are you laughing at oor Spaans
are you laughing at
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
te estás riendo
"What are you laughing at?" "Your face."
"¿De qué te estás riendo?" "De tu cara."
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What are you laughing at?
No te preocupes por las cobras, que Chris está pendienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He grew frightfully angry and asked me : 'What are you laughing at, you stupid fool?
Ahí está, amo MaxwellLiterature Literature
What are you laughing at, sissy?
Tu estaras bienopensubtitles2 opensubtitles2
Are you laughing at me?
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you laughing at?
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufrendebido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you laughing at?
A Katie le hubiera gustadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you laughing at, Jucão?
Asígnele un blanco neutralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
~ What are you laughing at, you ninny?
Tu leíste " Animal Farm "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, why are you laughing at me?
No puedo, simplemente no puedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"When the person finished, he turned to Baldy Li and said, ""Hey, kid, what are you laughing at?"""
Hermano Chu... no te apresuresLiterature Literature
What are you laughing at, señor jurisconsult?
Es su cumpleaρosLiterature Literature
What are you laughing at?
Vi a mi pueblo arder en llamasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you laughing at?!
¡ Jefe, no está trabajando!opensubtitles2 opensubtitles2
What are you laughing at, Bickley?
Quero decir sin tiempo literalmenteLiterature Literature
What the fuck are you laughing at, Di Girolamo?
Estaré allí tan pronto como puedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you laughing at that?
¡ Eres formidable, Shinjiro!opensubtitles2 opensubtitles2
What are you laughing at?
Hay en todos ladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While you're in bed and you're giving your press conferences in pillow cases, are you laughing at us?
¡ No toquen a la mujer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you laughing at?
Están a punto de volverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you laughing at?
Solo que su idea es que todos sean especialistasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you laughing at, you idiot?
¡ No, por favor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you laughing at, you Nazi son of a...?
Si no siguen la pista de París y encontramos un control...... Marc tendrá que bajarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1737 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.