air-sieved dust oor Spaans

air-sieved dust

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

polvo tamizado al aire

voorbeelde

Machines and apparatus and installations composed thereof for the mechanical processing technology, namely size reduction machines, granulators, air classifiers, classifier, air jigs, sieving machine, mixers, dust collectors, feeding and discharging apparatus
Máquinas y aparatos e instalaciones compuestas de los mismos para la tecnología del tratamiento mecánico, en concreto, máquinas de reducción del tamaño, granuladoras, clasificadoras por aire, clasificadora, plantillas de aire, máquinas cribadoras, mezcladoras, recolectoras de polvo, alimentadoras y aparatos de descarga

Golden sunlight caught every dust mote in the air: the yolk of day, sieved from the white.
La luz dorada revelaba cada mota de polvo que flotaba en el aire: la yema del día, separada de la clara.

BAT-associated emission levels for dust emissions to air from all dusty operations, such as crushing, sieving, mixing, melting, smelting, incineration, calcining, drying and refining
Niveles de emisión asociados a las MTD para las emisiones atmosféricas de polvo procedentes de todas las operaciones que generan polvo, como la trituración, el tamizado, la mezcla, la fusión, la incineración, la calcinación, el secado y el afino

In order to reduce dust and metal emissions to air from all dusty operations, such as crushing, sieving, mixing, melting, smelting, incineration, calcining, drying and refining, BAT is to use one of the techniques given below.
Con objeto de reducir las emisiones atmosféricas de polvo y metales procedentes de todas las operaciones que generan polvo, como la trituración, el tamizado, la mezcla, la fusión, la incineración, la calcinación, el secado y el afino, la MTD consiste en utilizar una de las técnicas que figuran a continuación.

winnower seed cleaner machine is consisted of machine frame,elevator system,seeds distributed box,air screen,vibration sieve,dust collector,peas seed discharged outlet and control cabinet.
La máquina limpiadora de semillas Winnower está compuesta por bastidor de máquina, sistema de ascensores, caja distribuida de semillas, filtro de aire, tamiz de vibración, colector de polvo, salida de semillas de guisantes y gabinete de control.

Continental Disc's vent panels are designed to provide instantaneous overpressure protection for pressurized equipment like dust collectors, driers, silos, spreaders, elevators, air scrubbers, sieves, and other various types of dry, bulk handling and storage equipment.
Los paneles de ventilación de Continental Disc están diseñados para proporcionar una protección de sobrepresión instantánea a equipos presurizados como colectores de polvo, secadores, silos, esparcidores, elevadores, depuradores de aire, cernidores y otros tipos de equipos de almacenamiento y manejo de material seco a granel.

Eliminate the dust formed with a circular comb or air pressure blower. If the anchorage is carry out on empty surface, introduce the adequate dimensional sieve (for bricks: sieve 15x85, and for concrete blocks: sieve 15x130).
Eliminar el polvo formado mediante un cepillo circular o soplador con aire a presión si el anclaje se realiza en un soporte hueco, introducir el tamiz de las dimensiones adecuadas (para ladrillo: tamiz 15x85, y para bloque de hormigón: tamiz 15x130).

The main production equipment of the wheat-making process is: sieve (wind) sorting machine, classifier, permanent magnet cylinder, stone removing machine and other impurity removal and grading equipment; dip wheat trough, germination box or mashing machine, air conditioner, drying tower (furnace), wheat machine for removing root machine, etc.; conveying and storage equipment such as bucket elevator, spiral/scraper/belt conveyor, dust collector/fan, vertical warehouse, etc. 2) Saccharification process
El equipo de producción principal del proceso de fabricación de trigo es: máquina clasificadora de tamiz (viento), clasificador, cilindro de imán permanente, máquina de remoción de piedras y otros equipos de eliminación y clasificación de impurezas; sumerja el canal de trigo, la caja de germinación o la máquina de trituración, el aire acondicionado, la torre de secado (horno), la máquina de trigo para quitar la máquina de raíces, etc .; equipo de transporte y transportan desde el puerto de alimentación o el almacén vertical a través del elevador de cangilones, el transportador de tornillo, etc. hasta la parte superior del edificio de fusión de azúcar.