anti-aggregating oor Spaans

anti-aggregating

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

antiagregante

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Introduction: platelet anti-aggregation is the "corner stone" in the treatment of cardiovascular disease.
Él no causó la tormentascielo-abstract scielo-abstract
Are you under double platelet anti-aggregation?
Entre familia no hay nada maloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seven studies reported loss of the platelet anti-aggregation effect, while three found no significant alteration of the effect.
farmacológicamente activas Hidróxido de aluminioscielo-abstract scielo-abstract
The available treatment options are: thrombolysis, antithrombotic treatment with anti-clotting or anti-aggregation, endo-vascular treatment and surgical option.
Ya es bastante por esta noche.No podemos arriesgarnos a traer más antes de que amanezcascielo-abstract scielo-abstract
Results identified the anti-aggregation molecule 6AP, which has been previously identified in models of another family of neurodegenerative disorders, prion disease.
RUIDO INDUSTRIAL: ISOcordis cordis
(e) introducing an anti-aggregation rule, with deduction from the invalidity allowance of the part of the income from gainful activity that exceeds the final total remuneration received while in active service;
¡ Hoy son guerreros santos contra los enemigos de la tierra santa!EurLex-2 EurLex-2
Previous studies has proposed that an important number of subjects have a sub-optimal anti-aggregate response to this drug and higher risk of presenting an atherotrombotic episode, even while receiving the appropriate dose.
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoscielo-abstract scielo-abstract
— Drop-on materials (glass beads, anti-skid aggregates and combinations of the two),
No te olvidaste de mi ¿ verdad?-¡ Dios!EurLex-2 EurLex-2
To review the indications and perioperative management considerations for anti-platelet aggregation (APT) therapy.
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriascielo-abstract scielo-abstract
The latter is used for polished stone value anti-skid aggregates with a PSV in excess of 70.
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la moneda única el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Acta de adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero deEurLex-2 EurLex-2
Anti-platelet Aggregation in Non-Cardiac Surgery
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extrascielo-title scielo-title
The possible exceptions may be aspirin and naproxen due to their anti-platelet aggregation properties.
El plano después de ésteWikiMatrix WikiMatrix
— traffic paints, hot applied thermoplastics, cold applied plastics (with or without anti-skid aggregates) including pre-mixed glass beads,
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the Court has already ruled in the case of Maso and Others that, in principle, the first sentence of Article 4(3) and Article 10 of the Directive permit the Member States to adopt national anti-aggregation rules.
Merecía morirEurLex-2 EurLex-2
Research and development in the field of pharmaceuticals, namely research and development of pharmaceutical preparations, for injectable vaccine preparations in the form of nanogels and/or microspheres, allowing the stabilisation, solubilisation, anti-aggregation, sustained and controlled release of active ingredients or a combination of active ingredients
¿ Sabes qué?Eso no es lindotmClass tmClass
Conclusion: in our population, acetylsalicylic acid resistance is highly prevalent; for this reason, routine measurement of platelet aggregation in high risk patients must be considered, as well as the addition of another anti-aggregation drug (dual therapy) that may guarantee a better anti-thrombotic protection in patients with coronary disease.
El pecado de Caín caerá sobre vosotrosscielo-abstract scielo-abstract
Conclusion: Endovascular treatment with the use of micro-coils, associated with anti-platelet aggregation therapy is an option to consider in pregnant women during the first half of gestation.
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesscielo-abstract scielo-abstract
She also had sick sinus node syndrome and dysautonomia managed with a definitive dual-chamber pacemaker with a CLS sensor. There was then a thrombosis in the subclavian vein associated with the pacemaker electrode, being recurrent despite anticoagulation with warfarin and rivaroxaban, and even despite anti-aggregation treatment with acetyl salicylic acid. She was subsequently diagnosed with sticky platelet syndrome.
¿ Le traes una soda a tu mami?scielo-abstract scielo-abstract
Treatment of patients receiving therapies that affect normal hemostasis (anticoagulants and / or anti-platelet aggregators) and that will undergo surgery, is one of the challenges that arise with increasing frequency in the cardiology services.
Este show es nuestro destino:Sala de espectáculosscielo-abstract scielo-abstract
— traffic paints, hot applied thermoplastics, cold applied plastics (to be used for road marking) put on the market with indications on types and proportions of dropped-on glass beads and/or anti-skid aggregates,
El presente Acuerdo se aplicará a todos esos acuerdos y disposiciones cuando entren en vigor o empiecen a aplicarse provisionalmenteEurLex-2 EurLex-2
- traffic paints, hot applied thermoplastics, cold applied plastics (to be used for road marking) put on the market with indications on types and proportions of dropped-on glass beads and/or anti-skid aggregates,
¿ Les importaría que hiciera de ceIestina, por decirIo de aIguna manera... comprobando Ia distribución que Andy haga de Ios fondos?EurLex-2 EurLex-2
— traffic paints, hot applied thermoplastics, cold applied plastics (to be used for road marking) put on the market with indications on types and proportions of dropped-on glass beads and/or anti-skid aggregates,
Producción comunitaria e industria de la Comunidad en los procedimientos clausurados mediante la Decisión de archivoEurLex-2 EurLex-2
In the new Keynesian model, the effect of this anti-inflation policy on aggregate output is uncertain.
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoLiterature Literature
A second potential anti-predator effect of animal aggregations is the "many eyes" hypothesis.
Hay tanta muerte a su alrededorWikiMatrix WikiMatrix
193 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.