assembly line production oor Spaans

assembly line production

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

producción en cadena

vroulike

Soortgelyke frases

assembly-line production
producción en cadena · trabajo en cadena

voorbeelde

Dad was like Henry Ford applying principles of assembly-line production with premade parts.
Papá era como Henry Ford: aplicaba los principios de la producción en cadena con partes prefabricadas.

For instance, modern assembly-line production requires a large number of workers.
Por ejemplo, la producción moderna en cadenas de montaje exige un elevado número de trabajadores.

With very large production runs and automated assembly lines, production costs are much lower.
Con líneas de producción muy grandes y con ensamble automatizado, los costos de producción son mucho más bajos.

The first assembly line production yielded 95 units.
La primera serie de fabricación comprendía 95 unidades.

The incubation period being seven weeks, newly hatched birds are periodically digging out of the mound —a true “assembly line” production.
Puesto que el período de incubación es de siete semanas, los polluelos recién salidos de los cascarones van cavando y saliendo periódicamente del montículo... una verdadera producción “en cadena.”

Oh. " These factories must attain maximum output within 90 days. They are our Führer's answer to America's exaggerated promises of assembly line production.
Estas fábricas deben producir su máximo en 60 días ya que será nuestra respuesta a las exageradas promesas americanas de producción.

Prototype engines had been hand-assembled by Napier craftsmen and it proved to be difficult to adapt it to assembly-line production techniques.
Los prototipos del motor eran ensamblados a mano por mecánicos de Napier y resultó ser difícil adaptarlo a la técnica de línea de ensamblaje.

She retrained as a sociologist and became a specialist in employment and industrial working practices, particularly assembly line production, until her death in 1985.
Ella retrained como socióloga y trabajó como especialista en empleo y prácticas laborables industriales hasta su muerte en 1985.

But this changed in 1908 when Henry Ford began the assembly-line production of the Model T, which came to be known as the tin lizzie.
Pero la situación cambió en 1908 cuando Henry Ford comenzó a producir en serie el modelo T.

For example, if a critical part is not available for an assembly line, then production grinds to a halt.
Por ejemplo, si no está disponible una parte crucial para una línea de ensamblaje, la producción se detiene.

In between is a great depression, partly caused by overproduction, powered assembly lines make products faster than people need them.
Las cadenas de montaje producían más rápido de lo que la gente necesitaba productos nuevos.

So management had to learn that even the world’s most efficient assembly lines are productive only when men are willing to man them!
¡Así es que la gerencia tuvo que aprender que hasta las más eficaces líneas de montaje son productivas solo si los hombres están dispuestos a trabajar en ellas!

* The assembly line in industrial production was a perfect example for education. *
El modelo de producción industrial en cadena de montaje, era perfecto para la escuela.

As regards the remaining three companies, all established assembly/production lines of CFL-i in Vietnam
Respecto a las tres empresas restantes, todas establecieron líneas de montaje o de producción de CFL-i en Vietnam

As regards the remaining three companies, all established assembly/production lines of CFL-i in Vietnam.
Respecto a las tres empresas restantes, todas establecieron líneas de montaje o de producción de CFL-i en Vietnam.

Article conveying, handling, buffering, packaging, and filling machinery and systems used in packaging and assembly production lines
Máquinas y sistemas de transporte, manipulación, amortiguamiento, embalaje, y llenado de artículos y unidades de cadena de producción

Assembly lines and mass-production processes are characterized by sequential task interdependence.
Las líneas de montaje y los procesos de producción masiva se caracterizan por una interdependencia secuencial de tareas.

The assembly line made mass production of complex consumer products possible.
La línea de ensamblado hizo posible la producción en masa de productos de consumo complejos.

Harper brought in a new-era tailor, who manufactured clothing on an assembly line, using mass-production methods.
Harper se trajo a un sastre de la nueva era, que hacía la ropa en serie, sirviéndose de métodos de producción en masa.

The assembly line in industrial production was a perfect example for education.
El modelo de producción industrial en cadena de montaje, era perfecto para la escuela.

Division of labour is the basic principle underlying the ASSEMBLY LINE in mass production systems.
La división del trabajo es el fundamento básico de la LÍNEA DE MONTAJE en los sistemas de producción en serie.

Humans and robots working collaboratively on assembly lines can boost productivity, reduce costs of assembly systems, eliminate the need for high-priced automation solutions and improve worker safety.
La colaboración entre humanos y robots en las cadenas de montaje puede aumentar la productividad, reducir los costes de los sistemas de montaje, eliminar la necesidad de utilizar soluciones de automatización de coste elevado y mejorar la seguridad de los trabajadores.

In medium and high production, assembly is often accomplished on production lines.
En la producción mediana y alta, por lo general el ensamble se realiza en líneas de producción.