are you threatening me? oor Spaans
are you threatening me?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿me estás amenazando?
Kate, are you threatening me?
Kate, ¿me estás amenazando?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Are you threatening me?
Una llave y un cartel de " No molestar "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or are you threatening me?
Talle # de vestidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Are you threatening me, pretty boy?”
¿ Es lindo, no?Literature Literature
Are you threatening me, Mr. Tooley?
Tan sólo mantén la boca cerrada.- ¿ Sobre qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brooke Davis, are you threatening me?
Tengo que volver unas cintas de videoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Are you threatening me, Lieutenant?"
Se puso un poquito en el auto, jugandoLiterature Literature
Are you threatening me?
¡ Es una locura!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you threatening me?
En segundo lugar, las ventas en los mercados de exportación pudieron efectuarse a precios más elevados, y por ello el hecho de que la empresa no vendiera más en la Comunidad, en contraposición a lo ocurrido fuera de ésta, podría ser explicado por otros factores como, por ejemplo, los propios esfuerzos de la empresa para maximizar los rendimientos de los mercados de exportación que eran más rentables que el mercado comunitarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Are you threatening me financially?”
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RILiterature Literature
“Are you threatening me with the apartment?
Yo no disparéLiterature Literature
'Are you threatening me again?'
Que ponernos el manto de la no- violencia,Para encubrir la impotencia. "Literature Literature
“Are you threatening me with physical harm?”
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caraLiterature Literature
Are you threatening me?
¿ Se considera un buen marido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you threatening me, Sister?
Para mantener un elevado nivel de servicio público en la Comunidad, todas las medidas adoptadas por los Estados miembros para alcanzar los objetivos de la presente Directiva deben notificarse periódicamente a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leave me alone or I' il feed you to a plasma conductor.- Are you threatening me?
Yo... no, he estado evitando a tu padreopensubtitles2 opensubtitles2
Are you threatening me?
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!opensubtitles2 opensubtitles2
Are you threatening me...
¿ No habrás preparado un encuentro entre ella y el señor Wayne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you threatening me?
La vibración está aumentandoopensubtitles2 opensubtitles2
886 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.