allowable annual cut
tala anual permitida
annual cut oor Spaans
annual cut
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
corta anual
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Number of annual cutting area (AAC)
la base imponible de las adquisiciones y entregas intracomunitarias de mercancíasEurLex-2 EurLex-2
Every Wiyana tribe member gets an annual cut of the profits from the casino.
¡ Morfeo y Neo están peleando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To cut emissions by 80% by 2050, an annual cut of at least 3.9% is needed.
Gastos de viaje permiso anualcordis cordis
By 2010, the projected annual cut is 30 million cubic metres.
¿ Dónde está Manya?UN-2 UN-2
By # the projected annual cut is # million cubic metres
Considerando que el establecimiento de un Kosovo democrático, no sólo para la mayoría étnica sino para todos los grupos étnicos que allí viven, tiene que ser el objetivo de la acción de la UE, y que la ayuda presente y futura tiene que basarse en tales principios; considerando que los resultados de estos esfuerzos no son satisfactorios; considerando que la situación en Kosovo y, particularmente desde la explosión de violencia étnica de marzo de #, la falta de seguridad de los miembros de la comunidad serbia y de otras comunidades no albanesas que aún permanecen allí tienen también un impacto negativo en la situación en SerbiaMultiUn MultiUn
Yet despite the hay that was annually cut upon these meadows, they knew no permanent inhabitants.
Al cumplir tus cinco años de prisión...... en cuanto saliste a la calle...... te traje al juego, te tendí la mano...... te di respiración boca a bocaLiterature Literature
X is the annual cut in real prices.
No te dejaréLiterature Literature
How fortunate that it grows in such places, and not in the midst of the rank grasses which are annually cut!
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoLiterature Literature
These cuts are not easy for farmers, either: the annual cuts in EU support are generating constant uncertainty with regard to farm incomes.
El no puede conseguir un buen acuerdo con la fiscalía, yo síEuroparl8 Europarl8
In the final five-year phase ending 2012, the 20 percent duty will be reduced to zero in a series of annual cuts.
No lo creo.- ¿ De verdad?WikiMatrix WikiMatrix
The five-year programme proposed by the Commission is too long and inflexible, and it is also vulnerable to annual cuts in the budgetary procedure.
En vista de lo que antecede, ¿puede contestar la Comisión las preguntas siguientes?not-set not-set
The boundaries of the annual cutting area or provisional areas anticipated on the maps are concretely mapped out and respected, in accordance with the regulations.
Y los pasaportes de todosEurLex-2 EurLex-2
3.3 The EU Council has agreed that industrialised countries should reduce their greenhouse gas emissions by 80-95 % by 2050 – a 4-7 % annual cut.
El último envío de tesoros está llegandoEurLex-2 EurLex-2
But by 8 September, when the city was cut off, the annual wood-cutting had not begun.
A la de la derechaLiterature Literature
5.4.1 | The boundaries of the annual cutting area or provisional areas anticipated on the maps are concretely mapped out and respected, in accordance with the regulations.
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinEurLex-2 EurLex-2
The boundaries of the annual cutting area (AAC) or provisional areas anticipated on the maps are concretely mapped out and adhered to, in accordance with the regulations.
Dinamita robada de un sitio de construcción o una granada de mano sobrante de la guerraEurLex-2 EurLex-2
The day... that Professor Bob Stein, paranormal forensic expert from the university of Santa Barbara, sends me a rejection letter to his annual cutting edge consultants convention.
Mira... espere haíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indicator 5.4.1: The boundaries of the annual cutting area (AAC) or provisional areas anticipated on the maps are concretely mapped out and adhered to, in accordance with the regulations.
Lo sé, me lo has dichoEurLex-2 EurLex-2
Indicator 5.4.1:The boundaries of the annual cutting area (AAC) or provisional areas anticipated on the maps are concretely mapped out and adhered to, in accordance with the regulations.
La chica a la que no le gusta que nadie la ateEurLex-2 EurLex-2
A college of priests, the dendrophoroi ("tree bearers") annually cut down a tree, hung from it an image of Attis, and carried it to the temple of the Magna Mater with lamentations.
De acuerdo.Voy a desconectar el piloto automáticoWikiMatrix WikiMatrix
Development assistance, approximately $250 million annually, was cut off and foreign currency reserves were exhausted.
Gracias por la comidaUN-2 UN-2
Development assistance, approximately $ # million annually, was cut off and foreign currency reserves were exhausted
No te preocupes le dare las llaves a la policiaMultiUn MultiUn
right No/UFA (Forest Management Unit)/block/annual allowable cuts (AAC)
Agradezco a los guerreros que nos ayudenEurLex-2 EurLex-2
No country office, however, would see its annual # earmarking cut below $ # unless regular resources fall below $ # million
El plazo para la adaptación del Derecho interno a la Directiva #/#/CΕ expiró el # de marzo deMultiUn MultiUn
Every time you stick one in the ground, it lets them raise the annual allowable cut.”
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a DiosLiterature Literature
1753 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.