financial statement audit
auditoría financiera · fiscalización financiera · intervención de cuentas
audited statement oor Spaans
audited statement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuenta auditada
Answering that requires an audited statement of the reserves and an authoritative estimate of the liabilities.
Para responder a esa pregunta es preciso disponer de una cuenta auditada de las reservas y una estimación razonable del pasivo.
cuenta certificada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Financial correctness is guaranteed by annual audit statements of all concerned accounts.
Oh, Dios, más de # libras.- ¿ De verdad?EurLex-2 EurLex-2
The Council has reviewed annually the appointment of auditors and audit statements at its November session in Yokohama.
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?UN-2 UN-2
Article # requires the appointment of “independent auditors” to audit statements of the three ITTO accounts
No puede con ella; la perderáMultiUn MultiUn
UNICEF is vigorously pursuing its intent to get audited statements for # and
Considerando que, para poder garantizar un sistema de control eficaz, el diagnóstico de las enfermedades debe estar armonizado y llevarse a cabo bajo los auspicios de laboratorios responsables, cuya coordinación puede correr a cargo de un laboratorio de referencia designado por la ComunidadMultiUn MultiUn
Article 23 requires the appointment of “independent auditors” to audit statements of the three ITTO accounts.
No tuve nada que ver con esoUN-2 UN-2
a) Audited statements were provided by the following executing agents
Lo siento, Jeanne.No puedoMultiUn MultiUn
2013 audited statement
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaUN-2 UN-2
Report by the Implementation Support Unit, audited statements
Balancéame suave, balancéame ahoraUN-2 UN-2
Download annual reports, audited statements, and other financial information.
¿ Cómo espera evitar que la Cygnus sea aplastada ahí dentro?Common crawl Common crawl
(a) Report by the Implementation Support Unit, audited statements
Los oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?UN-2 UN-2
The groups expect further improvements once a standardised audit statement has been drawn up by Parliament ’ s administration.
Chester Queen pasa la barrera.- ¿ Hiciste la apuesta?elitreca-2022 elitreca-2022
a) Audited statements were provided by the World Tourism Organization
Vamos a limpiarte.¿ Qué va a decir tu papá si regresas todo apestoso?MultiUn MultiUn
Source: Annual Report; Actual/Budget Resources Flow ( # ); Consultative Committee Paper ( # b.i)( # ) and Financial Report and Audited Statements
¿ Por que harías eso?MultiUn MultiUn
As such, audited statements will better reflect the benefits to be gained from IPSAS adoption.
¡ Tras ellos!UN-2 UN-2
The `carve outs' on # made during the endorsement process created year-end issues in relation to audit statements
Los trenes expreso serán reservados con años de antelaciónMultiUn MultiUn
Audited statements are preferable.
no se utiliza fuelóleo pesado cuyo contenido en azufre supere el # % en masaLiterature Literature
UNICEF is vigorously pursuing its intent to get audited statements for 2001 and 2002.
No, no es una enfermedad.-¿ Seguro?UN-2 UN-2
The Council has reviewed annually the appointment of auditors and audit statements at its November session in Yokohama
Informe sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no #/# de la Unión Europea para el ejercicio #: Sección # Comisión [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Comisión de PresupuestosMultiUn MultiUn
A certified audit statement was received on # ay
No te preocupes, grandoteMultiUn MultiUn
(d) recommend to the Council the choice of independent auditors and review the independent audited statements;
No que yo recuerdeEurLex-2 EurLex-2
A certified audit statement was received on 15 May 2009.
La vibración está aumentandoUN-2 UN-2
(a) Report by the Implementation Support Unit, audited statements
El recuerdo de todo esoUN-2 UN-2
As such, audited statements will better reflect the benefits to be gained from IPSAS adoption
No me digas que no lo sabiasMultiUn MultiUn
2014 audited statement
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cUN-2 UN-2
5.2 UNDP Executive Board to provide audit statements to GEF Council on a regular basis.
Es como andar con ConfucioUN-2 UN-2
15401 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.