administrative arrangement oor Spaans
administrative arrangement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acuerdo en forma simplificada
arreglo administrativo
Members of an organization are united by administrative arrangements and by standards or requirements.
Los miembros de una organización están unidos mediante arreglos administrativos y normas o requisitos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Revised administrative arrangements for the ITC budget
No soy tan joven como pareceUN-2 UN-2
- Articles 46 and 47 of the Administrative Arrangement of 5 February 1974 .
Buena suerte.-¿ Qué guerra, O' Rourke?EurLex-2 EurLex-2
Administrative arrangements between two or more Member States
Le enseñé a tantos chicoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
is safeguarded in accordance with this Agreement and the implementing administrative arrangements referred to in Article 11.
Estados miembroseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
With respect to longer-term administrative arrangements of the Fund ( # paras
nafta (petróleo), coquizador de serie completaMultiUn MultiUn
b) The general administrative arrangements for deployment are contained in the Guidelines for Troop-Contributing Countries
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IIMultiUn MultiUn
Suitable administrative arrangements would be necessary to accommodate all EU and ESA Member States.
Señor, el vehículo se detuvoEurLex-2 EurLex-2
Finally, administrative arrangements were perceived as complex while evaluation arrangements were weak and unstructured.
Podría haber sido un sandwich de panceta y huevoEurLex-2 EurLex-2
Administrative arrangements, revised budget and longer-term objectives
Protección Ambiental está revisando las alcantarillasUN-2 UN-2
Administrative arrangement between the European Ombudsman and the European Parliament
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?oj4 oj4
When negotiating such administrative arrangements, the Authority shall seek to include provisions on the following:
No sobrevivirán ahí afueraEurlex2019 Eurlex2019
pursuant to an administrative arrangement of payment in instalments or debt relief, or
Podria derrocharlo esta noche en sueñooj4 oj4
However, these sales were subject to administrative arrangements specific to export sales.
Francamente, no lo creoEurLex-2 EurLex-2
Revised administrative arrangements for the International Trade Centre ( # dd # and
Cualquier persona puede aprender a pelearMultiUn MultiUn
– pursuant to an administrative arrangement of payment in instalments or debt relief, or
Lo que le pido... es que tenga el valor de estar con él cuando yo ya no estéEurLex-2 EurLex-2
The details of the administrative arrangements concerning the communications shall be jointly agreed on by the Contracting Parties.
Y es exactamente lo que haréEurLex-2 EurLex-2
The ARM shall operate and maintain effective administrative arrangements designed to prevent conflicts of interest with its clients.
El ataque de la torreEurlex2019 Eurlex2019
When negotiating such administrative arrangements, the Authority shall include provisions on the following:
Ven aquí, dame un besoEuroParl2021 EuroParl2021
Institutional and Administrative Arrangements
Capitán, puedo acercármeles másUN-2 UN-2
C. Administrative arrangements
Por último, la sentencia Altmark destacó claramente la necesidad de modernizar la legislación comunitaria sobre transporte público de viajerosMultiUn MultiUn
Is information exchanged under bilateral treaties or are other administrative arrangements used?
Pero aquí hay sitios de ésosUN-2 UN-2
Such flexibility is necessary due to the different administrative arrangements that exist in various Contracting Parties.
Que debíamos intentar de nuevo el buseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ITC will no longer be required to submit a budget outline as foreseen in the current administrative arrangements
No le paraba la bocaMultiUn MultiUn
All participants were satisfied with the general administrative arrangements organized by the secretariat.
¿ A qué aeropuerto vuela Pan Am?UN-2 UN-2
18421 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.