the asterisk indicates shows means that it is the original version
el asterisco indica que se trata de la versión original
asterisk oor Spaans
asterisk
en
Symbol (*), used to highlight a particular word or sentence, often to indicate a footnote.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asterisco
en
symbol used to highlight words or sentences
They don't know how to use an asterisk.
No saben cuándo usar el asterisco.
el asterisco
They don't know how to use an asterisk.
No saben cuándo usar el asterisco.
estrella
The fields signed with an asterisk must be filled in.
Los campos marcados de una estrella son necesarios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Asterisk
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Asterisk
en
Asterisk (PBX)
Record calls just with one click that manages your Asterisk.
Grabe las llamadas con un solo click que gestione su Asterisk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
asterisco
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those waste alloys that are considered as hazardous waste are specifically enumerated in this list and marked with an asterisk (*).
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.EurLex-2 EurLex-2
use of the letters ́I' ́O' and ́Q' and dashes, asterisks and other special signs is not permitted;
Esa chica fue herida fuerte y profundoEurLex-2 EurLex-2
For autologous donations, the measures marked with an asterisk (*) are recommendations only.
Siempre escondo cosas porque estoy locaEurLex-2 EurLex-2
This is indicated with an asterisk (*).
Voy a entrar, MichaelWikiMatrix WikiMatrix
(57) Parts of this text have been edited to ensure that confidential information is not disclosed; those parts are enclosed in square brackets and marked with an asterisk.
Queda derogada la Decisión #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
preparations and substances referred to in paragraph (1)(b),(c),(d),(e) and (f) of this Article and substances not marked with an asterisk in the column of the additive code number shall not be calculated as ingredients of agricultural origin.
Que tú y tu hermana van bien en la escuelaEurLex-2 EurLex-2
(115) Parts of this text have been edited to ensure that confidential information is not disclosed; those parts are enclosed in square brackets and marked with an asterisk.
Papi, te presento a Gilly NobleEurLex-2 EurLex-2
Display of extensions of the group, their status and the active calls that there are in your Asterisk.
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoCommon crawl Common crawl
If you want to import the entire contents of a package, use an asterisk (*) for the class name.
Eres tan cínicoLiterature Literature
See the HS Explanatory Notes to heading 3808, (I), after the three asterisks.
DespreocupateEurLex-2 EurLex-2
4.2.1. use of the letters I, O and Q and dashes, asterisks and other special signs, other than the symbols referred to in the second paragraph of point 3.1.2, is not permitted;
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaEurLex-2 EurLex-2
(*) The asterisk refers to the relevant definitions or interpretations set forth in paragraph 24.
¿ J?Frank. Fuiste el mejor compañero que un Remoolian jamás pudo haber tenidoEurLex-2 EurLex-2
(47) Parts of this text have been edited to ensure that confidential information is not disclosed; those parts are enclosed in square brackets and marked with an asterisk
En parte alguna he buscado una sociedad apacible, y fue mejor así, pues no he visto ningunaEurLex-2 EurLex-2
(24) Parts of this text have been edited to ensure that confidential information is not disclosed; those parts are enclosed in square brackets and marked with an asterisk
No tengo tanto dineroEurLex-2 EurLex-2
The fields marked by an asterisk are mandatory for your registration for the beauty news newsletter.
Para el viaje a casaCommon crawl Common crawl
in the section headed ‘Assessment and Verification’, in point (b) (Measurement thresholds), in Table 1, the asterisk note (*) is replaced by the following:
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # % y # % paralos grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteEurlex2019 Eurlex2019
In the interest of clarity, the modified entries should be marked with an asterisk.
Un mensaje especialEurLex-2 EurLex-2
This 'asterisk' amendment means that if we make any more increases after this block 5, credits for Afghanistan will be reduced.
Tonterías, tienes toda la vida por delanteEuroparl8 Europarl8
(5) Parts of the text have been omitted to ensure that no confidential information is published; they are indicated by square brackets and an asterisk.
¿ Qué coche deberíamos tomar, Coronel?EurLex-2 EurLex-2
Whereas it is particularly appropriate that agents whose classification is indicated by asterisks because they are not normally infectious when airborne and for which Member States shall assess the possibilities for waiving certain containment measures in particular circumstances, shall be reevaluated on the basis of the most up-to-date knowledge and be reclassified to adapt them to the real situation regarding hazards at the workplace;
A veces un abrazo está bienEurLex-2 EurLex-2
use of the letters I, O and Q and dashes, asterisks and other special signs, other than the symbols referred to in the final paragraph of 3.1.2, is not permitted;
De eso te tendrás que preocupar de ahora en adelanteEurLex-2 EurLex-2
Activities denoted with an asterisk were funded by the UNCITRAL Trust Fund for Symposia.
Ricky, la poli está aquíUN-2 UN-2
Fields marked with an asterisk (*) must be filled-in.
Igualmente, se destina a cubrir los gastos que deba asumir el Observatorio en concepto de daños y perjuicios, en particular los derivados de reclamaciones contra el mismo (responsabilidad civilCommon crawl Common crawl
(265) Parts of this text have been edited to ensure that confidential information is not disclosed; those parts are enclosed in square brackets and marked with an asterisk.
Escuchen estoEurLex-2 EurLex-2
(178) Parts of this text have been edited to ensure that confidential information is not disclosed; those parts are enclosed in square brackets and marked with an asterisk.
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.