e-mail news alerts service
servicio de noticias urgentes por correo electrónico
alerting service oor Spaans
alerting service
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ALRS
servicio de alerta
Frontex’s monthly alert service constitutes the foundation of this mechanism and should be continued.
El servicio de alertas mensuales de Frontex constituye la base de este mecanismo y debe mantenerse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Additional outreach activities for depository libraries include an alerting service for major United Nations events, reports or services.
Otras actividades de extensión para las bibliotecas depositarias incluyen un servicio de avisos sobre los principales actos, informes o servicios de las Naciones Unidas.UN-2 UN-2
2006-2007: 1,300 subscribers to the subprogramme’s e-mail alert service
2006-2007: El servicio de alerta por correo electrónico del subprograma cuenta con 1.300 suscriptoresUN-2 UN-2
‘aerodrome flight information service (AFIS)’ means flight information service and alerting service for aerodrome traffic at an aerodrome;
6) «servicios de información de vuelo para los aeródromos (AFIS)»: el servicio de información de vuelo y el servicio de alerta para el tránsito de aeródromo en un aeródromo;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Airspace of defined dimensions within which flight information service and alerting service are provided.
Espacio aéreo de dimensiones definidas en el que se prestan servicios de información de vuelos y de alerta.EurLex-2 EurLex-2
(****) ATS covers alerting service.
(****) ATS incluye el servicio de alerta.EurLex-2 EurLex-2
The provision of news relating to food and drink issues via email or text alerting services
Suministro de noticias en relación con asuntos de alimentos y bebidas a través de servicios de alerta de correo electrónico o de textotmClass tmClass
An SMS alert service will begin soon on a trial basis.
Próximamente se establecerá un servicio de alerta por SMS a modo de prueba.UN-2 UN-2
Increase in the number of subscribers to the Population Division e-mail alerts service
Mayor número de suscriptores al servicio de avisos por correo electrónico de la División de PoblaciónUN-2 UN-2
The European Commission's Environment DG has launched a weekly news alert service entitled 'Science for Environment Policy'.
La Dirección General de Medio Ambiente de la Comisión Europea ha lanzado un servicio de alerta de noticias semanal titulado "Science for Environment Policy".cordis cordis
(a) Alerting service shall be provided by the air traffic services units:
a) Las dependencias de servicios de tránsito aéreo suministrarán el servicio de alerta:EuroParl2021 EuroParl2021
SMS, multimedia messaging services and text message services, including text alert services
SMS, servicios de mensajería multimedia y servicios de mensajería de textos, incluyendo servicios de alerta de textotmClass tmClass
An upper airspace of defined dimensions within which flight information service and alerting service are provided.
Espacio aéreo superior de dimensiones definidas en el que se prestan servicios de información de vuelos y de alerta.EurLex-2 EurLex-2
ALERTING SERVICE
SERVICIO DE ALERTAEuroParl2021 EuroParl2021
Estimate 2006-2007: 1,300 subscribers to the Population Division e-mail alert service
Estimación para 2006-2007: el servicio de alerta informativa por correo electrónico brindado por la División de Población cuenta con 1.300 suscriptoresUN-2 UN-2
Alerting service
Servicio de alertaEuroParl2021 EuroParl2021
‘AFIS unit’ means a unit established to provide AFIS and alerting service;
"dependencia AFIS": dependencia establecida para suministrar AFIS y servicio de alerta;EuroParl2021 EuroParl2021
Alerting service shall be provided by the air traffic services units:
Las dependencias de servicios de tránsito aéreo suministrarán el servicio de alerta:EuroParl2021 EuroParl2021
The news alert service is free of charge and subscriptions are accepted through the website.
El boletín de noticias es gratuito y únicamente hay que suscribirse en dicha página web.cordis cordis
‘Aerodrome flight information service (AFIS)’ means flight information service and alerting service for aerodrome traffic at an aerodrome;
6. «servicios de información de vuelo para los aeródromos (AFIS)»: servicio de información de vuelo y el servicio de alerta para el tránsito de aeródromo en un aeródromo;EurLex-2 EurLex-2
aerodrome control services, aerodrome flight information services including air traffic advisory services, and alerting services;
servicios de control de aeródromo, servicios de información de vuelo en aeropuertos, incluidos los servicios de asesoramiento del tránsito aéreo, y servicios de alerta;EurLex-2 EurLex-2
7813 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.