all too familiar oor Spaans
all too familiar
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
de sobra conocido
These names are all too familiar: 'Andos Patria', 'Telepolicomander', 'Orquiola', 'Cason' and 'Prestige'.
Estos nombres son de sobra conocidos: Andros Patria, Polycomander, Urquiola, Casón y Prestige.
demasiado conocido
By now, the pattern is all too familiar.
A estas alturas, la operación es demasiado conocida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was not anxiety, I had become all too familiar with that sensation.
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónLiterature Literature
His servitors, all too familiar with this mood, tried to keep out of his sight.
¿ Vas a ir hinchada a una cita a ciegas?Literature Literature
And this is an all too familiar feeling, okay?
No dije lo que viOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A low, almost subliminal hum that was all too familiar.
Creo que le está saliendo otro dienteLiterature Literature
In fact, the path to Patrick's house was becoming all too familiar.
Irá a trabajarLiterature Literature
We in Israel are all too familiar with the horrifying toll that terrorism exacts.
En la medida en que la aplicación de los derechos del arancel aduanero común dependa del precio de entrada del lote importado, la veracidad de este precio se comprobará utilizando un valor de importación a tanto alzado que calculará la Comisión por cada origen y producto basándose en la media ponderada de los precios de esos productos enlos mercados de importación representativos de los Estados miembros o, en su caso, en otros mercadosUN-2 UN-2
This feeling was all too familiar.
No jugamos por los cubits, tíoLiterature Literature
As a result, the Cameron family had become all too familiar with NHS nurses, doctors, ambulances, and hospitals.
Mi última oportunidad de tener graciaLiterature Literature
Gnarled trees and churned dirt were sights all too familiar after so long.
Eso descarta tu teorÃa de que saca los nombres por el mapaLiterature Literature
It was all too familiar a sound.
No hay tiempo, cariñoLiterature Literature
I had that all-too-familiar sinking feeling inside my heart.
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradaLiterature Literature
The waitress didn’t notice his accent, or maybe by now she was all too familiar with Slavs.
Esto es demasiada información para digerirLiterature Literature
And he was all too familiar with eyes that said something different from words.
Cuando quiero una chica, no puede decir que noLiterature Literature
The agony was terrible-and all too familiar.
Una Doris Attinger le disparó a su esposoLiterature Literature
A number I believe we are all too familiar with.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard footsteps coming closer, smelled something all too familiar and knew, finally, who had taken me.
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguaLiterature Literature
Jonas Tieg entered the study, an all-too-familiar knot in his stomach.
Festus, vamos ha celebrar un torneo deportivoLiterature Literature
That part, of course, was all too familiar to me.”
Todos los díasLiterature Literature
The capitulation that followed was all too familiar.
Apostaría que son del mismo tamañoLiterature Literature
After seven years among the English, Drummond was all too familiar with the misconceptions about his people.
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general MattisLiterature Literature
Birch recognised an all too familiar sound.
El Capitán Barclay, oficial al mando del USS ArdentLiterature Literature
His arrogance was all too familiar.
Chance, ¿ cómo te va, socio?Literature Literature
They conversed with each other in a clipped, guttural and all too familiar tongue.
No puedo, señorLiterature Literature
Those events demonstrate the all too familiar potential for deteriorating security to derail the political process
NÚMERO DE LOTEMultiUn MultiUn
Funerals and cemeteries were all too familiar to her now.
Editar manualmente los archivos de configuraciónLiterature Literature
1641 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.