air/hydraulic braking system oor Spaans
air/hydraulic braking system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
freno hidráulico y de aire
sistema de freno hidráulico y de aire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the case of vehicles fitted with combined compressed-air/hydraulic braking systems, the pressure may be measured at the opening of the least favourable pneumatic unit.
Convertir a monocromo (difuminadoEurLex-2 EurLex-2
In the case of vehicles fitted with combined compressed-air/hydraulic braking systems, the pressure may be measured at the opening of the least favourable pneumatic unit.
Los acreedores se reunieron el # de junio de # y acordaron reestructurar sus reclamaciones tal como proponía KonasEurLex-2 EurLex-2
In the case of vehicles fitted with combined compressed-air/hydraulic braking systems, the pressure may be measured at the opening of the least favourably placed pneumatic unit.
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaEurLex-2 EurLex-2
In the case of vehicles fitted with combined compressed-air/hydraulic braking systems, the pressure may be measured at the opening of the least favourably placed pneumatic unit
Creo que hasta el huesooj4 oj4
For rigid drawbar towed vehicles and centre-axle towed vehicles fitted with compressed-air and hydraulic braking systems:
¿ Me espera un momento, por favor?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
For drawbar towed vehicles fitted with compressed-air and hydraulic braking systems:
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseEurLex-2 EurLex-2
M3, N3 and N2 > 8 t (equipped with pneumatic or air over hydraulic braking systems and with pneumatic rear axle suspension systems)
Ven aquí, viejo JimmyEurLex-2 EurLex-2
Permissible relationship between braking rate TM/PM and the coupling head pressure pm for tractors of categories T and C with compressed air or hydraulic braking systems
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?EurLex-2 EurLex-2
Permissible relationship between braking rate TM/FM and the coupling head pressure pm for tractors of categories T and C with compressed air or hydraulic braking systems
Está meciendo el barcoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Permissible relationship between braking rate TR/FR and the coupling head pressure pm for towed vehicles of categories S2, R3 and R4 with compressed air or hydraulic braking systems
Manten la calma.Sal de aquiEurLex-2 EurLex-2
Vehicles of categories R3, R4 and S2 shall satisfy the conditions specified in point 2.2.1.17.2.2 for compressed-air braking systems or in point 2.2.2.15.3 for hydraulic braking systems respectively.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!EurLex-2 EurLex-2
It is therefore appropriate to implement those requirements in two stages, starting with an approval level 1, which contains appropriate collision warning and emergency braking requirements for types of vehicle of categories M3 and N3 as well as types of vehicle of category N2 with a maximum mass exceeding 8 tonnes, provided that these types of vehicle are equipped with pneumatic or air-over-hydraulic braking systems and with pneumatic rear axle suspension systems.
Sí, se ha demostrado.Aquí mismo, llenos de valorEurLex-2 EurLex-2
Hydraulic control apparatus and systems, air braking installations, air suspension systems, mechanical power transmitting mechanisms, mechanical transmissions, and electronic transmission control apparatus all for land vehicles
¡ Si es el área triestatal del rey de las bebidas!tmClass tmClass
In the case of vehicles fitted with compressed-air or towed vehicles with hydraulic braking systems or tractors with a hydraulic control line, the requirements of point 3.3.1 are considered to be satisfied if the vehicle complies with the provisions of Annex III.
¿ Patatas fritas?EurLex-2 EurLex-2
When the requirements of this Appendix are fulfilled by means of a special device (e.g. controlled mechanically by the suspension of the vehicle), it shall be possible, in the event of the failure of its control, to stop the vehicle under the conditions specified for secondary braking in the case of tractors; tractors authorised to tow a vehicle fitted with compressed-air or hydraulic braking systems, it shall be possible to achieve a pressure at the coupling head of the control line within the range specified in points 3.1.3 and 3.1.4 In the event of failure of the control of the device on towed vehicles, a service braking performance of at least 30 % of that prescribed for the vehicle in question shall be attained.
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?EurLex-2 EurLex-2
The permissible relationship between the braking rate TM/FM and the pressure pm shall lie within the areas shown on diagram 2 for all pressures between 20 and 750 kPa (in the case of compressed air braking system) and 350 and 13 300 kPa (in the case of hydraulic braking system).
Estaba archivado como expediente de sobornoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The permissible relationship between the braking rate TM/FM and the pressure pm shall lie within the areas shown on diagram 2 for all pressures between 20 and 750 kPa (in the case of compressed air braking system) and 350 and 13 300 kPa (in the case of hydraulic braking system)
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidadrelativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasEurLex-2 EurLex-2
Brake bleeding is the procedure performed on hydraulic brake systems whereby the brake lines (the pipes and hoses containing the brake fluid) are purged of any air bubbles.
Con todo el respeto que se merece, todo lo que hizo fue llamar y dejar un mensaje diciendo que venia aqui por razones personalesWikiMatrix WikiMatrix
- Appropriate storage tanks for end of life vehicle fluids: fuel, motor oil, gear box oil, transmission oil, hydraulic oil, cooling liquids, antifreeze, brake fluids, battery acids, air conditioning system fluids and any other fluid contained in the end of life vehicle//- Appropriate storage tanks for end of life vehicle fluids: fuel, motor oil, gear box oil, transmission oil, hydraulic oil, cooling liquids, antifreeze, brake fluids, battery acids, air conditioning system fluids and any other fluid contained in the end of life vehicle
Es más rápidoEurLex-2 EurLex-2
1679 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.