ambassadorial oor Spaans

ambassadorial

/æm.bæs.əˈdoɹ.iʌl/ adjektief
en
Of or pertaining to an ambassador.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

de embajador

adjektief
Delegations are invited to participate at the ambassadorial level.
Se invita a las delegaciones a participar a nivel de embajadores.
GlosbeMT_RnD

diplomático

adjektief
And according to protocol, ambassadorial procedure is not made public.
Y de acuerdo al protocolo, los procedimientos diplomáticos no son públicos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

he has ambassadorial status
tiene categoría de embajador

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Following a stint in the private sector in Sri Lanka, he ranked first in seeking entry into the Sri Lankan Foreign Service in # and served thereafter in diplomatic postings in London, Beijing, Washington, D.C., New Delhi and Geneva, culminating in Ambassadorial appointments in Geneva ( # ) accredited to the United Nations and in Washington, D.C
¿ Sargento Angel?MultiUn MultiUn
The Member States of the Organization of the Islamic Conference represented by the Ambassadors of their respective Permanent Missions (OIC Ambassadorial Group) to the United Nations in New York considered the situation in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesUN-2 UN-2
Arab Group of the Whole (at the ambassadorial level)
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoUN-2 UN-2
In some configurations, discussions at the technical level were used to prepare for ambassadorial-level meetings.
Hola, SineadUN-2 UN-2
RYLA often leads to the formation or strengthening of Rotaract and Interact clubs, and participants frequently go on to become Rotary Youth Exchange students or Rotary Foundation Ambassadorial Scholars .
definir una infraestructura de comunicación para cada tipo de intercambio de datos e información entre vehículos, entre vehículos e infraestructuras, y entre infraestructurasCommon crawl Common crawl
There will be a meeting of the Arab Group of the Whole (at the ambassadorial level), on Wednesday, 5 December 2001, at 11.30 a.m. in Conference Room 8.
TranquilízateUN-2 UN-2
Regular dialogue should be ongoing between donor Ambassadors and the AU Commissioner in charge of peace and security/Chair of the Peace and Security Council within the framework of an ambassadorial level AU/donor working group, which is likely to encompass most EU HOM in Addis Ababa (see section 3 area B - page10).
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaEurLex-2 EurLex-2
Ambassadorial appointments should never be used as political stunts.
Deseo ocuparme de esa capillaNews commentary News commentary
Since the State party's reports under article # of the Convention had for many years been brief or non-existent, she would appreciate information on the number of women in the diplomatic services, particularly at the ambassadorial level
A tu casa, brutoMultiUn MultiUn
The existing mechanisms and arrangements include the Former Chair Countries and Troika (at the Summit, Ministerial and Ambassadorial levels); the Committee on Palestine (at the Ministerial and Ambassadorial level); the Coordinating Bureau in New York and its subsidiary bodies (Working Groups on Disarmament, Human Rights, Legal Matters, Peacekeeping Operations, Reform of the UN and GA Revitalisation, Reform of the Security Council, Review of Mandates of the UN programmes and activities, and Information); the Chapters in Geneva, The Hague and Vienna and UNESCO; and the Caucuses in the Security Council and in the Peace Building Commission
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fueran creados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíMultiUn MultiUn
Green 2, the ambassadorial wing.
Una homologación civil de tipo; oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There will be a meeting of the Southern African Development Community (SADC) (at the ambassadorial level) on Thursday # ecember # from # a.m. to # p.m. in Conference Room D
¡ Sos hombre muerto!MultiUn MultiUn
There will be a meeting of the Group of 77 (at the ambassadorial level) on Monday, 13 October 2003, from 3 to 6 p.m. in the Economic and Social Council Chamber.
Consigue ahoraUN-2 UN-2
The same speaker also suggested holding a meeting of the Informal Working Group at the ambassadorial level in order to deal with matters that could not be properly addressed at the experts’ level.
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?UN-2 UN-2
OIC Open-ended Working Group on United Nations Reform (at the ambassadorial level)
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailUN-2 UN-2
Non-Aligned Movement: Coordinating Bureau (informal meeting at the ambassadorial level) (with the Chair/Rapporteur of the Working Group on the Right to Development)
En espera de la contraseña del Jefe de justiciaUN-2 UN-2
Five Ambassadresses represent the Republic of Latvia at the ambassadorial level (the Ambassadress to Austria, Liechtenstein, Slovakia, Slovenia and Hungary, the Ambassadress to France, the Ambassadress to Croatia and the Czech Republic, the Ambassadress to Spain and the Ambassadress to Lithuania) constituting 13.7% of the total number of Ambassadors of Latvia.
¡ Estudio por las noches!UN-2 UN-2
Or was Dannyl merely assisting the High Lord in an ambassadorial matter?
Siguiendo la política del sindicatoLiterature Literature
In spite of himself, in spite of his ambassadorial position, Jerry Franklin began yelling.
Por los que dejarásLiterature Literature
Community of Portuguese-speaking Countries (at the ambassadorial level
Es el reloj de JimmyMultiUn MultiUn
It would also like to boost African clubs' participation in programs such as Ambassadorial Scholarships and Rotary World Peace Fellowships .
Ve y enfríale la cabezaCommon crawl Common crawl
Delegations are invited to participate at the ambassadorial level
Ella no quiso vermeMultiUn MultiUn
When preparing for my current post, I assumed that an important share of my ambassadorial activities would be centred on a working and result-producing Conference on Disarmament.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosUN-2 UN-2
The Rotary Foundation is pleased to announce the ninth class of Ambassadorial Scholars funded by the Scholarships Fund Pool for Low-Income Countries.
Tu sabes que Deb teme a los insectosCommon crawl Common crawl
Non-Aligned Movement (follow-up to the 2005 World Summit Outcome (at the ambassadorial level)
RUIDO INDUSTRIAL: ISOUN-2 UN-2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.