announce a goal oor Spaans
announce a goal
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
anunciar un gol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hinckley announced a goal to have 100 temples in operation by the end of the century.
Si el vehículo presentado para su homologación de acuerdo con la presente Directiva cumpliera los requisitos del punto #, se concederá la homologaciónLDS LDS
In May 2002, the NICS announced a goal of at least 19% female representation in administrative posts in the Senior Civil Service by December 2005.
Pero no importaUN-2 UN-2
In 1992, the Government of China announced a goal of basically eliminating illiteracy among the young and under‐40s by the end of the twentieth century.
Querida, estoy tan apenado de que hayas tenido que soportar esoUN-2 UN-2
Now, the Bush administration had announced a goal of having 15% of all fuel in the United States made from ethanol, I think, by the year 2015.
Lo raro de esta forma de comunicación...... esque hablas más de " nada " que de " algo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the fifth time since announcing this goal, a Sea Squirt action has gone badly wrong.
¿ Cuántas lunas tiene nuestro planeta?Literature Literature
With this draft Treaty, Europe has, for the first time, announced a clear goal: to establish political Union on behalf of the people and States of Europe.
Val Waxman hace su película de vuelta con Galaxie Pictures.- ¿ Y si él hunde la película?- ¡ No hundirá nada!EurLex-2 EurLex-2
The minister announced a new goal of supporting one per cent of all students with a grant by 2009. This will represent a 50 per cent increase.
¿ No has oído hablar de nosotros?cordis cordis
At the June # meeting of the Standing Committee on Stockpile Destruction, the Co-Chairs announced a goal that, by the Sixth Meeting of the States Parties, stockpile destruction would remain an obligation for at most seven States Parties (Afghanistan, Belarus, Ethiopia, Greece, Serbia and Montenegro, Sudan and Turkey) and challenged seven States Parties (Algeria, Angola, Burundi, Cyprus, the Democratic Republic of Congo, Guinea-Bissau, Guyana) to complete destruction before the Sixth Meeting of States Parties
Las Partes se ocuparán de que los informes de inspección se presenten a más tardar en el plazo de # días civiles, ampliándose este plazo a # días si debiera efectuarse una nueva inspecciónMultiUn MultiUn
That is why the Prime Minister of Denmark last week announced a new Sustainable Development Goals investment fund.
Y yo sé que él te necesita a tiUN-2 UN-2
Moreover, in 2006 the management announced a new slogan and goal centered around CSR.
Ámbito de aplicaciónLiterature Literature
At the June 2005 meeting of the Standing Committee on Stockpile Destruction, the Co-Chairs announced a goal that, by the Sixth Meeting of the States Parties, stockpile destruction would remain an obligation for at most seven States Parties (Afghanistan, Belarus, Ethiopia, Greece, Serbia and Montenegro, Sudan and Turkey) and challenged seven States Parties (Algeria, Angola, Burundi, Cyprus, the Democratic Republic of Congo, Guinea-Bissau, Guyana) to complete destruction before the Sixth Meeting of States Parties.
Tengo mucha experiencia en esa clase de trabajosUN-2 UN-2
One year, when there were about 150 students in the class, a woman announced her goal to file her back taxes.
establecimiento: toda empresa que fabrique los productos contemplados en las letras a), b) y cLiterature Literature
'Now it is high time to take the second step: implement the necessary legislation and tools to make the announced goals a reality and prove Europe's credibility and responsibility.
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujerescordis cordis
That coalition issued a public declaration announcing its goal of toppling the Government of the Sudan through armed action.
Queríamos ver al gorilaUN-2 UN-2
Millennium Development Goals The Australian Government has announced a $ # million package of initiatives to boost progress towards the Millennium Development Goals
¿ Crees que yo sabía que era federal?MultiUn MultiUn
20 days later, on May 25, 1961, President Kennedy announced his goal to send a man to the Moon. PRESIDENT KENNEDY:
Bueno, como quieras llamarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’d just announced her new career goal to a drunken girlfriend.
disponibilidad normal de los equipos; es decir, deberán tenerse en cuenta los cierres periódicos, las vacaciones remuneradas, el mantenimiento habitual y, en su caso, la disponibilidad estacional de electricidadLiterature Literature
The Commission has now announced that it is a very ambitious goal to consider this.
Encontrar una pareja salvaje por ahiEuroparl8 Europarl8
This Islamic Front announced its goal to create a caliphate in the territory of Syria and, so to speak, the big Levant.
Siempre utilizaste el dinero paramid.ru mid.ru
In December # provinces and territories announced a set of common performance goals for the provision of certain medical treatments and screening services
No hubo tiempoMultiUn MultiUn
Vadim Berkgaut announced a new project with the goal of making Debian boot from flash and work from a filesystem in memory.
Una vez roto el vacío, retire el tapón del vial manteniendo éste en posición vertical para evitar que se derrame el productoCommon crawl Common crawl
In December 2005, provinces and territories announced a set of common performance goals for the provision of certain medical treatments and screening services.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaUN-2 UN-2
Denmark announced establishing a global ‘Goal 3 network’ to challenge the international community on gender issues, raise awareness and provide inspiration on how to promote women’s economic empowerment; objectives would include obtaining commitments to double development assistance to gender equality and women’s empowerment.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesUN-2 UN-2
Denmark announced establishing a global `Goal # network' to challenge the international community on gender issues, raise awareness and provide inspiration on how to promote women's economic empowerment; objectives would include obtaining commitments to double development assistance to gender equality and women's empowerment
Voy al puebloMultiUn MultiUn
Denmark announced establishing a global ‘Goal 3 network’ to challenge the international community on gender issues, raise awareness and provide inspiration on how to promote women’s economic empowerment; objectives would include obtaining commitments to double development assistance to gender equality and women’s empowerment.
De mi amigo, sólo diréUN-2 UN-2
945 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.