC quiere también recordarles que nuestro nuevo sponsor Stanley Sport, um, es un sitio fantástico a donde irUN-2 UN-2
Gap in the economic activity rate
cooperación culturalMultiUn MultiUn
Activity rate by age group and gender
Perdone, aún no me encuentro muy bienMultiUn MultiUn
Table 34: Activity rates by age and gender, Brazil
Empiezas a culpar a tu maridoUN-2 UN-2
Very often, even a single phone call can make a dramatic difference in acquisition and activation rates.
¿ Quiere decir un cofre?Literature Literature
In 2009, the activity rate was 53.7% in urban areas and 55.4% in rural areas.
Un meteorito?UN-2 UN-2
One weakness is the low activity rate, and rising unemployment, among older workers.
Globalmente, el rendimiento de las inversiones se mantuvo negativo y se deterioró en #,# puntos porcentuales durante el período consideradoEurLex-2 EurLex-2
Traditionally in Portugal, the female activity rate is quite high.
La basura como usted me enfermaUN-2 UN-2
Activity ratee — Total
Así pues, Dinamarca concluye que el procedimiento de investigación únicamente puede cubrir la-supuestamente única- medida notificada, es decir, la posible inclusión en el régimen DIS de los marinos que trabajan a bordo de buques cablerosUN-2 UN-2
The activity rate of the population and the employment rate have slightly increased during the last years.
Una vez que encuentres la corona, abran la bolsa de vientos...... y vendrán volando a casa.- ¡ Mindy!UN-2 UN-2
This is lower, however, than the activation rate for all unemployed (21.4%);
Hasta entonces, aquí, quietoEurLex-2 EurLex-2
Female activity rate between 20-44 years old (%)
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaUN-2 UN-2
24210 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.