after market oor Spaans
after market
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mercado secundario
A less significant position on the original equipment market will normally reduce possible anti-competitive effects on the after-market.
Una posición poco significativa en el mercado de equipo original reducirá por lo general los posibles efectos anticompetitivos en el mercado secundario.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Air purifier cartridges for after-market installation in HVAC units
Deja que te sirvatmClass tmClass
There are two main sales channels for saddles: the original equipment manufacturer (OEM) market and the ‘after market’.
No los puede culparEurLex-2 EurLex-2
- after-market sales restrictions which limit the component supplier's sales possibilities.
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!EurLex-2 EurLex-2
after-market system and service producers
Duraznos y cebollasoj4 oj4
With some... significant after-market modifications.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After market product support services
Vamos allá, NigeltmClass tmClass
after-market sales and retrofitting of equipment,
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaEurLex-2 EurLex-2
drivers should ensure that nomadic systems and after-market systems are installed in accordance with the manufacturer’s instructions,
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesEurLex-2 EurLex-2
That's definitely after-market.
Al parecer, es adorableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Competition – Dominant position – Relevant market – Delimitation – Criteria – Primary market and after-market
Tienes novio?EurLex-2 EurLex-2
After-market system and service producers
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) nooj4 oj4
EXAMPLES: Car dealer (for OEM equipment), shop (for after-market equipment), website, helpline or telephone sales point
Pas-Pisueñaoj4 oj4
This principle is likely to be particularly important for the installation of after-market and nomadic systems.
Por eso quieren empezar el tratamientoEurLex-2 EurLex-2
(b) fruit plants: plants intended to be planted or replanted, after marketing;
Lucha contra ellosEurLex-2 EurLex-2
There is a very lucrative after-market for exotic animals.
Y ahora a trabajarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pricing information in this report is provided for the after market/retail market.
Esmás, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %UN-2 UN-2
Any such period should not exceed four years after market entry
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?oj4 oj4
This principle is likely to be particularly important for the installation of after-market and nomadic systems
No te preocupes, Joeoj4 oj4
— after-market sales and retrofitting of equipment,
Le expresamos nuestro agradecimiento por honrar a nuestra Asamblea con su visita.EurLex-2 EurLex-2
Hammond wishes to remind all****after^*&^marketing
¡ Sobre la cabeza!Literature Literature
The principles are intended to apply to systems and functionalities in OEM-, after-market-, and nomadic systems
¿ Se ha escapado de casa?oj4 oj4
An after-market route guidance system which obstructs the light switches;
Etiqueta del vial vial de # mgEurLex-2 EurLex-2
16-inch after-market alloys.
¿ Y sabe por qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EXAMPLES: Car dealer (for OEM equipment), shop (for after-market equipment), website, helpline or telephone sales point.
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoEurLex-2 EurLex-2
51840 sinne gevind in 254 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.