alary oor Spaans

alary

/ˈeɪləɹi/ adjektief

Pertaining to wings.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

alario

adjektief manlike

Soortgelyke frases

Donald Alarie
Donald Alarie

Alaris
Alaris

voorbeelde

Even from behind, Faile thought she recognized Alarys, another of the Wise Ones.
Incluso viéndola de espaldas le pareció reconocer a Alarys, otra de las Sabias.

Alari-Klaus was blending was too easily.
Alari-Klaus se estaba entrevernado entre nosotros muy fácilmente.

The five other corrections relate to awards of compensation for loss of income (“ # alary”
Las otras cinco correcciones se refieren a indemnizaciones por ingresos no percibidos (" # salario"

The Panel therefore applied a global adjustment to the recommended amounts for loss types that are processed according to established methodologies, except for # alary and # upport losses
Por lo tanto, el Grupo ha ajustado globalmente las cantidades recomendadas para los tipos de pérdida que se tramitan con arreglo a metodologías establecidas, con excepción de las pérdidas # salarios y # alimentos

These worlds we were able to contact, including Alaris,..... where SG- # was doing its survey
Estos son los mundos con los que pudimos contactar, incluyendo Alaris... donde el SG- # realizaba su misión

The following are the relevant paragraphs in the Seventh “C” Report which explain the methodologies and compensation criteria for the losses included in this instalment: paras # for # oney; paras # for # paras # for # oney; paras # for # paras # for # personal property losses; paras # for # paras # for # paras # or # alary; paras # for # upport; paras # for # and paras # for # usiness
A continuación se citan los párrafos pertinentes del séptimo informe "C", donde se explican las metodologías y los criterios de indemnización para las pérdidas que figuran en esta serie: párrafos # a # para las pérdidas # monetarias; párrafos # a # para las pérdidas # párrafos # a # para las pérdidas # monetarias; párrafos # a # para las pérdidas # párrafos # a # para las reclamaciones # por pérdidas de bienes muebles; párrafos # a # para las pérdidas # párrafos # a # para las pérdidas # párrafos # a # para las pérdidas # salarios; párrafos # a # para las pérdidas # alimentos; párrafos # a # para las pérdidas # y párrafos # a # para las pérdidas # comerciales

Living on Alaris gave the other Tk a unique perspective on the world.
Vivir en Alaris le daba al otro Tk una perspectiva única en el mundo.

The Panel applies the established methodology for this loss type and recommends awards of compensation in respect of all # alary claims in the first instalment
El Grupo aplica la metodología establecida para este tipo de pérdida y recomienda que se otorguen indemnizaciones con respecto a todas las reclamaciones # salarios de la primera serie

See tables, annex # alary categories in accordance with Resolution
Ver cuadros, anexo # ubros salariales según resolución

alary claims are for employment-related losses such as salary and wages, indemnities and other benefits
Las reclamaciones # salarios se refieren a las pérdidas relacionadas con el empleo como los salarios y sueldos, las indemnizaciones y otras prestaciones

Annuls the decision of the Fifth Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) of 11 May 2002 (Case R 334/2011-5) in so far as it rejects the application for revocation of the trade mark ALARIS in respect of the goods falling within Class 10 other than infusion systems, syringe pumps, volumetric pumps, controllers, thermometers and disposable thermometers;
Anular la resolución de la Quinta Sala de Recurso de la Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos), de 11 de mayo de 2012 (asunto R 334/2011-5), en la medida en que desestima la solicitud de caducidad de la marca ALARIS para productos incluidos en la clase 10 distintos de los sistemas de inyección, las bombas de infusión, las bombas dosificadoras, los mandos, los termómetros y los termómetros desechables.

“Yes, but perhaps you should visit Alaris, speak to him.
−Sí, pero quizá deberías visitar Alaris y hablar con él.

Registered Community trade mark in respect of which an application for revocation has been made: The word mark ‘ALARIS’, for goods and services in classes 10, 37 and 42 — Community trade mark registration No 571521
Marca comunitaria registrada, respecto a la que se presentó una solicitud de caducidad: Marca denominativa «ALARIS», para productos y servicios de las clases 10, 37 y 42 — Registro de marca comunitaria no 571.521

The Panel recommends awards of compensation in respect of all [** # alary claims in the fourth instalment
El Grupo recomienda que se conceda indemnización con respecto a # reclamaciones # salarios de la cuarta serie

It came during a skirmish against Republic troops on Alaris Prime.
Llegó durante una escaramuza contra tropas de la República en Alaris Prime.

The Panel's examination of the report showed that the losses claimed by the claimant, i.e. personal property ( # ) and # alary, have been subjected to the same relevant mass processing verification criteria and valuation methodologies of the category “C” Panel of Commissioners that were applied to the same loss types for all similarly-situated claimants
El examen del informe por el Grupo mostró que las pérdidas reclamadas, a saber, pérdida de bienes muebles corporales ( # ) y # alarios, se han sometido a los mismos criterios de tramitación general y métodos de valoración pertinentes aplicados por el Grupo de Comisionados de la categoría "C" a los mismos tipos de pérdidas de todos los reclamantes en situaciones similares

Rule # alary policy
Política de sueldos

Gallicolumba rufigula alaris Gallicolumba rufigula helviventris Gallicolumba rufigula orientalis Gallicolumba rufigula rufigula Gallicolumba rufigula septentrionalis BirdLife International (2012).
Se conocen cinco subespecies de Gallicolumba rufigula: Gallicolumba rufigula alaris Gallicolumba rufigula helviventris Gallicolumba rufigula orientalis Gallicolumba rufigula rufigula Gallicolumba rufigula septentrionalis BirdLife International (2009).

Outer Carton (Pack with ALARIS
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Caja exterior (Envase con Alaris

There are [** # claims for # alary in the fourth instalment
En la cuarta serie hay # reclamaciones por pérdidas # salarios

Judgment of the General Court of 16 May 2013 — Aleris v OHIM — Carefusion 303 (ALARIS)
Sentencia del Tribunal General de 16 de mayo de 2013 — Aleris/OAMI — Carefusion 303 (ALARIS)

One vial containing RISPERDAL CONSTA extended release microspheres One Alaris SmartSite needle-free vial access device for reconstitution One prefilled syringe containing the solvent for RISPERDAL CONSTA One Needle-Pro needle for intramuscular injection (safety #G # TW needle-with needle protection device
Un vial que contiene RISPERDAL CONSTA microesferas de liberación prolongada Un Dispositivo Alaris Smartsite sin aguja para el acceso libre al vial para la reconstitución Una jeringa precargada que contiene el disolvente para RISPERDAL CONSTA Una aguja Needle-Pro para inyección intramuscular (aguja de seguridad #G # " TW con dispositivo de protección

Summaries of the category “C” Panel's approved recommendations relevant to losses for which corrections are recommended are found in the “Report and recommendations made by the Panel of Commissioners concerning the seventh instalment of individual claims for damages up to US$ # (category `C' claims)” ( # ) as follows: (a) paragraphs # to # for # for # days; (b) paragraphs # to # for # (c) paragraphs # to # for # alary; (d) paragraphs # to # for # eal property; and (e) paragraphs # to # for # usiness
reclamaciones de la categoría "C")" ( # ) a saber: a) párrafos # a # en lo que respecta a las reclamaciones # ufrimientos morales resultantes de la toma como rehén/la detención ilegal por un período inferior a tres días; b) párrafos # a # en lo que respecta a las reclamaciones # estidos, efectos personales, efectos domésticos y otros; c) párrafos # a # en lo que respecta a las reclamaciones # alarios; d) párrafos # a # en lo que respecta a las reclamaciones # ienes inmuebles; y e) párrafos # a # en lo que respecta a las reclamaciones # érdidas comerciales

Pierrette Alarie 1921, is a French-Canadian coloratura soprano.
Pierrette Alarie 1921, es una soprano canadiense-canadiense de coloratura.

Taking into account the global adjustment applied to the recommended amounts for all loss types (except for # alary and # upport losses) asserted by the general category “C” “late claims” population, the results showed that there is no statistically significant difference between the amounts awarded to minors during the regular category “C” programme and the projected recommendations for minors who submitted “late claims”
Teniendo en cuenta el ajuste global introducido en las cantidades recomendadas para todos los tipos de pérdida (salvo para las pérdidas # salarios y # manutención) declaradas por los reclamantes "tardíos" de la categoría "C" en general, los resultados demuestran que no hay una diferencia estadísticamente significativa entre los montos de indemnización concedidos a los menores en el programa regular de la categoría "C" y las recomendaciones proyectadas para los menores que han presentado "reclamaciones tardías"