appropriate job oor Spaans

appropriate job

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

puesto de trabajo pertinente

trabajo pertinente

voorbeelde

Job search is the process of matching workers with appropriate jobs.
La búsqueda de empleo es el proceso de empatar a los trabajadores con los empleos apropiados.

If the house needs cleaning, each member of the family has an age-appropriate job.
Si se tiene que limpiar la casa, cada miembro de la familia realizará un trabajo adecuado a su edad.

An emerging problem is creating appropriate job opportunities to meet the rising aspirations of the younger generation
Ha surgido el problema de crear puestos de trabajo que se adapten a las aspiraciones cada vez mayores de las generaciones jóvenes

Assist persons with visual impairment in accessing appropriate jobs;
· Promover el acceso de las personas con discapacidad visual a empleos adecuados;

Need to improve host country language skills to get an appropriate job
Necesidad de mejorar el conocimiento de la lengua del país de acogida para conseguir un trabajo apropiado

Place them in appropriate jobs.
Asignarlos a puestos adecuados.

Free assistance in selecting an appropriate job and recruitment support appropriate to their skills, training and education
La asistencia gratuita en la búsqueda de un trabajo adecuado y la colocación de acuerdo con la capacidad, la formación profesional y la educación;

I)), required matching the appropriate individual’s skills to the appropriate job, and with the correct timing.
I)), hay que asignar a los funcionarios a los perfiles de trabajo apropiados en función de sus aptitudes en los plazos adecuados.

Lack of appropriate job opportunities
Falta de oportunidades laborales adecuadas

An emerging problem is creating appropriate job opportunities to meet the rising aspirations of the younger generation.
Ha surgido el problema de crear puestos de trabajo que se adapten a las aspiraciones cada vez mayores de las generaciones jóvenes.

They must be registered as job-seekers, respond to employment service notifications and accept appropriate job offers
Sigue inscrito como solicitante de empleo y tiene que estar disponible en el mercado del empleo, aceptar un empleo adecuado y responder a las convocatorias del servicio del empleo

The principal determinant of labour force participation is the availability of acceptable and appropriate jobs.
El principal factor determinante de la participación en la población activa es la disponibilidad de empleos aceptables y convenientes.

Appropriate jobs in the palace for Lucy’s mama and grandmama and father.
Busca un trabajo adecuado en palacio para la madre, la abuela y el padre de Lucy.

Efforts are also made to develop appropriate jobs for immigrants, provide vocational training, and assist in job searches.
También se intenta crear ocupaciones adecuadas para los inmigrantes, ofrecer formación profesional y prestar ayuda en la búsqueda de trabajo.

These norms extend from appropriate jobs to who initiates sexual activity.
Estas normas abarcan desde los empleos apropiados hasta la determinación de quién inicia la actividad sexual.

This information will help you select an appropriate job and training path.
Esa información le ayudará a seleccionar un trabajo y un plan de capacitación adecuados.

Is that an appropriate job for the mother of two small girls?
¿ Le parece un empleo apropiado para una madre de dos pequeñas?

· Assist persons with visual impairment in accessing appropriate jobs;
· Promover el acceso de las personas con discapacidad visual a empleos adecuados, y

But it seemed an appropriate job for him, so I cheated.
Sin embargo, me pareció un trabajo apropiado para mi protagonista, de modo que hice trampa.

Providing high-quality, appropriate jobs will enable people to continue working for longer.
La preocupación por puestos de trabajo de buena calidad – adaptados específicamente – puede tener por efecto que las personas tengan una vida laboral más larga.

The top agencies maintain large databases of freelance specialists, calling on them when an appropriate job arises.
Las agencias más importantes disponen de extensas bases de datos de especialistas independientes a los que recurren cuando surge un trabajo apropiado.

After some searching, Wilhelm found an appropriate job for me.
Me avergoncé como un perro, pero Wilhelm me buscó un trabajo adecuado para mí.

Is that an appropriate job for the mother of two small girls?
¿Le parece un empleo apropiado para una madre de dos pequeñas?

Women's economic and social status would be improved through appropriate job-training programmes and access to microcredit and capital
Se mejorará la condición económica y social de la mujer mediante programas apropiados de formación profesional y acceso a microcréditos y capital